陳復正

《幼幼集成》~ 卷一 (1)

回本書目錄

卷一 (1)

1. 入方

必勝膏,治痘癰初腫而未膿者。

馬齒莧(取汁),公豬肪(熬油),好冬蜜

三味等分,同入砂鍋內熬成膏,厚塗腫上。

生肌散,治痘癰已成膿,破爛不能收口。

香白芷(一錢),石龍骨(五分),浙貝母(二錢),赤石脂(一錢),新白芨(一錢)

共為極細末敷。

十六味流氣飲,治痘癰腫痛,元氣素虛者。

官揀參,大川芎,當歸身,赤芍藥,北防風,南木香,炙黃耆,上薄桂,香白芷,芽桔梗,尖檳榔,川厚朴,臺烏藥,紫草茸,陳枳殼,炙甘草

氣血虛而瀉利者,加熟附子;大便秘結者,加酒蒸大黃。淨水煎,半飢服。

連翹解毒湯,治痘癰腫痛,能食而元氣強者。

淨連翹,香白芷,大川芎,當歸尾,赤芍藥,牛蒡子,穿山甲,炙甘草

淨水煎服。

屬太陽經者,本方加川羌活、漢防己;屬陽明經者,本方加綠升麻、粉乾葛;屬少陽經者,本方加北柴胡、枯黃芩;屬太陰經者,本方加青化桂、北防風;屬少陰經者,本方加川黃連、淮木通;屬厥陰經者,本方加北柴胡、杭青皮。

予按:但云六經加味,而不指明處所,未免闕略。今分晰之,以便治療。太陽經所屬:項、背、腰、臀、足外臁、足踹;陽明經所屬:額眉眶、面胸、兩乳、牙齦;少陽經所屬:左右頭角、耳前、左右兩脅腋;太陰經所屬:中脘、四肢、兩足跗;少陰經所屬:臍腹、手足心、手足內臁、足跟;厥陰經所屬:頭項、小腹、男婦陰器。

十全大補湯,治痘癰破爛,膿血去多,速救元氣。

官揀參,正川芎,當歸身,赤芍藥,懷熟地,白雲苓,炙黃耆,青化桂,香白芷,金銀花,淨連翹,炙甘草

生薑、大棗為引,水煎服。仍照以前加入引經藥。

凡見癰毒,以上法治之,不可因循,恐成大患,微則殘形,甚則殞命。

玄參解毒湯,總治痘後餘毒,十種火丹。

潤玄參,當歸尾,懷生地,鮮紅花,淨連翹,地骨皮,熟石膏,赤芍藥,北防風,淮木通,荊芥穗

淡竹葉十片為引,水煎,熱服。

磁鋒砭法,法見四卷丹毒門。

防風敗毒散,治痘後身發癮疹,出而過多者。

北防風,赤芍藥,綠升麻,粉乾葛,生甘草

水煎,燈芯引,熱服。

大補湯,治痘靨而不幹,犯之出血。

官揀參,炙黃耆,當歸身,淨連翹,上薄桂,牛蒡子,正川芎,杭白芍,香白芷,炙甘草

大棗三枚為引,水煎服。

密蒙花散,治斑瘡入眼,翳障瞳仁。

密蒙花(酒洗,五錢),穀精草(五錢),淨蟬蛻(去翅足,洗,曬乾,五錢五分),望月砂(炒,一兩)

共為細末,用豶豬肝一兩,竹刀剖開,每用末藥一錢。擦在肝內,水煎肝熟,飲湯食肝,神效。不可輕用點洗之藥,反成廢棄。

涼肝明目散,治痘後雙目羞明怕日。

白話文:

必勝膏,治療痘瘡癰腫剛開始腫起還沒化膿的情況。

  • 將馬齒莧搗爛取汁,用公豬的脂肪熬成油,再加上好的蜂蜜。
  • 將這三種材料等比例混合,放入砂鍋內熬成膏狀,厚厚地塗在腫脹的地方。

生肌散,治療痘瘡癰腫已經化膿,破潰難以癒合的情況。

  • 將香白芷一錢、石龍骨五分、浙貝母二錢、赤石脂一錢、新鮮白芨一錢。
  • 將這些藥材一起研磨成極細的粉末,敷在患處。

十六味流氣飲,治療痘瘡癰腫疼痛,且體質虛弱的人。

  • 使用官揀參、大川芎、當歸身、赤芍藥、北防風、南木香、炙黃耆、薄桂、香白芷、芽桔梗、尖檳榔、川厚朴、臺烏藥、紫草茸、陳枳殼、炙甘草。
  • 如果是氣血虛弱又拉肚子的,加入熟附子;如果是大便不通暢的,加入用酒蒸過的大黃。用水煎煮,在半飢餓的時候服用。

連翹解毒湯,治療痘瘡癰腫疼痛,且食慾好、體質強壯的人。

  • 使用淨連翹、香白芷、大川芎、當歸尾、赤芍藥、牛蒡子、穿山甲、炙甘草。
  • 用水煎煮服用。
  • 如果病症屬於太陽經,在原方基礎上加入川羌活、漢防己;如果屬於陽明經,加入綠升麻、粉乾葛;如果屬於少陽經,加入北柴胡、枯黃芩;如果屬於太陰經,加入青化桂、北防風;如果屬於少陰經,加入川黃連、淮木通;如果屬於厥陰經,加入北柴胡、杭青皮。

我認為:只說根據六經加減藥,卻沒有明確指出這些經脈所對應的部位,難免有所遺漏。現在我將它們仔細分析,以便治療。太陽經對應的部位:脖子、背部、腰部、臀部、小腿外側、腳背;陽明經對應的部位:額頭、眉毛、眼眶、臉部、胸部、乳房、牙齦;少陽經對應的部位:頭的兩側、耳朵前、左右兩側的肋骨、腋下;太陰經對應的部位:胃脘、四肢、腳背;少陰經對應的部位:肚臍、腹部、手心腳心、手腳內側、腳跟;厥陰經對應的部位:頭頸、小腹、男女生殖器。

十全大補湯,治療痘瘡癰腫破潰,膿血流失過多,需要快速恢復元氣的情況。

  • 使用官揀參、正川芎、當歸身、赤芍藥、懷熟地、白雲苓、炙黃耆、青化桂、香白芷、金銀花、淨連翹、炙甘草。
  • 用生薑、大棗作為引子,用水煎煮服用。仍然按照之前的方法加入引經藥。
  • 凡是看到癰毒,都用以上方法治療,不可拖延,以免釀成大患,輕則留下疤痕,重則喪命。

玄參解毒湯,總體治療痘瘡癒合後留下的餘毒,以及十種火丹。

  • 使用潤玄參、當歸尾、懷生地、鮮紅花、淨連翹、地骨皮、熟石膏、赤芍藥、北防風、淮木通、荊芥穗。
  • 用淡竹葉十片作為引子,用水煎煮,趁熱服用。

磁鋒砭法,具體方法見《四卷丹毒門》。

防風敗毒散,治療痘瘡痊癒後,身上出現很多發癢的疹子。

  • 使用北防風、赤芍藥、綠升麻、粉乾葛、生甘草。
  • 用水煎煮,用燈芯草引導,趁熱服用。

大補湯,治療痘瘡凹陷不乾,碰到就出血的情況。

  • 使用官揀參、炙黃耆、當歸身、淨連翹、薄桂、牛蒡子、正川芎、杭白芍、香白芷、炙甘草。
  • 用大棗三枚作為引子,用水煎煮服用。

密蒙花散,治療斑瘡侵入眼睛,產生翳障遮擋瞳孔的情況。

  • 使用密蒙花(用酒洗過)、穀精草、乾淨的蟬蛻(去掉翅膀和腳,洗淨曬乾)、望月砂(炒過),都研磨成細末。
  • 取一個公豬肝,用竹刀剖開,每次取藥末一錢擦在豬肝內,用水煎煮豬肝至熟,喝湯吃肝,效果神奇。切不可隨意使用點洗眼睛的藥物,反而會造成眼睛失明。

涼肝明目散,治療痘瘡痊癒後雙眼怕光的情況。