《內府秘傳經驗女科》~ 卷三 (4)
卷三 (4)
1. 調經種子
丹參散
凡經水不調，或前或後，或多或少，產前胎不安，產後惡露不止，並皆治之。冷熱勞倦，腰脊骨節煩痛。
丹參（去蘆）
為末，每服二錢，酒調下。凡調經，胎前產後，湯藥中皆可加用之，極效。
金匱丸
治婦人之聖藥。
香附（一斤童便、酒、醋、鹽水各制四兩），生地（一兩，酒浸洗，加益智仁二兩，用酒炒，去益智仁不用），茯苓（四兩，去皮），砂仁（二兩，炒去殼），白芍（四兩，火煨），當歸（四兩，童便洗），白朮（六兩，米泔水浸，洗淨四兩），白薇（六兩，水洗去蘆淨四兩），黃芩（酒浸洗淨四兩），人參（二兩），木香（六錢忌火），川續斷（六兩，酒洗淨，五倍炒），阿膠（四兩，蛤粉炒成珠），沒藥（六錢）
上為末，法制咀片極細，用山藥十二兩，搗碎，用清水打糊為丸，如梧桐子大，每日空心滾白湯送下五十丸，此藥大能調經，除百病如神效。此女科之聖藥也。
還少丹
治諸虛百損，調榮益衛，健脾補胃，壯陽滋陰，久服令人多子，能使白髮還黑，皮枯再潤，此王道平補之劑，功效甚大，不能盡述。
何首烏（赤白兩種各一斤，竹刀切片用。用黑豆拌蒸九曬去豆不用），破故脂（八兩，用井花水浸三宿，再用胡桃泥拌透，去胡桃泥，將故脂研末。），川牛膝（八兩，去蘆，用黑豆拌蒸，曬乾九次為末），茯苓（赤白兩種各一斤，去皮筋研細末，井花水飛過，去浮者，只用沉底者，赤用牛乳，白用人乳，初煮乳滿為度，煮透以干為度，曬乾用。），枸杞子（曬乾為末八兩），菟絲子（八兩，酒浸三宿，加好酒浸透煮，曬乾為末。
），天門冬（去心曬乾，八兩），麥門冬（去心，六兩），熟地（黃酒洗淨，八兩），生地（黃酒洗，六兩），當歸身（酒洗，六兩），冬青子（酒洗，八兩），覆盆子（酒洗，八兩），桑椹子（八兩），旱蓮草（取頭末，八兩），黃柏（蜜拌炒，二兩），肥知母（蜜拌炒，二兩），山萸肉（八兩），龜板（二兩，醋、油炙），虎脛骨（二兩，酥油炙）
上各味俱不犯鐵器，為末，煉蜜為丸，如梧桐子大，每服空心，或食前淡鹽湯或酒送下八九十丸，漸加至二百丸，服此藥時忌蘿蔔、牛肉、蔥、蒜、生冷、煎炒等物。
白話文：
丹參散
凡是月經不調，經期提前或延後，經血量過多或過少，懷孕前胎象不穩，產後惡露不止等情況，都可以用它來治療。對於因寒熱、勞累、疲倦引起的腰背部和關節疼痛也有療效。
藥材：丹參（去除蘆頭）
將丹參研磨成粉末，每次服用二錢，用酒調和後服用。凡是調理月經，懷孕前或產後的婦女，都可以在湯藥中加入此藥，效果很好。
金匱丸
是治療婦科疾病的良藥。
藥材：香附（一斤，用童子尿、酒、醋、鹽水各浸泡四兩製過），生地（一兩，用酒浸洗，加入益智仁二兩，用酒炒過，去除益智仁不用），茯苓（四兩，去皮），砂仁（二兩，炒過後去殼），白芍（四兩，用火煨過），當歸（四兩，用童子尿洗過），白朮（六兩，用米泔水浸泡，洗淨後取四兩），白薇（六兩，用水洗去蘆頭後取四兩），黃芩（四兩，用酒浸洗乾淨），人參（二兩），木香（六錢，忌火），川續斷（六兩，用酒洗淨，用五倍子炒過），阿膠（四兩，用蛤粉炒成珠狀），沒藥（六錢）。
將以上藥材研磨成極細的粉末，然後加入搗碎的山藥十二兩，用水攪成糊狀，製成如梧桐子大小的藥丸。每天早上空腹用溫開水送服五十丸。此藥能有效調理月經，消除多種疾病，效果如同神藥。是婦科的良藥。
還少丹
能治療各種虛弱、體質虧損，調理營衛之氣，健脾補胃，壯陽滋陰。長期服用能使人多子，使白髮變黑，皮膚乾枯變得潤澤。這是溫和滋補的良藥，功效很大，無法完全說明。
藥材：何首烏（紅、白兩種各一斤，用竹刀切片。用黑豆拌勻蒸過，曬乾後去除黑豆，共九次），破故紙（八兩，用井水浸泡三晚，再用核桃泥拌勻，去除核桃泥，將破故紙研磨成粉末），川牛膝（八兩，去除蘆頭，用黑豆拌勻蒸過，曬乾後研磨成粉末，共九次），茯苓（紅、白兩種各一斤，去皮筋研磨成細末，用井水飛過，去除浮在上面的，只用沉底的，紅茯苓用牛奶，白茯苓用人乳，煮至乳汁將乾時取出曬乾），枸杞子（八兩，曬乾後研磨成粉末），菟絲子（八兩，用酒浸泡三晚，加入好酒浸透後煮過，曬乾後研磨成粉末），天門冬（八兩，去除心後曬乾），麥門冬（六兩，去除心），熟地（八兩，用黃酒洗淨），生地（六兩，用黃酒洗淨），當歸身（六兩，用酒洗淨），冬青子（八兩，用酒洗淨），覆盆子（八兩，用酒洗淨），桑椹子（八兩），旱蓮草（八兩，取前端部分），黃柏（二兩，用蜂蜜拌炒），肥知母（二兩，用蜂蜜拌炒），山茱萸（八兩），龜板（二兩，用醋、油炙過），虎脛骨（二兩，用酥油炙過）。
以上藥材都不能接觸到鐵器，研磨成粉末後，用煉製過的蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次空腹服用，用淡鹽水或酒送服八、九十丸，可逐漸增加到二百丸。服用此藥期間，要忌食蘿蔔、牛肉、蔥、蒜、生冷和煎炸等食物。