佚名

《小兒衛生總微論方》~ 卷十 (1)

回本書目錄

卷十 (1)

1. 卷十

2. 吐瀉方治

3. 治吐方

木瓜丸

治自生下便有吐證。此因初生時。拭掠口中穢液不盡所致。

乾木瓜末,麝香,膩粉,木香末,檳榔末(各一字)

上研勻。麵糊和丸。粟米大每服一二丸。甘草水下。無時服。

塌氣丸

治啼哭未定。便令食乳。氣逆停滯。心胸滿悶。氣急吐逆。

巴豆(三個去皮分為十片),胡椒(十個),丁香(十個),青橘(十個湯浸一宿不去穰每個入巴豆一片胡椒一個丁香一個以麻縷纏之餘並同)

上用釅米醋一碗。煮藥至醋盡為度。取出細切焙乾。同為細末。粟米糊和丸粟米大。每一二歲兒三二丸。三四歲兒四五丸。飲下。日三服。此藥利胸膈。然後復進觀音散一二服補氣。食前。

和胃膏

治哭啼飲乳。氣逆噎塞。及胃虛氣不升降。胸膈痞滿。吐逆不時。

人參(去蘆),藿香葉(去土),水銀,枇杷葉(先炙去毛生薑汁塗炙令香熟),白茯苓(各一兩),甘草(炙半兩),肉豆蔻(麵裹煨熟),硫黃(研細入鐵銚同水銀一處拌勻於火上炒不住手研如泥放冷各半兩)

上同為末。次將硫黃水銀炒勻入之。再研勻細。煉蜜和膏。每一歲兒桐子許。生薑棗湯化下。量大小加減。亦治人番胃。服一皂子許。

白附子丸

治傷風冷吐逆。及治糞青下瀉。

白附子(一分末),蠍梢(一分研),舶上硫黃(半兩研細)

上先將半夏半兩。湯洗淨。生為末。生薑自然汁和劑。捻作餅子。小錢大。沸湯內煮至熟。取出研成膏。入三味藥末和之。如干。添少湯。丸蘿蔔子大。每服二三十丸。米湯或乳汁送下。無時。

羌活膏

治傷風吐逆。亦能截癇定瀉。

羌活(去蘆),獨活(去蘆),人參(去蘆),白茯苓,防風(去蘆並叉枝),肉桂(去粗皮不見火),全蠍(炒各一分),硫黃(三錢),水銀(一錢與硫黃同研青色至不見水銀星子為度)

上同為細末。煉蜜和膏。每用量大小。旋䱂。嬰孩大豆許。三二歲雞頭大。五七歲兒龍眼大。並薄荷水化下。

托養丸

治傷食吐逆。心胸滿悶。陰陽痞。手足厥冷。煩熱躁悶。

硫黃,水銀(各半兩同研細不見星),附子(半兩炮去皮臍),木香(半兩),當歸(去蘆洗淨半兩切焙),大黃(一兩濕紙煨熟)

上為細末。煉蜜和丸櫻桃大。每服一粒。生薑湯化下。無時。

硃砂丸

治驚吐不止。

硃砂,乳香(各一錢),半夏(二十一個洗淨七次薑汁浸一宿切焙)

上同為細末。薑汁糊丸黃米大。每服五七丸。乳香湯下。無時。

紫霜丸

治如前。硃砂五分。杏仁三十粒。去皮尖炒黃。同研細。糊丸麻子大。每服五七丸。桃心湯下。乳食前。

三香丹

治挾驚吐逆不止。

藿香葉(去土),丁香(各半兩),麝香(當門子半錢研),膩粉(半分研),半夏(一錢湯浸七次焙乾),龍腦(半錢研)

白話文:

[治吐方]

木瓜丸

治療剛出生就有的吐奶症狀。這是因為嬰兒剛出生時,沒有將口中的穢物擦拭乾淨所導致。

將乾燥的木瓜粉、麝香、膩粉、木香粉、檳榔粉(各取少量)混合均勻,用麵糊調和製成丸劑,如小米粒大小,每次服用一到兩丸,用甘草水送服,不限時間服用。

塌氣丸

治療嬰兒哭鬧不止,隨即餵奶,導致氣逆停滯,心胸悶脹,呼吸急促且嘔吐。

將巴豆(三個去皮分為十片)、胡椒(十個)、丁香(十個)、青橘(十個,浸泡在熱水中過夜,去掉橘絡,每個塞入巴豆一片、胡椒一個、丁香一個,用麻線纏好,剩餘的藥材一起)

放入碗中,加入濃米醋一碗,煮藥至醋液耗盡,取出切細,烘乾,一起磨成細末,用小米糊調和製成如小米粒大小的丸劑。一到兩歲的嬰兒每次服用二到三丸,三到四歲的兒童每次服用四到五丸,用開水送服,每日三次,此藥能疏通胸膈,之後再服用觀音散一到兩次來補氣,在飯前服用。

和胃膏

治療嬰兒哭鬧時喝奶,導致氣逆噎塞,以及胃虛氣機不順暢,胸膈脹悶,嘔吐不定時。

將人參(去除蘆頭)、藿香葉(去除泥土)、水銀、枇杷葉(先烤過,去除絨毛,塗上薑汁烤至焦香)、白茯苓(各一兩)、甘草(烤過半兩)、肉豆蔻(用麵裹好煨熟)、硫磺(磨成細末,放入鐵鍋與水銀一起攪拌均勻,在火上不停翻炒,研磨成泥狀,放涼,各半兩)

將以上藥材一同磨成粉末,然後放入炒好的硫磺和水銀,再次研磨均勻細緻,用煉好的蜂蜜調和成膏狀。一歲左右的嬰兒每次服用如桐子大小的量,用生薑大棗湯化開送服,用量可根據年齡大小增減。也可用於治療食物逆流,服用如皂角子大小的量。

白附子丸

治療因受風寒引起的嘔吐,以及治療大便呈青色腹瀉。

將白附子粉末(少量)、蠍子尾粉末(少量)、舶上硫磺(半兩,研磨細末)

先將半夏半兩,用熱水洗淨,生研成粉末,用生薑自然汁調和成糊狀,捏成小餅,如小錢幣大小,放入沸水中煮熟,取出研磨成膏狀,再加入上述三種藥末調和,如果太乾可加入少量熱水,搓成如蘿蔔籽大小的丸劑,每次服用二三十丸,用米湯或乳汁送服,不限時間。

羌活膏

治療因受風寒引起的嘔吐,也能夠截斷癲癇發作並止瀉。

將羌活(去除蘆頭)、獨活(去除蘆頭)、人參(去除蘆頭)、白茯苓、防風(去除蘆頭及叉枝)、肉桂(去除粗皮,不經火)、全蠍(炒過,各取少量)、硫磺(三錢)、水銀(一錢,與硫磺一起研磨成青色,至看不到水銀星子為止)

將以上藥材一同研磨成細末,用煉好的蜂蜜調和成膏狀,每次取適量使用,嬰兒用量如大豆大小,二三歲的兒童用量如雞頭大小,五七歲的兒童用量如龍眼大小,用薄荷水化開送服。

托養丸

治療因吃太多食物引起的嘔吐,伴隨心胸脹悶、陰陽痞塞、手腳冰冷、煩躁不安。

將硫磺、水銀(各半兩,一同研磨細,至看不到星點)、附子(半兩,炮製過,去除皮臍)、木香(半兩)、當歸(去除蘆頭,洗淨切片烘乾,半兩)、大黃(一兩,用濕紙包裹煨熟)

將以上藥材研磨成細末,用煉好的蜂蜜調和成如櫻桃大小的丸劑,每次服用一粒,用生薑湯化開送服,不限時間。

硃砂丸

治療因驚嚇引起的持續嘔吐。

將硃砂、乳香(各一錢)、半夏(二十一個,洗淨七次,用薑汁浸泡過夜,切片烘乾)

將以上藥材一同研磨成細末,用薑汁糊調和製成如黃米粒大小的丸劑,每次服用五到七丸,用乳香湯送服,不限時間。

紫霜丸

治療如上述症狀。

將硃砂(五分)、杏仁(三十粒,去除皮尖炒黃),一同研磨成細末,用麵糊調和成如麻子大小的丸劑,每次服用五到七丸,用桃仁湯送服,在餵奶或吃飯前服用。

三香丹

治療夾雜驚嚇引起的持續嘔吐。

將藿香葉(去除泥土)、丁香(各半兩)、麝香(少量,研磨)、膩粉(少量,研磨)、半夏(一錢,用熱水浸泡七次,烘乾)、龍腦(少量,研磨)