《小兒衛生總微論方》~
1. 卷十一
2. 八痢論
小兒氣血怯嫩。臟腑軟弱。因觸冒風寒。飲食冷熱。以邪干正。致脾胃不和。凝滯停積。蘊毒結作。或水穀不聚。或膿血純雜。變而為痢。其候有八。一曰水穀痢。謂便下糞稀。薄而不聚。快痢出易。水穀不化也。然雖是瀉便時。亦覺裡急後重。故為痢也。二曰冷痢。調便下純白膿也。
三曰熱痢。謂便下純赤血也。四曰滯痢。謂便下膿血相雜也。五曰積痢。謂有積傷為痢，浸久或瘥而復發也。六曰疳痢。謂患疳瘠而下痢也。七曰蠱痢。謂如蠱毒。下紫黑血。或如赤豆汁。或如雞鴨肝片也。八曰休惜痢。謂下血黑黯中有白物。如腸中之脂。或如爛魚腸之狀。
此腸胃潰傷。患者更休愛惜。故以名之。亦名休息者。謂患即無休息而至死也。凡痢若粥藥不能進者，此便為死候也。治水穀痢方。已具前瀉項之下。
白話文：
小孩子的氣血還很虛弱，內臟也比較嬌嫩，容易因為吹到風寒、吃了太冷或太熱的食物，導致外邪侵入體內，使脾胃功能失調。這會造成食物積滯，產生毒素，或者水分和營養無法吸收，甚至出現膿血混雜的情況，因此就轉變成痢疾。痢疾的症狀大概有八種：
第一種是水穀痢，指的是大便稀薄，不成形，排泄很快，食物沒有消化就排出來了。雖然只是拉肚子，但還是會感到肚子絞痛，想要排便卻排不乾淨，這就是痢疾。
第二種是冷痢，指的是大便排出純白色的膿液。
第三種是熱痢，指的是大便排出純紅色的血。
第四種是滯痢，指的是大便排出膿液和血混雜在一起。
第五種是積痢，指的是因為體內有積食造成的痢疾，這種情況時間久了，可能會好轉又復發。
第六種是疳痢，指的是因為患有疳病（營養不良）導致的痢疾。
第七種是蠱痢，指的是像中了蠱毒一樣，排出紫黑色的血，或者像紅豆汁一樣，又或者像雞鴨肝臟的碎片。
第八種是休惜痢，指的是排出暗黑色的血，裡面混雜著白色的東西，像腸子裡的油脂，或者像腐爛的魚腸。
這種情況是因為腸胃潰爛導致的，患者更不能不愛惜身體，所以才這樣命名。也叫做休息痢，意思是說一旦患上這種痢疾，就會持續不斷直到死亡。凡是痢疾嚴重到連粥和藥都吃不下的，就表示已經到了死亡的邊緣。治療水穀痢的方法，前面在腹瀉的章節已經說明過了。
3. 諸痢方治
4. 治冷痢方
玉腸散
治冷痢。初即大便青色。後乃作膿。
白石脂，當歸（洗焙），丁香，白朮（各一兩），草豆蔻（去皮），厚朴（薑製各半兩）
上細末。每服半錢。粥飲調下。無時。
厚朴丸
治藏寒泄瀉。下痢純白。腹中絞痛。虛氣脹滿。手足逆冷。
厚朴（薑製各半兩），訶子（半兩炮去核），白龍骨（半兩），白礬（半兩）
上用一器盛之。鹽泥固濟。留一竅子。木炭火煅。煙息為度。取出為末。麵糊和丸黍米大。每服十丸。米飲下。食前。
烏骨散
主治如前。烏魚骨去皮。研細末。每服半錢。米飲調服。或炙黃用之。亦治婦人漏血。
藍汁
主治如前。以藍青取葉。搗令極爛。絞取汁略溫。每服半合。
或一合。無時。
馬齒汁
主治如前。杵生馬齒菜絞汁略溫。每服一合。入蜜一匙頭許調勻。空心服。
石蓮散
主治如前。以石蓮不拘多少。去皮。用沙糖炒過為細末。每服一錢，米飲調下。乳食前。屢驗。
胡黃連丸
治血痢下多。久而不瘥。或作臟毒下血。帶青黃色。
胡黃連（炒），蕪荑（揀淨炒），夜明砂（各一分）
上末。豬膽汁和丸黍米大。每服十丸。陳米飲下。無時。
白話文：
玉腸散
治療因寒冷引起的痢疾，初期大便呈現青色，後來會變成膿便。
藥材：白石脂、當歸（洗淨後烘乾）、丁香、白朮（各一兩）、草豆蔻（去皮）、厚朴（用薑製過，各半兩）。
將以上藥材研磨成細末。每次服用半錢，用米粥調和後服用，不拘時間。
厚朴丸
治療因體內寒氣引起的腹瀉，排泄物呈純白色，腹中絞痛，氣虛脹滿，手腳冰冷。
藥材：厚朴（用薑製過，半兩）、訶子（用火炮製後去核，半兩）、白龍骨（半兩）、白礬（半兩）。
將以上藥材放入容器中，用鹽泥封固，留一個小孔。用木炭火煅燒，直到沒有煙冒出為止。取出後研磨成粉末，用麵糊調和成丸狀，大小如黍米。每次服用十丸，用米湯送服，飯前服用。
烏骨散
主要治療與前述相同的症狀。烏魚骨去除外皮後，研磨成細末。每次服用半錢，用米湯調服。也可以將烏魚骨烤黃後使用。同時也能治療婦女漏血。
藍汁
主要治療與前述相同的症狀。將藍青的葉子搗爛，絞取汁液，稍微加熱後服用，每次半合或一合，不拘時間。
馬齒汁
主要治療與前述相同的症狀。將新鮮的馬齒莧搗爛絞取汁液，稍微加熱後服用，每次一合。加入一小匙蜂蜜調勻，空腹服用。
石蓮散
主要治療與前述相同的症狀。不論石蓮多少，去皮後，用沙糖炒過，研磨成細末。每次服用一錢，用米湯調服，在吃奶或吃飯前服用，效果多次驗證。
胡黃連丸
治療血痢，排泄物量多，久治不癒，或因臟腑毒素導致下血，帶有青黃色。
藥材：胡黃連（炒過）、蕪荑（挑選乾淨後炒過）、夜明砂（各一份）。
將以上藥材研磨成粉末，用豬膽汁調和成丸狀，大小如黍米。每次服用十丸，用陳米湯送服，不拘時間。