佚名

《小兒衛生總微論方》~ 卷五 (4)

1. 治風癇方

牛黃膏

雄黃（小棗大一塊，用獨蒜、蘿蔔根同醋一大盞煮至醋盡為度），甘草（三錢末），川甜硝（三錢），硃砂末（半錢，別研，水飛），龍腦（一字），寒水石（五錢末，並炒）

上為細末研勻。蜜和劑。溫薄荷水化。如前法服之。無時。

甘露散（一名玉露散）

寒水石（半兩，嫩而帶青中有細紋者是），石膏（半兩，堅白有牆壁者是），生甘草（一分）

上同為細末。每服一字或半錢。溫湯調下。食後。

白話文：

治風癇方

牛黃膏：

取雄黃一小塊，約如一顆小棗大小，用獨頭蒜、蘿蔔根一起放入醋中，用一大杯醋煮到醋完全煮乾為止。接著加入甘草粉三錢、川甜硝三錢、另外研磨的硃砂粉半錢（要用水淘洗過）、龍腦一字，以及炒過的寒水石粉五錢。

將以上所有藥材磨成細末，混合均勻，再用蜂蜜調和成藥劑。服用時，用溫的薄荷水化開服用，服用方式如同之前所說，沒有時間限制，隨時可服。

甘露散（又名玉露散）

取寒水石半兩（要選用質地嫩且帶青色，有細紋路的），石膏半兩（要選用堅硬潔白，有如牆壁般紋路的），以及生甘草一分。

將以上三味藥材一同磨成細末。每次服用一字或半錢，用溫開水調和後服用，在飯後服用。