佚名

《小兒衛生總微論方》~ 卷二 (3)

回本書目錄

卷二 (3)

1. 五氣論

又方,以白殭蠶為末。煎湯。適寒溫浴之。

灸法,初生兒血凝。以臍四邊各去臍半寸。並鳩尾下。五處各灸三壯。

腎氣盛者。囟小而合早。牙齒早生。腎氣怯者。解顱而囟不合。牙久不生。生則不固。面慘。目睛多白。腎主骨髓。腦為髓海。怯則腦髓不成。故囟解而不能結也。解顱不瘥。而百病交攻。極難將護。此最為大病矣。又腎主骨。牙乃骨之餘。怯則牙久不生也。

玉乳丹

治小兒解顱。

鍾乳粉(依法煉者半兩),熟乾地黃(依法蒸者半兩),柏子仁(半兩),當歸(去蘆半兩),防風(去蘆分銼),補骨脂(一分揀淨微炒),或加黃耆茯苓亦得。

上為細末。入鍾乳粉柏子仁拌勻。煉蜜和丸黍米大。每服十丸。煎茴香湯送下。乳後。

又方,治同前。

細辛(去苗),桂心(各半兩),乾薑(七錢半)

上為細末。以乳汁和敷縫上。干即復敷。兒面赤即愈。

又方,以蛇蛻皮炒焦為末。用豬頰車骨中髓。調敷縫上。日三。一方只用豬頰髓。

又方,以驢蹄燒灰。研細末。生油和敷縫上。以瘥為度。

治小兒囟不合,生蟹足骨半兩。白蘞半兩。為細末。以乳汁和貼縫上。

又方,以龜甲煮湯。適寒溫漬之。不得用黑者。治小兒囟不合。鼻塞不通。以大天南星微炮去皮。為細末。淡醋調。攤緋帛子上貼之。仍炙手熱。頻熨立效。治小兒囟不合。囟腫囟陷並主之。

蛇蛻皮(半兩燒灰細研),防風(去蘆),白芨,大黃(濕紙裹煨紙焦各一分)

上為細末。入青黛一分。同研極勻。每用半錢。用豶豬膽汁調勻。將紙一片。依大小長短。翦一紙花子。攤藥在上。仍於四邊各留少白紙。用淡醋糊塗遍。以貼病上。不住以溫水潤動。一伏時換。一方以防風一兩半。柏子仁白芨各一兩。為末。乳汁和敷囟上。十日知。二十日愈。日一易之。

又法,治小兒解顱。囟不合。作頭巾與裹。遮護之。久而自合。千金云。良法也。

治小兒齒久不生,以雄鼠屎三十枚。日一枚拭齒斷。即生。其屎兩角尖者。乃雄鼠屎也。一云。用雌鼠屎。兩頭圓者。

又方,以黑豆三十粒。於牛糞火內燒令煙盡。細研。入麝香少許。再研勻細。用針挑不生齒處。令血出。以藥末揩上。不得見風。忌醋。多年不生者。用之極效。

又方,以尿坑中竹木。正旦刮屑塗之。即生。

白話文:

[五氣論]

另外有個藥方,用白殭蠶磨成粉末,加水煎煮成湯,等溫度適宜後,用來洗澡。

關於灸法,新生兒如果出現血凝狀況,可以在肚臍四周各距離肚臍半寸的地方,以及鳩尾穴下方,這五個位置各灸三壯。

腎氣旺盛的孩子,囟門會比較小,而且會比較早閉合,牙齒也會比較早長出來。如果腎氣虛弱,則會出現解顱(囟門不閉合),囟門遲遲不合,牙齒也很久才長,就算長出來也不牢固。臉色會很差,眼睛的眼白會比較多。腎主管骨髓,腦是髓液的匯聚處,腎氣虛弱,腦髓就無法形成,所以囟門才會開著無法閉合。解顱如果不能治好,各種疾病就會一起侵襲,非常難以照護,這是很嚴重的病症。而且腎主管骨骼,牙齒是骨頭的餘氣所生,腎氣虛弱,牙齒就遲遲無法長出。

玉乳丹

治療小兒解顱的藥方。

鍾乳粉(依法炮製過的,半兩)、熟乾地黃(依法蒸過的,半兩)、柏子仁(半兩)、當歸(去除蘆頭,半兩)、防風(去除蘆頭,切成小塊)、補骨脂(揀選乾淨,稍微炒過,一分),也可以加入黃耆和茯苓。

將以上藥材磨成細末,加入鍾乳粉和柏子仁混合均勻,再用煉製過的蜂蜜和成丸子,像黍米大小。每次服用十丸,用煎好的茴香湯送服,在餵完奶之後服用。

另外一個藥方,也是治療同樣的症狀。

細辛(去除苗)、桂心(各半兩)、乾薑(七錢半)

將以上藥材磨成細末,用母乳調和後敷在顱骨縫隙上,藥乾了就再敷,直到孩子的臉色變紅,就表示快好了。

另外一個藥方,用蛇蛻皮炒焦後磨成粉末,用豬的腮骨中的骨髓調和後敷在顱骨縫隙上,一天三次。另一個藥方只單獨使用豬腮骨的骨髓。

另外一個藥方,用驢蹄燒成灰,磨成細末,用生油調和後敷在顱骨縫隙上,直到痊癒。

治療小兒囟門不合,可以用生蟹足骨半兩,和白蘞半兩,磨成細末,用母乳調和後貼在縫隙上。

另外一個藥方,用龜甲煮湯,等溫度適宜後用來浸泡,不要用黑色的龜甲。治療小兒囟門不合。如果鼻塞不通,用大天南星稍微炮製後去皮,磨成細末,用淡醋調和,塗在紅色的布帛上,貼在囟門處,然後用手掌搓熱,頻繁地熨燙,效果很快。這個藥方可以治療小兒囟門不合、囟門腫大和囟門凹陷。

蛇蛻皮(半兩,燒成灰後磨成細末)、防風(去除蘆頭)、白芨、大黃(用濕紙包裹煨至紙焦,各一分)

將以上藥材磨成細末,加入青黛一分,一起磨至非常均勻。每次用半錢,用公豬的膽汁調和均勻,然後剪一張紙,大小長短適宜,剪成紙花,把藥塗在紙花上,四邊都留一些空白的紙,用淡醋糊塗遍,然後貼在患處。要不停地用溫水潤濕,過一個時辰換一次。另一個藥方是:用防風一兩半,柏子仁和白芨各一兩,磨成細末,用母乳調和後敷在囟門上,十天會有效果,二十天痊癒。每天換一次。

另外一種方法,治療小兒解顱、囟門不合,可以製作頭巾給孩子戴上,遮蓋保護,時間久了自然會合上。《千金方》認為這是個很好的方法。

治療小兒牙齒遲遲不長,可以用雄鼠的糞便三十枚,每天用一枚擦拭牙床,牙齒就會長出來。糞便兩角尖尖的,才是雄鼠的糞便。也有說要用雌鼠的糞便,兩頭圓圓的。

另外一個藥方,用黑豆三十粒,放在牛糞火中燒到冒煙,然後磨成細末,加入少許麝香,再次研磨均勻。用針挑破牙床不長牙齒的地方,讓血流出來,然後把藥末塗上,不要讓風吹到,忌吃醋。對於多年不長牙的人,使用這個藥方非常有效。

另外一個藥方,用尿坑中的竹木,在正月初一刮下屑末塗抹,牙齒就會長出來。