《小兒衛生總微論方》~ 卷十三 (2)
卷十三 (2)
1. 諸蟲論
寒溫失宜。則脾胃不和。氣不調順。其候口頻撮。面㿠白無精光。口中氣冷。不思乳食。便當以藥和之。若不即治。則成胃冷。其候乳食不化。或但吐水。急當用藥溫之。又不與治。則脾胃浸以成虛。其候面㿠白色弱。腹痛。口吐痰沫白綠。急當用藥溫補。若下痢者。更與調養。
其中病不相應。故知死病。後五日昏篤。七日而死。錢乙用方。本集載之。學者當以此為法爾。今除疳勞蟲動者。已具於疳疾門之下外。諸蟲之方。敘而具後。
使君子
治蛔咬心腹疼痛。以使君子火煨熟。去殼與食。以殼煎湯送下。
紅桃散
治蛔咬心腹痛。發渴有時。
風化石灰（一兩燒赤細研為末），硃砂（一錢細研為末水飛）
上拌勻細。用飯飲一大盞。入艾三五葉。煎二三沸。看多少。調一字或半錢與服。但少用。多則難吃。
龍膽湯
治蛔蟲攻心。其痛如刺。吐出清水。以龍膽草一兩銼碎。水二盞。煮取一盞。去滓。隔宿不食。至五更頭頓服。量大小與。
三角散
治如前。於七月七日。採蒺藜子不拘多少。陰乾為散。每服半錢或一錢。飲服日三。量大小加減。無時。
木香桃仁丹
治蛔攻心。痛不可忍。
木香（一兩），桃仁（湯浸去皮尖並雙仁者麩炒香熟一兩），檳榔（一分），鶴蝨（一兩揀淨），黑狗脊（一兩），苦楝根白皮（半兩）
上為細末。豶豬膽汁和丸黍米大。每服十粒。麝香湯下。無時。
奪命丹
主治如前。病至危困者。
狼牙草（一兩），萹蓄（一兩），苦參（一兩），雷丸（半兩），薏苡仁（半兩），鶴蝨（半兩）
上為細末。糯米和丸黍米大。每服十粒。生地黃汁下。無時。
乳香丸
治蟲動心腹疼痛。
乳香末，青皮（去穰炒黃為末各一分），槐花（半合炒末），風化石灰（研細半兩）
上為末勻細。每服半錢。槐花湯調下。無時。
乾漆散
治如前。
乾漆（炒煙盡一錢），使君子仁（二七個），蕪荑（去扇六十片），楝根白皮（取東邊者一錢）
上為細末。每服一字。沙糖熟水調下。二三歲半錢。四五歲一錢。無時。
楝皮汁
治如前。取楝根皮。削去外蒼皮不用。只用白者。以煮濃汁。量大小與服。
抵聖散
治如前。痛不可忍者。苦楝根白皮二兩。白蕪荑去扇半兩。為末。每服一錢。水一小盞。煎取半盞。放冷。待發時服。量大小加減。無時。
勝丸子
治如前。
龍腦（研），蘆薈（研），麝香（各一字），牛黃（半字研），胡黃連（半錢末）
上為末。同研勻。熊膽和丸綠豆大。每服三五丸。生米泔水化服。無時。
又方，以檳榔生為末。用東引石榴根煮湯調下。量大小與服。或半錢一錢。治寸白蟲神效，上旬空心食前服之。
白話文：
身體受寒或受熱不當，就會導致脾胃功能失調，氣血運行不順暢。這時會出現口唇頻繁收縮，臉色蒼白沒有精神，口中呼出的氣是冷的，不想喝奶或吃東西等症狀，應立即用藥來調理。如果不馬上治療，就會變成胃寒，出現吃下的奶或食物難以消化，或者只是吐出水的情況，這時要趕緊用藥溫熱脾胃。如果還是不治療，脾胃會逐漸變得虛弱，出現臉色蒼白無力，腹痛，口中吐出白色或綠色的痰沫，這時要趕緊用藥溫補脾胃。如果有腹瀉的情況，更要好好調養。
如果病情與這些症狀不符，就表示是嚴重的病症。這種情況通常會在五天後病情加重，七天後死亡。錢乙的醫方在本書中有記載，希望學習的人以此作為參考。現在除了疳積和勞損導致蟲動的狀況，已經在疳疾門中說明，其它的蟲病藥方，現在一一敘述在下面。
使君子
治療蛔蟲咬痛心腹，用使君子用火煨熟，去掉外殼後食用，再用外殼煎湯送服。
紅桃散
治療蛔蟲咬痛心腹，有時感到口渴。
將風化石灰（一兩，燒紅後磨成細末）和硃砂（一錢，磨成細末用水淘洗）混合均勻，用一大杯米湯，加入三五片艾葉，煎煮二三沸，看情況調整用量，每次服用一字或半錢，但要少量使用，用多了會難以下嚥。
龍膽湯
治療蛔蟲攻心，疼痛像針刺一樣，並會吐出清水。用龍膽草一兩切碎，加兩碗水煎煮成一碗，去除藥渣，隔夜不吃東西，在五更時一次喝完，用量根據體型大小調整。
三角散
治療和之前一樣的病症。在七月七日，採集蒺藜子，不拘數量，陰乾後磨成粉，每次服用半錢或一錢，用開水送服，一天三次，用量根據體型大小增減，不拘時間。
木香桃仁丹
治療蛔蟲攻心，疼痛難忍。
將木香（一兩）、桃仁（用熱水浸泡後去皮尖及雙仁，用麩皮炒香一兩）、檳榔（一分）、鶴蝨（一兩，挑選乾淨的）、黑狗脊（一兩）和苦楝根白皮（半兩）磨成細末，用公豬膽汁調和成小米大小的藥丸。每次服用十粒，用麝香湯送服，不拘時間。
奪命丹
主要治療和前面相同的病症，病情危急時使用。
將狼牙草（一兩）、萹蓄（一兩）、苦參（一兩）、雷丸（半兩）、薏苡仁（半兩）和鶴蝨（半兩）磨成細末，用糯米粉調和成小米大小的藥丸。每次服用十粒，用生地黃汁送服，不拘時間。
乳香丸
治療因蟲導致的心腹疼痛。
將乳香末、青皮（去除內瓤炒黃後磨成末，各一分）、槐花（半合，炒後磨成末）和風化石灰（磨細，半兩）混合均勻，每次服用半錢，用槐花湯調服，不拘時間。
乾漆散
治療和之前相同的病症。
將乾漆（炒至冒煙，一錢）、使君子仁（十四個）、蕪荑（去除扇形部分，六十片）和楝根白皮（取東邊的，一錢）磨成細末，每次服用一字，用白糖開水調服。二三歲小孩服用半錢，四五歲小孩服用一錢，不拘時間。
楝皮汁
治療和之前相同的病症。取楝樹根的皮，削去外層粗糙的表皮不用，只用白色的內層，煮成濃汁，根據體型大小服用。
抵聖散
治療和之前相同的病症，疼痛難忍時使用。用苦楝根白皮二兩，白蕪荑（去除扇形部分）半兩，磨成粉末，每次服用一錢，用一小碗水煎煮成半碗，放涼後在發病時服用，用量根據體型大小增減，不拘時間。
勝丸子
治療和之前相同的病症。
將龍腦（磨粉）、蘆薈（磨粉）、麝香（各一字）、牛黃（半字，磨粉）和胡黃連（半錢，磨粉）混合均勻，用熊膽汁調和成綠豆大小的藥丸。每次服用三五丸，用生米湯送服，不拘時間。
又一藥方，將生檳榔磨成粉末，用向東生長的石榴根煮水調服，用量根據體型大小調整，服用半錢或一錢，治療寸白蟲有奇效，在上旬空腹吃飯前服用。