《小兒衛生總微論方》~ 卷十二 (10)
卷十二 (10)
1. 治諸疳雜證方
五疳保童丸
治五臟諸疳。一切並主。
青黛（研），雄黃（研），麝香（研），蘆薈（研），熊膽（研），胡黃連，黃連（去須），龍膽（去蘆），苦楝皮（取皮），蝦蟆灰，蝸牛（微炒），白鱓魚（炙焦黃無即炒白蕪荑代），夜明砂（微炒），五倍子，青皮（去白），天漿子（微炒各一錢），蟾頭（一枚炙令黃）
上為細末。糯米飯和丸麻子大。每一歲兒十丸。溫米飲下。日三。服無時。
龍香散
治五疳瘦悴。多啼叫喚。口瘡發穗。
白朮（一分），石膽（半錢研），龍齒（一錢），陳皮（末一錢），麝香（半字研）
上為細末。每服半錢。米飲調下。二歲下者服一字。無時。
聖功散
治五疳。苦楝根皮生子東引者。米泔浸一宿。鶴蝨各等分。二味為末拌勻。每服半錢。熟水調下。連進二服。無時。
使君子丸
治諸疳。和脾胃。
使君子仁（一兩），川芎（一分生），厚朴（去粗皮生薑汁塗炙用一分），陳皮（一分去白秤）
上為細末。煉蜜和丸皂子大。三歲以上一粒。以下半粒。陳米飲化下。無時。
二香青蟾丸
治久疳積熱。面青口乾。咬甲撏眉。愛鹽食土。咳嗽。肚大青筋。柴瘦尩羸。
母丁香（三個），麝香（半字），青黛（一分），蟾（一隻去腸肚炙令焦黃）
上為細末。煮漿水飯和丸粟米大。溫水送下三丸。無時。
蘆薈丸
治五疳不長肌肉。食減。日漸黃瘦。
蘆薈，蕪荑（去皮），青黛，檳榔，黃連（去須各一分），胡黃連（半兩），蟬殼（二十一個去土），豬膽（二個），麝香（少許）
上除豬膽外。為細末。卻用豬膽和丸麻子大。每服五七丸。米飲下。無時。
橘連丸
治疳氣脾胃不和。飲食不化。日漸羸瘦。
陳皮（一兩），黃連（去須一兩半米泔浸一宿）
上為細末。別研麝香末半錢拌勻。用豬膽七個。分藥入膽內。漿水煮。候至臨熟。各以針微扎破。以熟為度。取出。入粟米飯和丸綠豆大。每服一二十丸。米飲下。無時。
熊膽丸
治疳羸瘦。熊膽使君子仁各等分。研細。放入瓷器中蒸熔。宿蒸餅就丸麻子大。米飲送下二十丸。無時。
蝸牛殼
治一切諸疳。以蝸牛殼七個。洗去塵土曬乾。納酥蜜於殼中。瓷器盛之。紙封糊蓋。於蒸飯下饙時盛饙中。蒸至飯熟。取出細研。漸漸令服。一日至盡。
香蟾丹
治諸疳肌瘦。肚大筋多。發稀腳細。
乾蟾（五個水浸去骨用瓦藏瓶一個頂上取一竅入蟾肉在內鹽泥固濟通留竅子木炭火燒煙息存性取出放地上一宿出火毒為末），胡黃連（二兩），蛇蛻（一兩燒灰），地龍（去土半兩微炒），天竺黃（一分），硃砂（半兩研），麝香（一分研）
上為末勻細。糯米飯和丸黍米大。每服十粒。米飲下。無時。
白話文：
五疳保童丸
這個藥方治療各種因內臟虛弱引起的疳病，所有類型的疳病都適用。
藥材包含：青黛（磨成粉）、雄黃（磨成粉）、麝香（磨成粉）、蘆薈（磨成粉）、熊膽（磨成粉）、胡黃連、黃連（去除鬚根）、龍膽（去除蘆頭）、苦楝樹皮（只取樹皮）、蝦蟆灰、蝸牛（稍微炒過）、白鱔魚（烤至焦黃，沒有的話用炒過的白蕪荑代替）、夜明砂（稍微炒過）、五倍子、青皮（去除白色部分）、天漿子（稍微炒過），各取一錢，還有蟾蜍頭（一個，烤至黃色）。
將以上藥材磨成細末，用糯米飯混合製成麻子大小的藥丸。每一歲的孩童服用十丸，用溫熱的米湯送服，每天服用三次，沒有固定的服用時間。
龍香散
這個藥方治療因疳病導致的消瘦憔悴、經常啼哭、口腔生瘡像穀穗一樣的病症。
藥材包含：白朮（一分）、石膽（磨成粉，半錢）、龍齒（一錢）、陳皮末（一錢）、麝香（磨成粉，半字）。
將以上藥材磨成細末，每次服用半錢，用米湯調和送服。兩歲以下的孩童服用一字（四分之一錢），沒有固定的服用時間。
聖功散
這個藥方治療疳病。使用苦楝樹根皮，選擇向東生長的根，用米泔水浸泡一晚。與鶴蝨等量混合，將兩種藥材磨成粉拌勻。每次服用半錢，用溫開水調和送服，連續服用兩次，沒有固定的服用時間。
使君子丸
這個藥方治療各種疳病，能夠調和脾胃功能。
藥材包含：使君子仁（一兩）、川芎（一分，生的）、厚朴（去除粗皮，用生薑汁塗抹後炙烤，一分）、陳皮（一分，去除白色部分）。
將以上藥材磨成細末，用煉製的蜂蜜混合製成皂角子大小的藥丸。三歲以上的孩童服用一粒，以下的服用半粒，用米湯化開送服，沒有固定的服用時間。
二香青蟾丸
這個藥方治療長期疳病引起的積熱，症狀包括面色發青、口乾、咬指甲、揉眉毛、喜歡吃鹽和泥土、咳嗽、肚子大、青筋暴露、身體瘦弱等。
藥材包含：母丁香（三個）、麝香（半字）、青黛（一分）、蟾蜍（一隻，去除內臟後烤至焦黃）。
將以上藥材磨成細末，用煮過的米漿飯混合製成小米大小的藥丸。每次用溫水送服三丸，沒有固定的服用時間。
蘆薈丸
這個藥方治療因疳病導致的肌肉不生長、食慾減退、逐漸變得面黃肌瘦。
藥材包含：蘆薈、蕪荑（去除外皮）、青黛、檳榔、黃連（去除鬚根，各一分）、胡黃連（半兩）、蟬蛻（二十一個，去除泥土）、豬膽（二個）、麝香（少許）。
將以上藥材（除了豬膽）磨成細末，然後用豬膽汁混合製成麻子大小的藥丸。每次服用五到七丸，用米湯送服，沒有固定的服用時間。
橘連丸
這個藥方治療因疳氣引起的脾胃不和、消化不良、身體日漸消瘦。
藥材包含：陳皮（一兩）、黃連（去除鬚根，一兩半，用米泔水浸泡一晚）。
將以上藥材磨成細末，另外將麝香末（半錢）拌勻。取七個豬膽，將藥粉分別放入豬膽內，用米漿水煮。快煮熟時，用針輕輕扎破豬膽，煮至熟透取出。與小米飯混合製成綠豆大小的藥丸。每次服用一二十丸，用米湯送服，沒有固定的服用時間。
熊膽丸
這個藥方治療因疳病導致的身體消瘦。使用熊膽和使君子仁等量，磨成細末，放入瓷器中蒸融。與隔夜蒸好的餅混合製成麻子大小的藥丸。用米湯送服二十丸，沒有固定的服用時間。
蝸牛殼
這個藥方治療各種疳病。取七個蝸牛殼，洗淨曬乾，將酥油和蜂蜜放入殼內，放入瓷器中，用紙封好蓋子。在蒸飯時放入米飯中一起蒸，待飯蒸熟取出，磨成細末，慢慢讓病人服用，一天內服完。
香蟾丹
這個藥方治療因疳病導致的肌肉消瘦、肚子大、青筋多、頭髮稀疏、腿細等症狀。
藥材包含：乾蟾蜍（五個，用水浸泡去除骨頭，用瓦罐裝好，頂部開一個小孔，放入蟾蜍肉，用鹽泥封好，留一個小孔，用木炭火燒，待煙散盡取出，放在地上過夜去除火毒，磨成粉），胡黃連（二兩）、蛇蛻（一兩，燒成灰）、地龍（去除泥土，半兩，稍微炒過）、天竺黃（一分）、硃砂（磨成粉，半兩）、麝香（磨成粉，一分）。
將以上藥材磨成細末拌勻，用糯米飯混合製成黍米大小的藥丸。每次服用十粒，用米湯送服，沒有固定的服用時間。