《女科撮要》~ 卷上 (5)
卷上 (5)
1. 附方並注
上為末，每服三錢，以酒並童便各半盞，調灌下立瘥。或一味童便溫飲尤效。
前二症，若脾胃氣虛不能統血，宜用四君、芎、歸。中氣下陷，補中益氣湯。若血脫，須補氣為主。
當歸川芎湯，治小產後瘀血，心腹疼痛，或發熱惡寒。
當歸，川芎，熟地黃，白芍藥（炒），玄胡索（炒），桃仁，紅花，香附，青皮（炒），澤蘭，牡丹皮
上水煎，入童便、酒各小半盞服。
若以手按腹愈痛，此是瘀血為患，宜用此藥或失笑散消之。若按之反不痛，此是血虛，宜用四物，參、苓、白朮。若痛而作嘔，此是胃虛，宜用六君子。若痛而作瀉，此是脾虛，宜用六君子送二神丸。
四物湯，治產後及諸症血虛發熱，或口舌生瘡，或齒齦腫潰，或日晡發熱。
當歸，熟地黃（各三兩），芍藥（炒三錢），川芎（一錢五分）
上作一劑水煎服。
若因氣虛不能生血，而患前症，宜補脾胃。
加味四物湯，即前方加白朮、茯苓、柴胡、丹皮。
四神散，治產後血虛，或瘀血腹痛。
當歸（二錢），川芎，芍藥（炒。各一錢），炮姜（五分）
上水煎服。
當歸散，治產後氣血虛，惡露內停，增寒發熱，宜服此去之。
當歸，白芍（炒），川芎，黃芩（各一兩），白朮（五錢）
上為細末，溫童便調下二錢。
失笑散，治產後心腹絞痛欲死，或血迷心竅，不知人事，及尋常腹內瘀血，積血作痛。
五靈脂，蒲黃（俱炒，等分）
上每服三錢，酒煎熱服。
若瘀血去多，而元氣虛損所致，宜用四君、芎、歸、炮姜。
解語湯，治風客心脾，舌強不言。
附子（炮），防風，天麻，酸棗仁（各一兩，炒）
上每服二三錢，水煎服。
若因脾胃風熱，用秦艽升麻湯。
抱膽丸，治心驚不語，或癲癇等症。
水銀（二兩），黑鉛（五錢），硃砂（細研），乳香（另研。各一兩）
上將鉛入銚下，水銀成砂，次下硃砂、乳香，乘熱用木棰研勻丸，雞頭大。每服一丸。
若因心氣虛，用妙香散。
二母散，治產後惡露上攻，留於肺經，咳嗽喘促。
知母，貝母，白茯苓，人參，桃仁，杏仁（並去皮尖。各一兩）
上每服五錢，姜水煎。
若瘀血既去，而嗽仍作，宜補中氣。
二味參蘇飲，治產後瘀血入肺，咳嗽喘急。
人參（一兩），蘇木（二兩）
上作一劑，水煎服。
若既愈，而當用六君子以補脾胃。若口鼻黑氣起，急用此藥加附子五錢，亦有得生者。
清魂散，治產後元氣虛，瘀血逆行作暈。
澤蘭葉，人參（各一兩），荊芥穗（四兩），川芎（二兩），甘草（炙，八錢）
上為末，熱湯溫酒各半，調下二錢。
若因瘀血去多，宜四物加參、苓、白朮，不應，血脫也，急補其氣。
硃砂安神丸，治產後血暈、心神驚悸等症。
白話文：
將藥材磨成粉末，每次服用三錢，用酒和童子尿各半杯混合後灌下，就能立即痊癒。或者單純用溫熱的童子尿飲用，效果也很好。
前面兩種情況（指小產後瘀血、心腹疼痛），如果是因為脾胃氣虛，不能控制血液，就應該使用四君子湯和川芎、當歸來治療。如果是中氣下陷，就用補中益氣湯。如果是失血過多，就必須以補氣為主。
當歸川芎湯，可以治療小產後瘀血，引起的心腹疼痛，或者發燒怕冷。
藥材包含：當歸、川芎、熟地黃、炒白芍藥、炒玄胡索、桃仁、紅花、香附、炒青皮、澤蘭、牡丹皮。
將以上藥材用水煎煮，加入少量童子尿和酒服用。
如果用手按壓腹部，疼痛加劇，這是瘀血作祟，適合使用此藥或者失笑散來消除瘀血。如果按壓反而不痛，這是血虛，適合使用四物湯，並加入人參、茯苓、白朮來補血。如果疼痛還伴隨嘔吐，這是胃虛，適合使用六君子湯來調理。如果疼痛還伴隨腹瀉，這是脾虛，適合用六君子湯配合二神丸服用。
四物湯，可以治療產後以及其他各種原因引起的血虛發熱，或者口舌生瘡，或者牙齦腫痛潰爛，或者在午後發熱。
藥材包含：當歸、熟地黃（各三兩）、炒白芍藥（三錢）、川芎（一錢五分）。
將以上藥材作為一劑用水煎服。
如果是因為氣虛不能產生血液，而導致以上症狀，就應該補養脾胃。
加味四物湯，就是四物湯的基礎上，再加入白朮、茯苓、柴胡、丹皮。
四神散，可以治療產後血虛，或者瘀血引起的腹痛。
藥材包含：當歸（二錢）、川芎、炒白芍藥（各一錢）、炮姜（五分）。
將以上藥材用水煎服。
當歸散，可以治療產後氣血虛弱，惡露滯留體內，引起怕冷發熱，適合服用此方來去除這些症狀。
藥材包含：當歸、炒白芍（各一兩）、川芎、黃芩（各一兩）、白朮（五錢）。
將以上藥材磨成細末，用溫熱的童子尿調和後服用二錢。
失笑散，可以治療產後心腹絞痛，痛得快要死去，或者因瘀血迷亂心竅，失去知覺，以及平常因腹內瘀血積聚引起的疼痛。
藥材包含：炒五靈脂、炒蒲黃（等量）。
將以上藥材每次服用三錢，用酒煎煮後熱服。
如果瘀血排出過多，導致元氣虛損，就應該使用四君子湯，加入川芎、當歸、炮姜來治療。
解語湯，可以治療風邪侵犯心脾，導致舌頭僵硬，無法說話。
藥材包含：炮附子、防風、天麻、炒酸棗仁（各一兩）。
將以上藥材每次服用二三錢，用水煎服。
如果是因為脾胃有風熱，就用秦艽升麻湯。
抱膽丸，可以治療因驚嚇導致的失語，或者癲癇等疾病。
藥材包含：水銀（二兩）、黑鉛（五錢）、細研硃砂、另研乳香（各一兩）。
將鉛放入鍋中加熱，待水銀變成砂狀，再加入硃砂、乳香，趁熱用木槌研磨均勻，製成雞頭大小的藥丸。每次服用一丸。
如果是因為心氣虛弱，就用妙香散。
二母散，可以治療產後惡露上湧，停留在肺經，導致咳嗽氣喘。
藥材包含：知母、貝母、白茯苓、人參、桃仁、杏仁（去皮尖，各一兩）。
將以上藥材每次服用五錢，用生薑水煎服。
如果瘀血已經排出，但咳嗽仍然持續，就應該補益中氣。
二味參蘇飲，可以治療產後瘀血進入肺部，導致咳嗽、氣喘。
藥材包含：人參（一兩）、蘇木（二兩）。
將以上藥材作為一劑用水煎服。
如果已經痊癒，就應該用六君子湯來補養脾胃。如果出現口鼻周圍有黑氣的現象，要立即用此藥，並加入炮附子五錢，也可能挽回生命。
清魂散，可以治療產後元氣虛弱，瘀血上逆導致的頭暈。
藥材包含：澤蘭葉、人參（各一兩）、荊芥穗（四兩）、川芎（二兩）、炙甘草（八錢）。
將以上藥材磨成粉末，用熱湯和溫酒各半調服二錢。
如果是因為瘀血排出過多，就應該用四物湯，加入人參、茯苓、白朮，如果效果不佳，就是血脫，要趕緊補氣。
硃砂安神丸，可以治療產後因血暈引起的心神驚悸等症狀。