《兒科要略》~ 第五章·諸驚論治 (10)

1. 第四節·類驚概要

黃耆，蒼朮（各錢半），升麻（一錢），人參，白朮，陳皮，神麯，澤瀉（各五分），甘草，黃柏，乾葛，當歸身，麥冬（各三分），五味子（九粒）

加生薑三片，大棗二枚，清水煎服。

（七）宣化定驚湯（自制），治小兒肝膽虛怯，因恐成驚。

半夏，朱茯神（各二錢），菖蒲，遠志肉，龍膽草，酸棗仁（各一錢）石決明，鉤藤（三錢），白芍（錢半）

清水煎服。熱重者去酸棗仁、石決明，加川連三分，薄荷一錢；挾痰者加竹茹二錢，枳殼一錢，旋覆花一錢；夾食者加神麯一錢，麥芽（除米麥之食積）或山楂肉（除肉類油膩之食積）各二錢。

（八）保赤散，治小兒多熱，因恐成驚。

牛黃，川連，硃砂，冰片，青黛，珍珠，大黃，人中白，百草霜，蟬衣（各少許）

研為細末，加薄荷、鉤藤煎湯送下，或加赤金一件同煎服。

（九）茯神湯，治小兒神虛，固恐成驚。

黨參（二錢），炙黃耆（錢半），白芍，棗仁（炒。各八分），桂心（三分），柏子仁（炒，七分），甘草（五分），砂仁蒸熟地，茯神（各三錢）

清水煎服。

（十）宣化健運湯（自制），治小兒或吐或瀉，或吐瀉兼作，因以成驚。

半夏，陳皮，神麯，鉤藤，茯神，竹茹，生薑（各二錢），木香，澤瀉（各一錢）

清水煎服。熱嘔加川連三分；寒吐去竹茹、生薑，加乾薑一錢；熱瀉去木香，加檳榔一錢；寒泄去神麯，加白朮一錢；吐瀉交作加白朮一錢；劇瀉不止者，去神麯、澤瀉、竹茹，加補骨脂、淮山藥一錢，罌粟殼五分。

（十一）附子理中湯，治脾胃虛寒，飲食不化，四肢厥冷，腸鳴腹痛，霍亂轉筋，體冷微汗，嘔吐泄瀉，一切沉寒痼冷等證。

附子，人參，甘草，乾薑

白話文：

第四節·類驚概要

（一）黃耆湯

黃耆、蒼朮（各約7.5克），升麻（約3.75克），人參、白朮、陳皮、神麯、澤瀉（各約1.9克），甘草、黃柏、葛根、當歸身、麥門冬（各約1.1克），五味子（約9粒）。 加入生薑三片，紅棗二枚，用水煎煮後服用。

（二）宣化定驚湯（自製）

治療小孩因肝膽虛弱，容易受驚嚇。

半夏、朱茯神（各約7.5克），菖蒲、遠志肉、龍膽草、酸棗仁（各約3.75克），石決明、鉤藤（各約11.3克），白芍（約5.6克）。 用水煎煮後服用。 如果發熱嚴重，去除酸棗仁和石決明，加入黃連約1.1克，薄荷約3.75克；如果伴有痰，加入竹茹約7.5克，枳殼約3.75克，旋覆花約3.75克；如果因飲食積滯引起，加入神麯約3.75克，麥芽（用於消化米麵類食物積滯）或山楂肉（用於消化肉類油膩食物積滯）各約7.5克。

（三）保赤散

治療小孩容易發熱，擔心會引起驚嚇。

牛黃、黃連、硃砂、冰片、青黛、珍珠、大黃、人中白、百草霜、蟬蛻（各少許）。 將藥材研磨成細粉，加入薄荷、鉤藤煎煮的藥湯送服，或加入少量赤金一同煎煮服用。

（四）茯神湯

治療小孩精神虛弱，擔心會引起驚嚇。

黨參（約7.5克），炙黃耆（約5.6克），白芍、炒棗仁（各約3克），桂心（約1.1克），炒柏子仁（約2.6克），甘草（約1.9克），砂仁、蒸熟地黃、茯神（各約11.3克）。 用水煎煮後服用。

（五）宣化健運湯（自製）

治療小孩出現嘔吐或腹瀉，或同時嘔吐腹瀉，因此引起驚嚇。

半夏、陳皮、神麯、鉤藤、茯神、竹茹、生薑（各約7.5克），木香、澤瀉（各約3.75克）。 用水煎煮後服用。 若因熱而嘔吐，加入黃連約1.1克；若因寒而嘔吐，去除竹茹、生薑，加入乾薑約3.75克；若因熱而腹瀉，去除木香，加入檳榔約3.75克；若因寒而腹瀉，去除神麯，加入白朮約3.75克；若同時嘔吐和腹瀉，加入白朮約3.75克；若腹瀉嚴重不止，去除神麯、澤瀉、竹茹，加入補骨脂、淮山藥各約3.75克，罌粟殼約1.9克。

（六）附子理中湯

治療脾胃虛寒，飲食難以消化，四肢冰冷，腸鳴腹痛，霍亂導致抽筋，身體寒冷並有少量出汗，嘔吐腹瀉等一切因虛寒引起的病症。

附子、人參、甘草、乾薑