王春亭

《濟生集》~ 卷四 (6)

回本書目錄

卷四 (6)

1. 胎前小便不通

此症名曰轉胞,醫者多用車前八珍湯不效,宜服八味丸。(藥鋪有賣),空心下五錢,以愈為止。

白話文:

這種疾病叫做轉胞,醫生大多使用車前八珍湯,但效果不佳,應服用八味丸(藥店有賣)。空腹服用五錢,服用到痊癒為止。

2. 胎前浮腫

此氣血俱虛衰而致。切忌通泄之藥,恐傷胎也。大腹皮湯

大腹皮

白話文:

這是因為氣血都非常虛弱所引起的。千萬不要使用通便的藥物,以免傷害到胎兒。[大腹皮湯]

[大腹皮]

五加皮(各二錢),青皮,陳皮(各一錢),薑皮(五分)

空心服。

白話文:

五加皮(各二錢):五加皮是一種藥材,具有強健筋骨、祛風濕的功效。

青皮(一錢):青皮是柑橘的果皮,具有理氣化痰、燥濕健脾的功效。

陳皮(一錢):陳皮是柑橘的果皮,經過陳化後具有理氣健脾、化痰止咳的功效。

薑皮(五分):薑皮是生薑的表皮,具有溫中散寒、發汗止嘔的功效。

3. 胎前陰門腫

此胎氣不能遊動而致。用制柯子。水煎溫服。

4. 胎前乳腫

胎前兩乳腫,生寒作熱,名內吹乳。皂角兩條燒灰,調酒服。