王清源

《醫方簡義》~ 卷二 (1)

1. 羌活勝濕湯

（方見中風），

治風腫由頭面以及一身。以此方治之。俾風散而腫自消矣。如風濕內蘊。一身盡痛。本方去獨活川芎蔓荊子甘草四味。加升麻蒼朮二味。名羌活除濕湯。治之可也。

白話文：

羌活勝濕湯

治療因風引起的腫脹，從頭面部到全身皆腫。用這個方劑治療，就能使風散去，腫脹自然消退。如果風濕內蘊，全身疼痛，則從羌活勝濕湯中去除獨活、川芎、蔓荊子、甘草四味藥，再加入升麻、蒼朮二味藥，改名為羌活除濕湯來治療即可。