《本草經解》~ 卷一 (2)
卷一 (2)
1. 【黃耆】
氣微溫。味甘。無毒。主癰疽久敗瘡。排膿止痛。大風癩疾。五痔鼠瘻。補虛。小兒百病。（酒炒醋炒蜜炙白水炒）
黃耆氣微溫。稟天春升少陽之氣。入足少陽膽經。手少陽三焦經。味甘無毒。稟地和平之土味。入足太陰脾經。氣味俱升。陽也。脾主肌肉。甘能解毒。溫能生肌。所以主癰疽久敗瘡。排膿止痛也。風濕熱壅於肌肉筋脈中。則筋壞肉敗而成大麻風癩疾矣。脾主濕。膽主風。三焦主熱。
邪之所湊。其氣必虛。黃耆甘溫。補益氣血。故治癩疾也。腸澼為痔。腸者手陽明經也。太陰脾。為陽明行津液者也。甘溫益脾。脾健運。則腸澼行而痔愈也。鼠瘻者瘰癧也。乃少陽經風熱鬱毒。黃耆入膽與三焦。甘能解毒。溫能散郁。所以主之。人身之虛。萬有不齊。不外乎氣血兩端。
黃耆氣味甘溫。溫之以氣。所以補形不足也。補之以味。所以益精不足也。小兒稚陽也。稚陽為少陽。少陽生氣條達。小兒何病之有。黃耆入少陽補生生之元氣。所以概主小兒百病也。
制，方:
黃耆同桂枝、白芍、甘草、薑、棗、飴。名黃耆建中湯。治脾陰虛。同桂枝、白芍、甘草、防風。治表虛自汗。同茅朮、生地等分。牛膝、黃柏減半。丸。治濕毒臁瘡久不愈。用鹽水炒五錢。白茯一兩。末。治氣虛白濁。同甘草。治虛渴。同麻仁、陳皮、白蜜。治老人虛閉。
同川蓮。治腸風下血。同川芎、糯米。治胎不安。同生地、熟地、黃柏、黃連、黃芩、歸身、棗仁。治陰虛盜汗。同生地、熟地、歸身、人參、棗仁、北味。治表虛自汗。同人參、甘草。名保元湯。治陽虛及虛痘症。同白芷、白芨、甘草、金銀花、皂刺。排膿止痛。
白話文：
黃耆
黃耆的性質稍微溫和，味道甘甜，沒有毒性。主要用於治療癰疽、長期潰爛的瘡瘍，有排膿止痛的效果。也可用於治療痲瘋病、痔瘡、鼠瘻等疾病，並能補虛。對於小孩的各種疾病也有療效。（炮製方法有酒炒、醋炒、蜜炙、清水炒等）
黃耆的氣味稍微溫和，屬於春天陽氣上升、屬於少陽之氣。進入足少陽膽經和手少陽三焦經。味道甘甜無毒，屬於大地和平的土味，進入足太陰脾經。氣味都屬於上升的性質，是陽性的。脾主管肌肉，甘味能解毒，溫性能夠生肌，所以能治療癰疽、長期潰爛的瘡瘍，並能排膿止痛。當風、濕、熱壅塞在肌肉和筋脈中，就會導致筋脈壞死、肌肉潰爛，形成痲瘋病。脾主管濕氣，膽主管風，三焦主管熱，當邪氣侵入時，身體的氣必定虛弱。黃耆味甘性溫，能夠補益氣血，所以能治療痲瘋病。腸道積滯會形成痔瘡，腸屬於手陽明經，而脾是太陰，負責運送津液到陽明經。黃耆甘溫可以健脾，脾胃功能強健，腸道運行順暢，痔瘡就能痊癒。鼠瘻，也就是瘰癧，是少陽經的風熱鬱積所致。黃耆進入膽經和三焦經，甘味能解毒，溫性可以散鬱，所以能夠治療。人體的虛損有很多種，但總離不開氣和血兩方面。
黃耆氣味甘溫，用氣的溫性來補充形體的不足，用味的甘甜來增益精力的不足。小孩的陽氣還很稚嫩，稚陽就是少陽，少陽主升發。當少陽氣機條暢時，小兒就不容易生病。黃耆進入少陽經，能夠補充生命的元氣，所以能夠廣泛治療小孩的各種疾病。
炮製和配方：
黃耆和桂枝、白芍、甘草、生薑、大棗、飴糖合用，稱為黃耆建中湯，可以治療脾陰虛。和桂枝、白芍、甘草、防風合用，可以治療表虛自汗。和茅朮、生地等份，牛膝、黃柏減半，做成藥丸，可以治療濕毒臁瘡久治不癒。用鹽水炒過的黃耆五錢，加上白茯苓一兩研成末，可以治療氣虛白濁。和甘草合用，可以治療虛渴。和麻仁、陳皮、白蜜合用，可以治療老年人虛弱引起的便秘。
和川蓮合用，可以治療腸風下血。和川芎、糯米合用，可以治療胎動不安。和生地、熟地、黃柏、黃連、黃芩、當歸、棗仁合用，可以治療陰虛盜汗。和生地、熟地、當歸、人參、棗仁、五味子合用，可以治療表虛自汗。和人參、甘草合用，稱為保元湯，可以治療陽虛和虛弱的痘疹。和白芷、白芨、甘草、金銀花、皂角刺合用，可以排膿止痛。
2. 【術】
氣溫。味甘無毒。主風寒濕痹。死肌痙疸。止汗除熱。消食。作煎餌久服。輕身延年不飢。術性溫。稟天陽明之燥氣。入足陽明胃經。味甘無毒。稟地中正之土味。入足太陰脾經。氣味俱升。陽也。風寒濕三者合成痹。痹者拘攣而麻木也。蓋地之濕氣。感則害人皮肉筋骨也。
死肌者。濕邪侵肌肉也。痙者。濕流關節而筋勁急也。疸者。濕乘脾土肌肉發黃也。皆脾胃濕症。術性甘燥。所以主之。胃土濕。則濕熱交蒸而自汗發熱。術性燥濕。故止汗除熱也。脾者為胃行其津液者也。脾濕。則失其健運之性而食不消矣。術性溫益陽。則脾健而食消也。
煎餌久服。則胃氣充足。氣盛則身輕。氣充則不飢。氣納則延年。所以輕身延年不飢也。
制，方:
術同枳實作湯。治水飲。作丸。名枳朮丸。治面黃食不化。同人參。治脾肺俱虛。同白芍、白茯、甘草。治脾虛肌熱。同澤瀉。治心下有水。同牡蠣、浮麥、石斛。治脾虛盜汗。同姜酒煎。治產後嘔逆。同陳皮。治脾虛脹滿。同穀芽、豬肚丸。治脾虛少食而瘦。同白芍、肉果丸。
治脾虛泄瀉。同茯苓、糯米、棗肉丸。治久瀉腸滑。同熟地丸。治瀉血色黃。同熟地、炮薑、北味丸。名黑地黃丸。治下血。同半夏、丁香。治小兒久泄。同澤瀉、車前。治水瀉暑瀉。同苦參、牡蠣、豬肚丸。治胃濕熱而瘦。同麥冬、石斛、黃柏、白芍、木瓜、苡仁、北味。
治痿。
白話文：
【術】
氣味溫和，味道甘甜且無毒。主要治療風寒濕引起的痹症（肢體麻木、關節疼痛）、肌肉壞死、痙攣、黃疸等症狀。能止汗退熱、幫助消化。長期煎煮服用，可以使身體輕盈、延年益壽、不感到飢餓。白朮藥性溫熱，禀賦天地的陽明燥氣，歸入足陽明胃經；味道甘甜無毒，禀賦大地的中正土味，歸入足太陰脾經。氣味皆向上升發，屬陽性。風、寒、濕三種邪氣合在一起會形成痹症，痹症的症狀是肢體拘攣、麻木。這是因為地面的濕氣侵入人體的皮肉筋骨所造成的。
所謂「死肌」，是指濕邪侵犯肌肉；「痙」，是指濕邪流注關節導致筋脈抽緊；「疸」，是指濕邪侵犯脾土，導致肌肉發黃，這些都是脾胃濕氣過重的症狀。白朮藥性甘甜且乾燥，因此能治療這些症狀。當胃的土氣濕重，會因濕熱交蒸而導致自汗發熱。白朮能燥濕，所以能止汗退熱。脾負責為胃運化津液，當脾虛濕重時，便失去其運化功能，導致消化不良。白朮藥性溫熱能補益陽氣，能使脾的運化功能恢復正常，從而幫助消化。
長期煎煮服用白朮，可以使胃氣充足，氣血旺盛，身體自然會感到輕盈；氣血充足，就不會感到飢餓；氣血內聚，自然可以延年益壽。這就是白朮能使人輕身、延年益壽、不感到飢餓的原因。
以下是一些配方：
白朮與枳實同煎成湯，可治療水腫；製成丸劑，名為「枳朮丸」，可治療面色發黃、消化不良。與人參同用，可治療脾肺兩虛。與白芍、茯苓、甘草同用，可治療脾虛發熱。與澤瀉同用，可治療心下有水氣。與牡蠣、浮小麥、石斛同用，可治療脾虛盜汗。與薑汁酒煎服，可治療產後嘔吐。與陳皮同用，可治療脾虛腹脹。與穀芽、豬肚製成丸劑，可治療脾虛食少而消瘦。與白芍、肉豆蔻製成丸劑，可治療脾虛腹瀉。與茯苓、糯米、棗肉製成丸劑，可治療久瀉不止。與熟地製成丸劑，可治療腹瀉時排出黃色血便。與熟地、炮薑、北五味子製成丸劑，名為「黑地黃丸」，可治療下血。與半夏、丁香同用，可治療小兒久瀉。與澤瀉、車前子同用，可治療水瀉、暑瀉。與苦參、牡蠣、豬肚製成丸劑，可治療胃濕熱而消瘦。與麥冬、石斛、黃柏、白芍、木瓜、薏仁、北五味子同用，可治療痿症。