《濟世神驗良方》~ 傷寒門 (2)
傷寒門 (2)
1. 傷寒門
燥欲漱水水不下，淤血發狂誠可怕，加味犀角大地黃，玄參實桔當連化，丹皮赤芍放紅花，椿勻藕汁增高價。
瘥後昏沉身熱渴，錯語失神勞復發，柴胡百合草知母，芍共參與芩鱉甲，生地搗汁加一匙，棗姜煎起調如法。
寒邪直入陰經血，並無頭痛與身熱，初起止則怕風寒，倦臥腹痛渾身厥，吐利不渴脈沉遲，理中加味功奇絕，參朮夏草薑桂陳，木香薑汁磨濃啜。
回陽急救湯，桂附茯乾薑，參朮陳甘味，真寒服此良，水調薑汁煮，更可入澄漿。
陰盛格陽時發躁，脈來沉伏如何療，回陽返本附參苓，麥冬五味童男溺，桂心國老射炮姜，調蜜二匙冷服妙。
汗下肉潤並筋惕，衛虛亡陽脈有力，溫經益元湯止之，黃耆姜附歸參朮，芍藥甘草生地黃，棗姜粳米同煎啜。
痙症有藥如聖飲，羌防參朮甘柴引，枳殼芍藥白芷芎，有汗無汗須詳審。有汗去殼加桂枝，無汗增麻將術損，口噤咬牙加大黃，手足攣搐當歸本，原知此症胸有痰，薑汁竹瀝功有敏。
三月時候得寒疫，頭疼身熱脈有力，惡寒體痛口渴者，此名晚發宜消息。六神湯內藥七味，麻草芩蒼膏澤細，表證薑蔥豉豆煎，里證檳榔磨入劑，頭痛甚者加川芎，身體痛時羌活濟，若然大渴加天花，隨症損益難拘泥。
加味理中湯藥，專攻夾食傷寒，頭疼身熱不惡寒，氣口緊盛脈見青白，砂仁樸實，橘紅草果，蒼甘水姜，萊菔子同煎，霍亂亦宜此散。
少陰證似太陽，脈息沉遲可預防，身熱惡寒頭不痛，急投麻附細甘湯，芍藥參連同作劑，五味七粒捶煎湯。
傷寒脅痛胸滿狹，心悸嗽痰脈沉滑，二陳湯沸實桑柴，貝母苓豬桂枝發，杏仁數粒臨加服，再煮一服乘熱呷。
神效安神益智，消除瘥後虛煩心悸，微熱未能安，乏力四肢沉倦，六七日來，昏眊別無刑剋相干，脈俱沉，服果何然，必有將來正汗人，茯柴門地遠竹茹，知味當甘，仍將薑汁炒黃連，熱服更無餘患。
狂言煩躁身無熱，精采與常人各別，勿將寒藥作狂醫，此是如狂證親切，治之惟有桂枝湯，枝柏甘□□膀胱，澤瀉燈心二十數，加姜煎服人安康。女勞復有陰陽易，其症大熱並錯語，小腹絞痛人昏沉，足不能移頭不舉，眼中生花百節解，熱氣衝胸難料理。男人陰腫刺小便，婦人腰痛並裡急，病人新瘥與之交，無病人病為之易。
女勞復因勞太早，逍遙湯可涓其疾，犀角地茯參韭知，連草竹青柴滑石，姜三棗二水二鍾，燒取褌襠錢半入。
傷寒下利純清水，心痛熱渴並譫語，腸胃燥尿結於中，非是內寒而瀉起，自飲湯藥大便溏，可笑庸醫呼漏底，結實利者黃龍湯，參柴枳實朴硝黃，國老芩歸急煎取，鐵鏽水調乘熱嘗。
勞力內傷血氣，因而外感風寒，頭痛身熱腿中酸，微渴憎寒自汗，其脈浮而無力，須知發表為難，調榮養衛病方痊。參朮芍歸可選，柴草羌防辛地，陳耆蔥白鬚連，還投薑棗一同煎，隨症自增減。
白話文：
傷寒門
口乾想漱口卻喝不下水，瘀血導致發狂真可怕，用犀角、生地黃加味，玄參、實桔梗、連翹化瘀，丹皮、赤芍、紅花一起用，椿葉藕汁提高藥效。
痊癒後昏沉發熱口渴，說話錯亂神志不清又復發，柴胡、百合、知母草，芍藥、人參、黃芩、鱉甲，生地搗汁加一匙，大棗、生薑煎煮調配好。
寒邪直接入侵陰經血分，沒有頭痛和發熱，初期只怕風寒，倦臥腹痛全身厥冷，嘔吐腹瀉不渴脈象沉遲，理中湯加味效果奇絕，人參、白朮、炙甘草、生薑、桂枝、陳皮，木香用薑汁磨濃服用。
回陽急救湯，桂枝、附子、茯苓、乾薑，人參、白朮、陳皮、炙甘草，真寒證服用此方很好，水調和薑汁煎煮，更好加入澄清米漿。
陰盛格陽時發躁狂，脈象沉伏如何治療，回陽救逆湯加人參、茯苓，麥冬、五味子、童子尿，桂枝心、炮薑、射干，加蜜糖二匙冷服妙效。
汗出後肌肉潤澤筋脈抽搐，衛氣虛損陽氣衰敗脈象有力，溫經益元湯可以止住，黃耆、生薑、附子、當歸、白朮，芍藥、甘草、生地黃，大棗、生薑、粳米一起煎煮服用。
痙攣症有藥方如同聖藥，羌活、防風、人參、白朮、炙甘草、柴胡引經，枳殼、芍藥、白芷、川芎，有汗無汗要仔細辨別，有汗去枳殼加桂枝，無汗增加麻黃、附子、細辛，口噤咬牙加大黃，手足抽搐用當歸，原本知道此症胸中有痰，薑汁竹瀝效果很敏捷。
三月時節患上寒疫，頭痛發熱脈象有力，惡寒、身痛、口渴，這是晚發型寒疫應當緩解，六神湯藥材七味，麻黃、黃芩、蒼朮、澤瀉、細辛，表證用生薑、蔥白、豆豉煎煮，里證用檳榔磨碎放入藥劑，頭痛厲害加川芎，身體疼痛用羌活治療，如果大渴加天花粉，根據症狀增減藥量難以拘泥。
加味理中湯，專治夾雜飲食的傷寒，頭痛發熱不惡寒，氣機壅滯脈象青白，砂仁、厚樸、實半夏，橘紅、草果、蒼朮、甘草、生薑，萊菔子一起煎煮，霍亂也可用此方。
少陰證狀似太陽病，脈息沉遲可以預防，發熱惡寒頭痛不顯，趕緊服用麻黃附子細辛甘草湯，芍藥、人參、連翹一起組成藥劑，五味子七粒搗碎煎煮。
傷寒脅痛胸悶氣短，心悸咳嗽痰多脈象沉滑，二陳湯加桑白皮、柴胡，貝母、茯苓、豬苓、桂枝，杏仁幾粒臨服加入，再煮一劑趁熱服用。
神效安神益智湯，消除痊癒後虛煩心悸，微熱難以安睡，乏力四肢沉重倦怠，六七天了，昏沉不醒沒有其他病症，脈象皆沉，服用什麼藥好呢？必定將來要出汗，茯苓、柴胡、門冬、生地黃、竹茹，知母、炙甘草，再用薑汁炒黃連，熱服便無後患。
狂言煩躁身體不熱，精神狀態與常人不同，不要用寒涼藥物治療狂症，這是類似狂症的病症，治療只能用桂枝湯，桂枝、白芍、甘草、大棗、附子、膀胱經藥物，澤瀉、燈心草二十幾克，加薑煎煮服用使人安康。女人勞累後陰陽失調，症狀是大熱並說話錯亂，小腹絞痛昏沉不醒，腳不能動頭抬不起來，眼中生花全身疼痛，熱氣衝胸難以處理。男人陰囊腫脹小便刺痛，女人腰痛並裡急後重，病人新痊癒與之同房，沒有病人也會生病。
女人勞累後因勞累過度，逍遥散可以治療此病，犀角、生地黃、茯苓、人參、韭子、知母，連翹、竹葉、青蒿、滑石，生薑三片、大棗二枚，水二盅，燒熱後加入錢半兩。
傷寒下利全是清水，心痛口渴並說胡話，腸胃乾燥小便不通暢，不是內寒而導致的腹瀉，自己喝藥後大便稀溏，可笑庸醫說漏了底，如果大便乾燥可以用黃龍湯，人參、柴胡、枳實、厚樸、芒硝、黃芩，炮薑、當歸急煎服用，鐵鏽水調和趁熱服用。
勞累導致內傷氣血，因而外感風寒，頭痛發熱腿部酸痛，微渴惡寒自汗，脈象浮而無力，必須知道發表困難，調養營衛才能痊癒。人參、白朮、芍藥、當歸可以選擇，柴胡、防風、羌活、生地黃、陳皮、黃耆、蔥白、鬚根，再加生薑、大棗一起煎煮，根據症狀增減。