佚名

《濟世神驗良方》~ 耳病門 (2)

1. 耳病門

耳鳴風熱上壅方，蒼朮一錢五分，防風一錢，荊芥一錢，蟬蛻一錢，川芎五分，殭蠶五分，陳皮五分，白茯苓五分，栝蔞仁五分，黃芩五分，細辛三分

水二鍾，煎至七分，食前服。

治耳內紅腫痛極，連翹，黃芩，玄參，桔梗，梔子（炒），生甘草，牛蒡子，龍膽草炒）板藍根（即靛子）

如感惱，加香附，煎服。外用蛇蛻（燒灰存性）吹耳。

治耳膿，枯礬，龍骨，黃丹，胭脂（燒灰）各一錢，麝香少許先以棉杖搌淨，日日摻之，以愈為度。

又方

用貓下嗑毛灰吹之。一方用發灰，一方用枯礬。

治氣聾熏方（不拘年久），蘄艾一兩，磁石七錢（煅），當門子二粒，珍珠七粒（鐵鍋底上煅）以綿子鋪熱處，將黃蠟蠟之，分為數片，紙上攤艾，艾上摻藥，卷作筒子，點火吹滅，側耳熏之，既通，用艾塞耳，不見風。

白話文：

耳鳴因風熱上壅的治療方法：蒼朮1.5克，防風1克，荊芥1克，蟬蛻1克，川芎0.5克，僵蠶0.5克，陳皮0.5克，白茯苓0.5克，栝樓仁0.5克，黃芩0.5克，細辛0.3克。加水200毫升，煎至70毫升，飯前服用。

治療耳內紅腫疼痛劇烈的方劑：連翹、黃芩、玄參、桔梗、炒梔子、生甘草、牛蒡子、炒龍膽草、板藍根。

如果感到煩躁，可以加入香附，煎服。外用蛇蛻燒成灰後吹入耳中。

治療耳流膿的方劑：枯礬、龍骨、黃丹、燒成灰的胭脂各1克，麝香少許。先用棉棒清潔耳道，然後每日填入藥粉，直至痊癒。

其他治療耳流膿的方法：

一種是用貓的鬍鬚燒成灰吹入耳中；另一種是用頭髮燒成灰，還有一種是用枯礬。

治療氣聾（不論病程長短）的熏療法：艾葉10克，煅磁石7克，當歸子2粒，煅珍珠7粒。將藥物與棉花放在熱的地方，用黃蠟塗抹，分成幾片，在紙上鋪上艾葉，艾葉上放藥物，捲成筒狀，點燃後吹滅，側耳熏之，等耳道通暢後，用艾葉塞住耳朵，避免吹風。