《神仙濟世良方》~ 上卷 (12)
上卷 (12)
1. 張大仙治小兒感冒風寒方
柴胡五分,白朮一錢,茯苓三分,陳皮二分,當歸八分,白芍一錢,炙甘草三分,半夏三分。水一盅,煎半盅,熱服一劑可也。
治小兒痢疾神方:當歸一錢,黃連二分,白芍一錢半,枳殼五分,檳榔五分,甘草三分。水一盅,煎半盅熱服,一劑輕,二劑愈。紅痢加黃連一倍;白痢加澤瀉三分;腹痛倍加甘草、芍藥;小便赤加木通三分;下如豆汁加白朮一錢;傷食者加山楂、麥芽各三分,氣虛者加人參三分。加減之,無不神效也。
白話文:
張大仙治小兒感冒風寒方:
柴胡少許,白朮一錢,茯苓少許,陳皮少許,當歸適量,白芍一錢,炙甘草少許,半夏少許。用一杯水煎成半杯,趁熱服用一劑即可。
治小兒痢疾神方:
當歸一錢,黃連少許,白芍一錢半,枳殼少許,檳榔少許,甘草少許。用一杯水煎成半杯,趁熱服用,一劑症狀減輕,二劑即可痊癒。如果是紅痢,黃連加倍;如果是白痢,加澤瀉少許;腹痛加倍甘草和芍藥;小便發紅加木通少許;大便像豆漿一樣加白朮一錢;消化不良者加山楂、麥芽各少許;體虛者加人參少許。依據病情加減藥物,療效神奇。
2. 紅鸞侍者治小兒雜症
小兒瘧疾方:柴胡六分,白朮一錢,歸身一錢,白芍一錢,生半夏五分,青皮五分,厚朴五分。水一盅,煎半盅,露一宿,再溫服。熱多者加人參、黃耆各五分;寒加乾薑三分;痰加白芥子一錢;夜發熱者加何首烏、熟地各二錢,日間不用加;腹痛加檳榔三分可也。
小兒咳嗽方:蘇葉五分,桔梗一錢,甘草一錢。水一酒盅,煎五分,熱服,二劑痊愈。有痰加白芥子五分可也。
小兒口疳流水口爛方:黃柏二錢,人參一錢。為末,敷口內,二日即愈。一匙一次,不過用三次可也。
小兒便蟲方:用榧子(去殼)五個,甘草三分。為末,米飯為丸,蟲盡化為水矣。大人亦可用,又不耗氣,食多恐傷脾也。
小兒蟲積方:用使君子十個(去殼炒香),檳榔一錢,榧子十個,甘草一錢。各為末,米飯為丸,如桐子大,十丸服之。二日即便蟲,五日全愈也。
何仙曰:小兒病驚疳吐瀉盡之矣,不可不別言也。
人動曰驚風,小兒驚則有之,風則無也,純陽之體不宜有風之入。狀若有風者,小兒陽旺,則內熱之極則生風,非外來之風,內風何可作外治之,治風則死矣。當清其火而治其驚,方名清火散驚湯:茯苓二錢,白朮三分,甘草一分,陳皮一分,白芍一錢,梔子三分,半夏一分柴胡三分。水煎三分服可也。
疳症,脾熱也。因心熱脾火,火旺極口中流涎,不平其心火,脾火旺而濕熱上蒸,不可徒清脾火,先散心火。用蘆薈一錢,黃連三分,薄荷三分,茯苓二錢,甘草一分,桑白皮一錢,半夏三分。水煎三分服,三劑自愈也。
吐症,胃氣之弱,因脾氣虛,恣意飽食,食而不化,久而停積於脾中,上衝胃口,久之大吐,治吐必先治胃,治胃先治脾。吾有奇方:用人參一錢,砂仁一粒,白朮五分,茯苓二錢,陳皮二分,半夏一分,麥芽五分,山楂三粒。水煎服。夏月加黃連三分;冬加乾薑三分。無不愈者。
瀉痢專責脾矣。瀉有不同,有火瀉寒瀉。火,必然身熱、口乾、舌燥、喜冷。方用:車前子二錢,茯苓一錢,白芍一錢,黃連三分,澤瀉五分,豬苓三分,麥芽一錢,枳殼二分。水煎服即止。
寒,腹痛而喜手按,口不幹而舌滑,喜熱湯不喜冷,方用:人參一錢,白朮一錢,茯苓二錢,肉桂二分,甘草一分,乾薑一分,砂仁一粒,神麯五分。水煎服,必愈也。
生下不肯食乳,心熱也。蔥煎乳汁小兒服之,不若用黃連三分,煎湯灌數匙即食乳,神效。出生臍汁不幹,用車前子炒焦為細面,敷之即干,神效。
肚臍突出半寸許,氣不收也,急安之。若變為角弓反張,難治也,用茯苓一錢,車前子一錢甘草二分,陳皮三分,通草三分(燈心亦可)。一劑,即安神方也。
呂祖曰:吐瀉,傷食之故也。不上吐即下瀉矣。六君子湯,吐者去甘草加砂仁,瀉者加車前子,治之,自奏功於頃刻。不知補脾,而唯知消克,非救兒生,乃送兒死矣。願人敬聽吾言,共登兒齡於百歲也。
白話文:
紅鸞侍者治小兒雜症
小兒瘧疾:柴胡、白術、川芎、白芍各適量,生半夏、青皮、厚朴各少許。水煎服,隔夜溫服。發熱厲害者加人參、黃耆;畏寒者加乾薑;痰多者加白芥子;夜間發熱者加何首烏、熟地(白天不用加);腹痛者加檳榔。
小兒咳嗽:蘇葉、桔梗、甘草適量。水煎服,一般服兩劑即可痊癒。痰多者加白芥子。
小兒口疳(口腔潰瘍):黃柏、人參適量,研磨成粉末敷於患處,一般兩天即可痊癒,一天用三次,最多不超過三次。
小兒蛔蟲:榧子(去殼)、甘草適量,研磨成粉末,用米飯做成藥丸服用,蛔蟲會化成水排出。成人也可服用,但食用過多恐傷脾胃。
小兒蟲積:使君子(去殼炒香)、檳榔、榧子、甘草適量,研磨成粉末,用米飯做成藥丸,每次服用十丸,兩天即可見效,五天痊癒。
何仙姑說:小兒疾病包括驚、疳、吐、瀉,不可混為一談。
驚風:小兒驚嚇則有驚風,但並非真正的風邪入侵,而是由於小兒陽氣旺盛,內熱極盛而生內風,不是外來風邪,切勿用外治法治風,否則會危及生命。應清熱解驚,方劑名為清火散驚湯:茯苓、白術、甘草、陳皮、白芍、梔子、半夏、柴胡適量,水煎服。
疳症:脾胃積熱所致。因心火脾火旺盛,導致口中流涎。不可單純清瀉脾火,應先散心火。方劑:蘆薈、黃連、薄荷、茯苓、甘草、桑白皮、半夏適量,水煎服,一般三劑痊癒。
嘔吐:胃氣虛弱,脾氣虛損,飲食過量,食物停積於脾胃,上衝胃口所致。治療嘔吐要先治胃,治胃要先治脾。方劑:人參、砂仁、白術、茯苓、陳皮、半夏、麥芽、山楂適量,水煎服。夏季加黃連,冬季加乾薑。
瀉痢:脾胃失調所致。瀉痢分為火瀉和寒瀉兩種。火瀉症狀:身熱、口乾、舌燥、喜冷。方劑:車前子、茯苓、白芍、黃連、澤瀉、豬苓、麥芽、枳殼適量,水煎服。寒瀉症狀:腹痛喜按,口不幹舌滑,喜熱湯不喜冷。方劑:人參、白術、茯苓、肉桂、甘草、乾薑、砂仁、神麴適量,水煎服。
新生兒不肯吃奶:心熱所致。可用蔥煎乳汁喂食,或用黃連煎湯喂服,效果顯著。
新生兒臍帶不幹:用車前子炒焦研磨成細末敷於臍部即可。
肚臍突出:氣虛所致,需及時治療。如發展成角弓反張則難治。方劑:茯苓、車前子、甘草、陳皮、通草(或燈心草)適量,一劑即可。
呂祖說:嘔吐瀉痢,多為飲食不當所致。嘔吐者可用六君子湯去甘草加砂仁;瀉痢者加車前子。但切記要健脾益氣,只消導克伐,反而會危及生命。希望大家謹記我的話,讓孩子健康長大。