徐養恬

《徐養恬方案》~ 卷上 (15)

1. 六、暑濕熱

青蒿，黃芩，南花粉，丹皮，連翹，炙草，白薇，鮮生地，米鉤，鬱金，茆根肉

（案79）黃，左，九月二十三日。伏邪汗多，旬日不解，脈弦數，舌胎黃白，疹雖見，猶寒熱往來。症屬糾纏難愈。

炒牛蒡，連翹，大豆卷，黃芩，飛滑石，大杏仁，青蒿，花粉，米鉤，淨蟬衣，淨柴胡

又診，廿五日：汗疹暢徹，熱猶不止，脈細數，舌淡白。正虛邪戀之象，總屬糾纏難愈。

炒牛蒡，連翹，地骨皮，青蒿，花粉，炒枳實，赤芍，炙草，柴胡，茆根肉

甲戌八月廿七日鈔至此。

白話文：

六、暑濕熱

病人持續發汗，十多天未癒，脈象弦數，舌苔黃白，疹子雖然出現，但仍寒熱交替，病情糾纏難治。

使用了青蒿、黃芩、南花粉、丹皮、連翹、炙甘草、白薇、鮮生地、米仁、鬱金、茅根。

（病例79）黃姓病人，左側（身體部位），九月二十三日診斷。持續出汗，十多天未癒，脈象弦數，舌苔黃白，疹子雖然出現，但寒熱往來，病情複雜難以痊癒。

使用了炒牛蒡子、連翹、大豆卷、黃芩、滑石粉、杏仁、青蒿、花粉、米仁、蟬蛻、柴胡。

再次診斷，九月二十五日：汗疹已經消退，但仍然發熱，脈象細數，舌淡白。這是正氣虛弱，邪氣仍然滯留的表現，病情依然複雜難治。

使用了炒牛蒡子、連翹、地骨皮、青蒿、花粉、炒枳實、赤芍藥、炙甘草、柴胡、茅根。

甲戌年八月二十七日記錄至此。