《臨症經應錄》~ 卷四　婦女疾病門 (15)

1. 四十三、集方

［珠黃散］𪼥珠，犀黃，六一散，滑石，甘草

［琥珀抱龍丸］琥珀，辰砂，雄黃，膽星，殭蠶，全蠍，牛黃，麝香，天竺黃，赤苓

上法制，載在《古方選注》，各為末，蒸餅為丸，金箔為衣，燈心薄荷湯和勻服。

［桑菊散］（辛涼輕劑），桑葉，菊花，杏仁，連翹，薄荷，桔梗，甘草，葦根

［紫雪丹］黃金，寒水石，石膏，滑石，磁石，升麻，元參，甘草，烏犀角，羚羊，沉香，木香，丁香，朴硝，硝石，辰砂，麝香

［連翹赤小豆湯］（苦辛微寒法）連翹，赤豆，山梔，通草，花粉，香豆豉

（按：赤小豆乃五穀中之赤小豆，味酸，肉赤，涼水浸，取皮用，非藥肆中之赤小豆，藥肆中的赤小豆乃廣中野豆，赤皮、蒂黑、肉黃，不入藥也。）

摘錄《湯頭》不載方以便查閱

［孔聖枕中月］龍骨，遠志，龜板，菖蒲

［胃關煎］熟地，山藥，扁豆，甘草，焦乾姜，吳萸，白朮

［六安煎］即二陳湯加杏仁、白芥子

［六神湯］即四君子湯加扁豆、山藥

［四獸飲］即六君子湯加草果、烏梅、生薑、大棗

［薤露飲］薤白頭，瓜蔞實，半夏，桂枝木

［大半夏湯］半夏，人參，白蜜

長流水煎，和蜜揚二百四十遍，煮藥，溫服。

［雪羹湯］荸薺，海蜇

上二味，水二鍾，煎八分，服羹食物之味，調和勻也。雪喻其淡而無奇。

［大寶風味］（酸苦寒法）生白芍，陳阿膠，生龜板，生牡蠣，生鱉甲，熟地黃，大麻仁，五味子，炙甘草，雞子黃，大麥冬

水八杯，煮取三杯，去滓，再入雞子黃，攪令相勻，分三次服。

［陶氏黃龍湯］大黃，芒硝，厚朴，枳實，甘草，人參，當歸

［新加黃龍湯］（苦甘鹹法）大黃，芒硝，生地，甘草，人參，元參，麥冬，當歸，海參，薑汁

［宣白承氣湯］生石膏，生地黃，杏仁粉，瓜蔞皮

［杏仁滑石湯］杏仁，滑石，黃芩，黃連，化紅，半夏，玉金，厚朴，通草

［黃芩滑石湯］（苦辛寒法）黃芩，滑石，茯苓皮，大腹皮，蔻皮，豬苓

［桑杏湯］（辛涼法）桑葉，杏仁，沙參，象貝，梔子，香豉，梨皮

［清營湯］（鹹寒苦甘法）犀角，生地，元參，竹葉心，麥冬，丹參，黃連，銀花，連翹

水八杯，煮取三杯，日三服。

［清絡飲］（辛涼芳香法）鮮荷葉邊，鮮銀花，西瓜翠，扁豆花，絲瓜皮，鮮竹葉心

水二杯，煮取一杯，日三服，凡暑傷肺經氣分之輕症，皆可用之。

［五汁飲］（甘寒法）梨汁，荸薺汁，葦根汁，麥冬汁，藕汁（或用蔗汁）

臨時斟酌多少，和勻涼服，不喜涼者，重湯燉服。

［黃氏牛黃清心丸］西牛黃，鏡面硃砂，黃連，黃芩，山梔，玉金

上為末，蒸餅和丸如黍大，今所用者乃蠟殼外護，內以真金滾丸是也。服時用燈心湯或薄荷湯和勻服。

白話文：

四十三、集方

**珠黃散：**珍珠、犀角黃、六一散、滑石、甘草

**琥珀抱龍丸：**琥珀、硃砂、雄黃、膽星、殭蠶、全蠍、牛黃、麝香、天竺黃、赤苓。以上藥材研磨成粉末，用蒸熟的餅做成丸藥，再以金箔包裹，用燈心草或薄荷煎煮的湯水送服。

桑菊散(辛涼輕劑)：桑葉、菊花、杏仁、連翹、薄荷、桔梗、甘草、葦根

**紫雪丹：**黃金、寒水石、石膏、滑石、磁石、升麻、玄參、甘草、烏犀角、羚羊角、沉香、木香、丁香、朴硝、硝石、硃砂、麝香

連翹赤小豆湯(苦辛微寒法)：連翹、赤小豆、山梔子、通草、花粉、香豆豉。（註：此處赤小豆指的是五穀中的赤小豆，味酸，豆肉赤紅，需用涼水浸泡，取其皮使用，而非藥店中販售的赤小豆，藥店販售者為野生赤豆，赤皮黑蒂，豆肉黃色，不可入藥。）

(以下方劑摘錄自《湯頭》，為方便查閱，未載方劑製法)

**孔聖枕中月：**龍骨、遠志、龜板、菖蒲

**胃關煎：**熟地黃、山藥、扁豆、甘草、焦乾薑、吳茱萸、白朮

**六安煎：**二陳湯加入杏仁、白芥子

**六神湯：**四君子湯加入扁豆、山藥

**四獸飲：**六君子湯加入草果、烏梅、生薑、大棗

**薤露飲：**薤白頭、瓜蔞實、半夏、桂枝

**大半夏湯：**半夏、人參、白蜜。將藥材用長流水煎煮，加入蜂蜜攪拌二百四十遍，煮沸後溫服。

**雪羹湯：**荸薺、海蜇。以上二味藥材，加水煎煮至八分，服食時可依個人喜好添加食物調味，使其口感更佳。 「雪」字形容湯劑清淡無奇。

大寶風味(酸苦寒法)：生白芍藥、阿膠、生龜板、生牡蠣、生鱉甲、熟地黃、大麻仁、五味子、炙甘草、雞蛋黃、麥冬。加水八杯，煎煮至三杯，過濾藥渣，再加入雞蛋黃攪拌均勻，分三次服用。

**陶氏黃龍湯：**大黃、芒硝、厚朴、枳實、甘草、人參、當歸

新加黃龍湯(苦甘鹹法)：大黃、芒硝、生地黃、甘草、人參、玄參、麥冬、當歸、海參、薑汁

**宣白承氣湯：**生石膏、生地黃、杏仁粉、瓜蔞皮

**杏仁滑石湯：**杏仁、滑石、黃芩、黃連、赤芍、半夏、玉金、厚朴、通草

黃芩滑石湯(苦辛寒法)：黃芩、滑石、茯苓皮、大腹皮、蔻仁皮、豬苓

桑杏湯(辛涼法)：桑葉、杏仁、沙參、貝母、梔子、香豆豉、梨皮

清營湯(鹹寒苦甘法)：犀角、生地黃、玄參、竹葉心、麥冬、丹參、黃連、金銀花、連翹。加水八杯，煎煮至三杯，每日三次服用。

清絡飲(辛涼芳香法)：鮮荷葉邊、鮮金銀花、西瓜翠衣、扁豆花、絲瓜皮、鮮竹葉心。加水二杯，煎煮至一杯，每日三次服用，適用於暑熱傷及肺經氣分的輕症。

五汁飲(甘寒法)：梨汁、荸薺汁、葦根汁、麥冬汁、藕汁（或用甘蔗汁）。可依個人情況調整用量，混合均勻後冷服，若不喜冷飲，可加水燉煮後服用。

**黃氏牛黃清心丸：**西牛黃、鏡面硃砂、黃連、黃芩、山梔子、玉金。將藥材研磨成粉末，用蒸熟的餅做成黍米大小的丸藥，現代多用蠟殼包裹，內部以真金滾製丸藥。服用時用燈心草或薄荷煎煮的湯水送服。