《黃澹翁醫案》~ 卷四 (3)

1. 卷四

又治風寒後，皮癢洗之。

白菊根，苧麻根，蒼耳子根

又治肺寒咳嗽，方用

桑皮，巴杏仁，黑蘇子，白茯苓，製半夏，橘紅，連皮瓜蔞，川貝母，炮姜，引用紫衣核桃仁

又一方去瓜蔞，炮姜，（加）白前，老君須

治哮喘，其人四十餘歲，擬白砒散，服之大益。

白砒（二錢，研細末），淡豆豉（二兩）

洗淨，將砒拌勻，盛碗內，置飯上蒸九次，曬乾研末，上為細末，用神麯炒，輾曲打糊為丸，如綠豆大，每服七粒，白水送下，此藥甚險，量人而用。

壁虎膏，貼瘰核

黃丹（二兩），麻油（四兩），青黛（三錢），蒲黃（五錢），大條丸（宜注正名二條），白龍骨（研，三錢）

先將蒲黃用絹裹，熬焦，次入壁虎再熬，以煙盡為度，然後入諸藥熬成，（未消，），本方（加），川貝母（二錢），真血竭（五分），梅冰片（三分）。

護心丹，治火傷諸毒攻心。

綠豆粉（一兩），乳香（去油，三錢），硃砂（一錢），甘草末（一錢）

白滾水和服，（加）珍珠（五分）更妙。

治濕癬方

川黃連（五錢），煅明礬（五錢），胡粉（二錢），黃丹（二錢），水銀（二錢）

上藥共為末，用健豬油兩夾，研至水銀星盡為度，盛磁瓶內，勿與好人拿之。

平沙丸，治

蒼朮（五錢），重樓（五錢），厚朴（五錢），陳皮（五錢），青皮（五錢），蘇葉（五錢），麝香（五分），青蒿（五錢），枳殼（五錢），滑石（一兩），生甘草（五錢），蠶沙（五錢），藿香（五錢），半夏（五錢）

蔥汁米粉和丸。

治蛇皮癬

土荊皮（一兩），檳榔（一兩），巴豆（三錢），斑貓（一錢），楓子肉（五錢），硫黃（二錢），麝香（三分），硃砂（三分），燒酒（一斤）

將藥入酒內，浸七天，塗搽，避風三四日即愈。

治化蟲丸

巴豆（去心膜，不經水醋煮研爛，五錢），烏梅肉（焙乾研末），川椒（閉口者良，二錢），蕪荑仁（炒）

二共曬乾，研末，和前二味為丸，如黃豆大，每歲六粒，滾水送下，泄至五七次，用冷水一口便止。

普濟丹

香薷（二兩），厚朴（二兩），神麯（二兩），製半夏（八兩），陳皮（二兩），藿香（二兩），麥芽（二兩），滑石（二兩），扁豆（二兩），砂仁（四錢），赤苓（二兩），山查（二兩），甘草（二兩）

治大人小兒，脾敗肌瘦，懶食，一切脾胃之症。

炙糕方

人參（二兩），生苡米（二兩），雞內金（酒洗瓦炙，二兩），白雲苓（一兩五錢），山查肉（炒一兩），白朮（土炒焦，四兩），六曲（炒，一兩），乾山藥（二兩），穀精蟲（五錢），生藿香（一兩），扁豆（炒，一兩五錢），麥芽（炒，一兩），建蓮肉（去心，二兩），乾蟾（米泔水洗去頭足，三隻），芡實（二兩），砂仁（研，五錢）

白話文：

[卷四]

又治風寒之後皮膚搔癢，可用此方洗浴：白菊根、苧麻根、蒼耳子根。

又治肺寒咳嗽，可用此方：桑皮、巴杏仁、黑蘇子、白茯苓、製半夏、橘紅、連皮瓜蔞、川貝母、炮姜，用水煎服，並加入紫衣核桃仁。

又一方，去瓜蔞、炮姜，另加白前、老君須。

治哮喘，四十多歲患者，擬用白砒散，服後大有好轉。 方劑為：白砒（二錢，研成細末）、淡豆豉（二兩）。將白砒與洗淨的淡豆豉拌勻，盛入碗中，放在飯上蒸九次，曬乾研成細末，再用神麴炒，碾碎打成糊狀製成綠豆大小的丸藥，每次服用七粒，白開水送服。此藥性險峻，用量需根據個人情況調整。

壁虎膏，用於治療瘰癧：黃丹（二兩）、麻油（四兩）、青黛（三錢）、蒲黃（五錢）、大條丸（需註明正確名稱）、白龍骨（研成粉末，三錢）。先將蒲黃用絹布包裹，熬至焦黃，然後加入壁虎繼續熬製，直至煙氣消失為止，再加入其他藥物熬製成膏。（若未熬化，可再加）本方另可加川貝母（二錢）、真血竭（五分）、梅冰片（三分）。

護心丹，治療火傷引起的諸毒攻心：綠豆粉（一兩）、乳香（去油，三錢）、硃砂（一錢）、甘草末（一錢）。用沸水沖服，另加珍珠（五分）效果更佳。

治濕癬方：川黃連（五錢）、煅明礬（五錢）、胡粉（二錢）、黃丹（二錢）、水銀（二錢）。將以上藥物研磨成粉末，用肥豬油調和，研磨至水銀消失為止，盛入瓷瓶保存，不可讓健康人接觸。

平沙丸，治療……：蒼朮（五錢）、重樓（五錢）、厚朴（五錢）、陳皮（五錢）、青皮（五錢）、蘇葉（五錢）、麝香（五分）、青蒿（五錢）、枳殼（五錢）、滑石（一兩）、生甘草（五錢）、蠶沙（五錢）、藿香（五錢）、半夏（五錢）。用蔥汁米粉和成丸藥。

治蛇皮癬：土荊皮（一兩）、檳榔（一兩）、巴豆（三錢）、斑貓（一錢）、楓子肉（五錢）、硫黃（二錢）、麝香（三分）、硃砂（三分）、燒酒（一斤）。將藥材浸泡在酒中七天，然後塗抹患處，避風三四天即可痊癒。

治化蟲丸：巴豆（去心膜，不用水醋煮，研磨成糊狀，五錢）、烏梅肉（焙乾研末）、川椒（閉口者為佳，二錢）、蕪荑仁（炒）。將巴豆、烏梅肉、川椒三味曬乾研末，與蕪荑仁混合製成黃豆大小的丸藥，每年服用六粒，用滾水送服，瀉下五到七次後，用冷水一口喝下即可止瀉。

普濟丹：香薷（二兩）、厚朴（二兩）、神麴（二兩）、製半夏（八兩）、陳皮（二兩）、藿香（二兩）、麥芽（二兩）、滑石（二兩）、扁豆（二兩）、砂仁（四錢）、赤苓（二兩）、山楂（二兩）、甘草（二兩）。治療大人小孩脾胃虛弱、消瘦、懶食以及一切脾胃疾病。

炙糕方：人參（二兩）、生苡米（二兩）、雞內金（酒洗後瓦上炙，二兩）、白茯苓（一兩五錢）、山楂肉（炒，一兩）、白朮（土炒焦，四兩）、六曲（炒，一兩）、乾山藥（二兩）、穀精蟲（五錢）、生藿香（一兩）、扁豆（炒，一兩五錢）、麥芽（炒，一兩）、建蓮肉（去心，二兩）、乾蟾蜍（米泔水洗淨去頭足，三隻）、芡實（二兩）、砂仁（研磨，五錢）。