《掃葉莊醫案》~ 卷四 (11)
卷四 (11)
1. 經產淋帶女科雜治
香附一斤（去皮，打淨此藥性溫無毒，忌鐵器，分作八分制），一分（酒浸，和養血氣），一分（童便制，滋離中之陰），一分（小茴香、艾葉各二兩同浸，炒乾去茴艾，補腰滋腎），一分（醋浸，開氣解鬱），一分（鹽水制，清坎中之陽），一分（益智仁二兩同浸，去仁，滋腎強陰），一分（萊菔子、紫蘇各三兩同浸，炒乾去蘇、萊二味，化滯開滯），一分（姜炒，化痰）
上製法，春秋浸三日，夏浸一日，冬浸五日，製法完淨，同入砂鍋，加蘄艾四兩，無灰酒隨煮隨攪，色黑為度。使氣完固，平燥性和，調經順氣，女人之聖藥也，血氣之疾，俱不可缺，珍之寶之。再用後藥開下。
當歸身（四兩，酒浸，養血和氣），白芍（二兩，酒洗，消瘀平肝），撫芎（二兩，開鬱平肝），生地（四兩，酒洗，薑汁拌炒乾，生血涼血），人參（二兩，益氣寧神，如無人參亦可以白毛烏骨雞一隻代之，另有製法），天門冬（二兩，去心），熟地（四兩，酒洗，薑汁拌炒，益精補血），酸棗仁（二兩，微炒，清脾安神），炙甘草（九錢，溫中益氣），白茯苓（一兩，乳浸去皮），萸肉（三兩，生精益元），麥冬（三兩，補血潤肺），益母草（四兩，酒洗行氣養血），白朮（二兩，土炒，健脾理胃），橘紅（三兩，清痰理氣），元胡索（一兩五錢，炒，推陳致新），阿膠（二兩，蛤粉炒成珠），條芩（二兩五錢，酒洗，清三焦安胎），砂仁（一兩，寬中理氣）
白話文：
經產淋帶女科雜治的方法，是用香附一斤（去皮，打淨，此藥性溫無毒，忌用鐵器）分成八份，分別用不同的方法炮製：一份酒浸（和養血氣）；一份童便製（滋養胞中陰氣）；一份與小茴香、艾葉各二兩同浸後炒乾，去除茴香和艾葉（補腰滋腎）；一份醋浸（開氣解鬱）；一份鹽水製（清泄下焦之陽氣）；一份與益智仁二兩同浸後，去除益智仁（滋腎強陰）；一份與萊菔子、紫蘇各三兩同浸後炒乾，去除萊菔子和紫蘇（化解停滯）；一份用薑炒（化痰）。
炮製方法：春秋浸泡三天，夏天浸泡一天，冬天浸泡五天。炮製完成後，將所有香附放入砂鍋，加入蘄艾四兩，用無灰酒一邊煮一邊攪拌，直到顏色變黑為止。這樣處理能使藥性穩定，平和燥熱，調經順氣，是婦女的聖藥，治療婦科血氣疾病都不可缺少，要珍之重之。之後再加入以下藥材煎煮服用：
當歸身（四兩，酒浸，養血和氣）、白芍藥（二兩，酒洗，消瘀平肝）、川芎（二兩，開鬱平肝）、生地黃（四兩，酒洗，薑汁拌炒乾，生血涼血）、人參（二兩，益氣寧神，如無可用白毛烏骨雞一隻代替，另有製法）、天門冬（二兩，去心）、熟地黃（四兩，酒洗，薑汁拌炒，益精補血）、酸棗仁（二兩，微炒，清脾安神）、炙甘草（九錢，溫中益氣）、白茯苓（一兩，乳汁浸泡去皮）、山茱萸肉（三兩，生精益元）、麥冬（三兩，補血潤肺）、益母草（四兩，酒洗，行氣養血）、白朮（二兩，土炒，健脾理胃）、橘紅（三兩，清痰理氣）、元胡索（一兩五錢，炒，活血化瘀）、阿膠（二兩，蛤粉炒成珠）、黃芩（二兩五錢，酒洗，清三焦安胎）、砂仁（一兩，寬中理氣）。