《藥性切用》~
1. 卷之二下
2. 草部
（水草，石草，苔類）
白話文：
水草、石草、苔類等植物。
3. 建澤瀉
甘鹹微寒，入膀胱而兼入腎臟，瀉濕熱、利小便，為陰分濕熱專藥。腎虛無濕者忌。按：澤瀉，木通俱是利藥。但澤瀉瀉相火濕熱，木通瀉心火濕熱為不同。
白話文：
澤瀉性味甘鹹微寒，進入膀胱經同時也影響腎經，能瀉去濕熱，促進小便排出，是治療下焦陰分濕熱的專門藥物。腎虛而無濕熱的人禁用。澤瀉和木通都是利水的藥物，但澤瀉瀉的是下焦相火引起的濕熱，而木通瀉的是心火引起的濕熱，兩者作用部位不同。
4. 九節石菖蒲
辛苦性溫，芳香氣散，力能通心利竅，開鬱豁痰，為驚癇氣閉專藥。取根用。血氣不足者忌。
白話文：
九節石菖蒲味辛性溫，氣味芳香，藥力能通暢心神、疏通經絡，可以開解鬱結，化解痰濁，是治療驚癇、氣閉的特效藥。需取其根莖入藥。血氣不足的人不宜服用。
5. 蒲黃
性味甘平，入厥陰血分；生用則性滑而通經破瘀，炒黑則性澀而止血定崩。無瘀勿服。
白話文：
蒲黃的性質平和，作用於肝腎經的血分；生蒲黃滑利，能通經絡，破除瘀血；炒黑後的蒲黃則收斂止血，能治療崩漏。沒有瘀血就不要服用。
6. 紫背浮萍
性味辛寒，輕浮入肺，力能發汗祛風，利水消腫。非有風濕熱邪，不可混施。
白話文：
紫背浮萍味辛性寒，質地輕盈，能浮於水上，入肺經，具有發汗解表、祛風除濕、利水消腫的功效。但若非風濕熱邪引起的病症，則不可服用。
7. 海藻
苦鹹性寒，軟堅破結，滌熱消癭，為瘰癧專藥。
白話文：
海藻味苦鹹，性寒，能軟化堅硬腫塊，消除腫塊，清熱消散甲狀腺腫大，是治療瘰癧（淋巴結結核）的特效藥。
8. 海帶
性味稍平，下水消癭，功同海藻。
白話文：
海帶性味平和，能瀉下體內積水，消除頸部腫塊，功效與海藻相似。
9. 昆布
功同海藻，而稍滑利，性更雄烈，多服令人瘦。
白話文：
昆布的功效和海藻相似，但略微滑利，藥性更強勁有力，服用過多會讓人消瘦。
10. 金石斛
性味甘淡，微咸微寒，平胃氣而除虛熱，益腎陰而安神志，為胃虛挾熱傷陰專藥。出霍山者，功用相仿，兼能開胃。鮮者大寒，尤能泄熱益陰。味苦、梗方、質硬者，名木斛，不堪用。
白話文：
金石斛味甘淡微鹹，性微寒。它能調和胃氣，消除虛火，滋補腎陰，安定神志，是治療胃虛夾熱傷陰的特效藥。產自霍山的金石斛，功效類似，還能增進食慾。鮮金石斛性寒，尤其善於清熱滋陰。味道苦澀、莖方、質地堅硬的金石斛，稱為木斛，不能使用。
11. 骨碎補
性味苦溫，堅腎活血，為折傷損骨專藥。酒炒或蜜炒用。
白話文：
骨碎補味苦性溫，能堅固腎臟、活血化瘀，是治療骨折損傷的專門藥物。通常用酒炒或蜜炒後服用。
12. 石韋
苦甘微寒，入肺、膀胱而清熱利水，為通淋專藥。古瓦上者，名瓦韋，性稍輕揚，治淋亦佳。
白話文：
石韋味苦甘微寒，歸肺、膀胱經，具有清熱利水的功效，是治療尿路感染的專門藥物。生長在瓦上的石韋，稱為瓦韋，藥性較輕，治療尿淋症也很好。
13. 金星草
一名鳳尾草，又名七星草。性味苦冷，瀉熱解毒，並金石藥毒，為外科專藥。根：入麻油，搗汁塗之，大生毛髮。
白話文：
金星草，也叫鳳尾草或七星草。它味苦性寒，能清熱解毒，還能解金石藥物中毒，是外科常用的藥物。它的根部可以搗碎，加麻油，然後塗抹，能促進毛髮生長。
14. 景天
一名慎火草。苦酸性寒，入心，瀉熱解毒，並塗丹腫、蛇傷。
白話文：
景天，又名慎火草。味苦酸，性寒，歸心經，具有清熱解毒的功效，也可外敷治療丹毒和蛇咬傷。
15. 血見愁
一名地錦。性味辛平，散血止血，為金刃撲損專藥。無瘀勿服。
白話文：
血見愁，又名地錦。它的藥性辛溫平和，具有散瘀止血的功效，是治療刀傷外傷的特效藥。但若沒有瘀血，則不宜服用。
16. 海苔
鹹寒軟堅，消癭瘤結氣，為外科專藥。
白話文：
海苔味鹹性寒，質地柔軟，能軟堅散結，消除腫塊和氣滯，是外科常用的藥物。
17. 卷柏
炙用辛溫，善能澀腸止血。生用辛平，力可破血通經。
白話文：
卷柏：炮製後性味辛溫，具有良好的收斂止血作用。生用則性味辛平，能活血化瘀，促進經血運行。
18. 馬屁勃
性味辛平，輕虛入肺，消腫解熱，為咽喉腫痛專藥。
白話文：
馬屁勃味辛性平，質地輕盈，藥性容易進入肺經，具有消腫解熱的功效，是治療咽喉腫痛的特效藥。