《本經逢原》~ 卷四 (26)
卷四 (26)
1. 郎君子
即相思子
發明,相思子狀如螺中之子,大如小豆。藏篋笥積歲猶活,置醋中即盤旋不已。婦人難產,手把之便生,屢驗。
白話文:
「郎君子」就是相思子。
相思子外形像螺殼中的子粒,大小如同小豆子。它即使在箱子裡存放多年仍然能存活,放入醋中就會不停旋轉。婦女難產時,手持相思子就能順利生產,多次驗證都有效。
2. 禽部
3. 鶴頂
辛溫大毒。
發明,鶴食蛇虺而頂血大毒,力能殺人,人之欲求自盡者服之即斃。而《嘉祐》又以鶴血益氣力,補虛乏,去風益肺,恐未必然。肫中砂石子磨水服能解蠱毒。
白話文:
鶴頂,味道辛辣,性溫,有劇毒。
發明者說,鶴吃蛇和毒蛇,所以頭頂的血有劇毒,毒性強到能致人於死地,想要自殺的人服用它就會立刻斃命。然而《嘉祐本草》卻記載說鶴血可以增強氣力、補虛弱、去除風邪、增益肺氣,這恐怕未必是真的。鶴胃裡的砂石磨成水服用,可以解蠱毒。
4. 鸛骨
甘寒小毒。
發明,鸛骨治屍疰,喉痹,蛇虺傷,專用其毒以攻伏匿之毒也。嘴及腳骨尤良。卵能預解痘毒,水煮一枚與兒啖之,令不出痘或出亦稀,與鶴卵同功。
白話文:
鸛鳥的骨頭,味甘性寒,帶有微小的毒性。
功效發明:鸛鳥的骨頭可以治療屍疰(一種傳染病,類似於癆病)、喉嚨腫痛、以及被蛇咬傷的狀況,特別是利用它本身帶有的毒性,來攻克潛藏在體內的毒素。其中,鸛鳥的嘴和腳骨效果尤其好。鸛鳥的蛋具有預防和解除天花病毒的功效,將一顆蛋用水煮熟後給小孩吃,可以讓他們不長天花,或是即使長了也只是零星幾顆,效果和鶴的蛋相同。
5. 鵚𪃩
即䳄䳓
鹹寒無毒。
發明,鵚𪃩好啖魚蛇及鳥雛,故治痞積,有䳄䳓丸用之為君,治食魚鱉成瘕者尤效。其骨酥炙,和南硼砂吹喉治骨哽,忍之須臾,輕輕咯之,骨與痰涎俱出。
白話文:
鵚𪃩這種鳥,味道鹹、性寒,沒有毒性。
這種鳥喜歡吃魚、蛇和小鳥,所以可以用來治療腹部腫塊積聚。有一個叫「䳄䳓丸」的藥方,就是以它為主要成分,尤其對吃魚鱉後形成的腹部腫塊特別有效。牠的骨頭可以烤酥後,和南硼砂一起吹入喉嚨,可以治療魚骨卡喉。稍微忍耐一下,輕輕咳嗽,魚骨和痰液就會一起出來。
6. 鵜鶘
即淘鵝
鹹溫滑無毒。
發明,淘鵝油性走,能引諸藥透入病所拔毒,故治聾痹腫毒諸病。其舌治疔瘡,取入心拔毒外出也。
白話文:
鵜鶘,也就是淘鵝。
味道鹹、性溫和、帶有滑潤感且無毒。
前人發現,淘鵝的油脂流動性很好,能引導各種藥物滲透到病灶部位,將毒素拔出,因此可以治療耳聾、麻木、腫毒等疾病。它的舌頭可以治療疔瘡,將其塞入患處,能把毒素從深處拔出。
7. 鵝
白者甘平無毒。蒼者有毒,嫩者尤劣。
發明,鵝氣味俱厚,發風發瘡莫此為甚。《別錄》謂其性涼利五臟,是指蒼者而言。韓氏謂其疏風是言白者之性耳。昔人治癘風方中取純白鵝通身之毛及嘴足之皮與肫肝內皮,同固濟,煅灰存性,和風藥用之,為風藥之響導也。然不可遺失一處,其處即不能愈。又不可用雜色者,若有一處色蒼,風愈之後其處肌膚色黑。此與蛇發風毒,白花蛇善解風毒之義不殊。白鵝脂祛風潤燥解礜石毒,血能湧吐胃中瘀結,開血膈吐逆,食不得入,乘熱恣飲,即能嘔出病根,以血引血,同氣相求之驗也。中射工毒者,飲之並塗其身即解,以其能食此蟲也。尾臎內耳中治聾及聤耳,取以達三焦之氣也。涎治誤吞稻芒,亦物性之相制耳。白鵝屎絞汁治小兒鵝口瘡,蒼鵝屎敷蟲蛇咬毒。
白話文:
白鵝肉味道甘甜、性平和,沒有毒性。青色的鵝肉則有毒,特別是幼嫩的青鵝毒性更強。
_發明_中提到,鵝的氣味和性質都偏厚重,引發風邪和瘡瘍的能力沒有比它更厲害的了。《別錄》說鵝性涼,能疏通五臟,指的應該是青色的鵝。韓氏說鵝能疏散風邪,指的則是白色鵝的特性。以前的人治療麻瘋病時,會取純白鵝全身的毛、嘴和腳的皮,以及鵝胗和肝臟的內皮,一起用泥封固,煅燒成灰後,與祛風藥物一起使用,作為引導藥效的媒介。然而,不能遺漏任何一處,只要遺漏一處,那個地方的病就無法治癒。也不能用雜色的鵝,如果有一處顏色是青色的,病好之後那個地方的皮膚就會變成黑色。這就像蛇能引發風毒,而白花蛇能解風毒的道理一樣。白鵝油能祛風、滋潤乾燥,並能解礜石毒。鵝血能湧吐胃中瘀積的血塊,打開血膈、止住嘔吐,使因病無法進食的人,趁熱喝下鵝血,就能嘔出病根,這是以血引血、同氣相求的功效驗證。中了射工毒的人,喝下鵝血並塗抹全身就能解毒,因為鵝能吃掉射工蟲。鵝尾巴內的肉可以治療耳聾和耳鳴,用來疏通三焦之氣。鵝的唾液可以治療誤吞稻芒,這也是因為物性之間互相制約的緣故。白鵝糞便絞汁可以治療小兒鵝口瘡,青鵝糞便可以敷在蟲蛇咬傷的傷口上解毒。
8. 雁
甘溫無毒。
《本經》主風攣拘急偏枯,血氣不通利。
發明,雁為信鳥,豈宜食之。故道家謂之天厭,性善通利血氣。風攣拘急,偏枯,取肉炙熟貼之。昔黃帝制指南於雁脛骨空中制針,取其能定南北也。但覓之不易,今人於鯉魚腦中制之,以其性專伏土定而不移,可定水土之方向也。
白話文:
雁肉味甘性溫,沒有毒性。
《神農本草經》記載它主要治療因風邪引起的筋脈攣縮、肢體拘急、半身不遂,以及氣血運行不暢等症狀。
藥理發明,雁是守信的鳥類,難道適合食用嗎?所以道家稱它為「天厭」,意思是天所厭惡的,但它的藥性善於疏通氣血。針對風邪引起的筋脈攣縮、肢體拘急、半身不遂等症狀,可以取用雁肉烤熟後貼在患處。過去黃帝用雁脛骨中空的特性來製作指南針,取其能確定南北方向的特點。只是雁骨不容易取得,現在人們改用鯉魚腦來製作,因為鯉魚性情專一,伏於土中不會移動,可以用來確定水土的方向。