《動功按摩秘訣》~ 男女諸雜症皆治
男女諸雜症皆治
1. 男女諸雜症皆治
設有下元諸痰，可於靈臺穴掐五、七十度，擦五、七十度，兼靜功。靈臺穴乃督脈經，在第六椎骨節下，俯首取之。
設有婦人帶下、月經不調；男子腰痛，腎寒遺精，俱於腎俞穴掐五、七十度，擦五、七十度，兼靜功。腎俞穴乃足太陽膀胱經，在第十四椎骨下，兩旁各開一寸半，此乃是穴也。
設有內熱火盛腹痛，可於內關穴五、七十度，擦五、七十度，兼靜功。內關穴乃手厥陰心包絡，在手掌後橫紋去大陵穴二寸兩筋間，正坐仰手取之，是其穴也。
設有男子諸風痛、女子血氣痛，可於申脈穴掐五、七十度，擦五、七十度，兼用靜功。申脈穴乃足太陽膀胱經，在足外踝下五分，赤白肉際是穴也。
設有淋漓白濁及婦人經水不調並陰蹺癇病夜發者，可於照海穴掐五、七十度，擦五、七十度，兼功。照海穴乃足少陰腎經，在足內踝赤白肉際，令對坐而取之。
設有婦人月水不調，可於三陰交穴掐五、七十度，擦五、七十度，兼靜功。三陰交穴乃足太陰脾經，在足內踝上三寸，骨筋陷中是穴也。
設有中風溺水、陽絕腸痛等症，可於神闕穴掐五、七十度，擦五、七十度，兼靜功調攝。仍以燒鹽填滿，上用火熨。如小便不通，用蔥槌碎填熨處。神闕穴乃任脈經，在臍中是也。
設有婦人無子及月經不調，可於陰交穴治。陰交穴乃任脈經，在臍下一寸。婦人血氣塊痛、調經種子，可於氣穴治，氣穴乃足少陰腎經，在陰戶兩旁各開一寸半，左名包門右名子戶。諸瘡，百蟲窠、三里、解谿俱如前掐擦，兼用靜功。
白話文：
如果有人患有下腹部各種痰濕疾病，可以在「靈臺穴」進行掐壓和摩擦五十到七十次，同時輔以靜坐功法。靈臺穴位於督脈上，就在第六個脊椎骨下方，低頭即可找到位置。
對於女性白帶異常、月經失調；男性腰痛、腎虛遺精的情況，可以在「腎俞穴」進行掐壓和摩擦五十到七十次，同時配合靜坐功法。腎俞穴在足太陽膀胱經上，位於第十四個脊椎骨下，兩側各偏離一寸半的地方，這就是穴位所在。
若內熱火旺導致腹痛，可以在「內關穴」進行掐壓和摩擦五十到七十次，同時輔以靜坐功法。內關穴在手厥陰心包絡上，位於手腕橫紋後方大陵穴兩寸的兩條筋之間，端正坐姿，手掌向上即可找到。
對於男性各種風濕疼痛、女性血氣疼痛，可以在「申脈穴」進行掐壓和摩擦五十到七十次，同時使用靜坐功法。申脈穴在足太陽膀胱經上，位於腳外踝下方五分，紅白肉交界處即是穴位。
對於尿頻混濁、女性月經不調以及夜晚發作的陰蹺癲癇，可以在「照海穴」進行掐壓和摩擦五十到七十次，同時輔以功法。照海穴在足少陰腎經上，位於腳內踝紅白肉交界處，對坐即可找到位置。
對於女性月經不調，可以在「三陰交穴」進行掐壓和摩擦五十到七十次，同時輔以靜坐功法。三陰交穴在足太陰脾經上，位於腳內踝上方三寸，骨與筋凹陷處即是穴位。
對於中風、溺水、陽萎腸痛等情況，可以在「神闕穴」進行掐壓和摩擦五十到七十次，同時輔以靜坐功法來調理。之後可用熱鹽填充於此，再用火熱熨敷。若小便不暢，可用搗碎的大蔥填充於熱熨處。神闕穴在任脈上，就在肚臍中心。
對於女性不孕及月經不調，可以治療「陰交穴」。陰交穴在任脈上，位於肚臍下方一寸處。對於女性血氣塊痛、調經種子，可以治療「氣穴」。氣穴在足少陰腎經上，位於陰部兩側各偏離一寸半的地方，左側名為「包門」，右側名為「子戶」。對於各種瘡口，百蟲窩、三里、解溪等，都可以進行同樣的掐壓和摩擦，同時輔以靜坐功法。