《心印紺珠經》~ 卷上 (8)
卷上 (8)
1. 推運氣第二
五之氣（陽明燥金），天時（大涼），民病（咳逆），燥
終之氣（太陽寒水），天時（大寒凜冽），民病（厥逆禁固），寒
客氣一歲而一遷，客氣應天者動
甲申之紀圖
主氣萬載而不易，主氣應地者靜
初之氣（少陰君火），天時（溫和風舉），民病（掉眩），風
二之氣（太陰濕土），天時（雨降後暖），民病（溫熱之喘），火
三之氣（少陽相火），天時（赤地炎蒸），民病（暴病暴死），暑
上下加臨，主客勝負
四之氣（陽明燥金），天時（涼雨時降），民病（瘧腫），濕
五之氣（太陽寒水），天時（霜降太涼），民病（鬱熱之疾），燥
終之氣（厥陰風木），天時（雪霜風大起），民病（目疾赤腫），寒
客氣一歲而一遷，客氣應天者動
卯酉之紀圖
主氣萬載而不易，主氣應地者靜
初之氣（太陰濕土），天時（雨作風舉），民病（瀉腫眩暈），風
二之氣（少陽相火），天時（溫熱），民病（疫癘大行），火
三之氣（陽明燥金），天時（雨水愆期天氣燥熱，民病（癰腫），暑
上下加臨，主客勝負
四之氣（太陽寒水），天時（雨雹不時），民病（泄瀉），濕
五之氣（厥陰風木），天時（雲物不寧），民病（強直），燥
終之氣（少陰君火），天時（雨雪愆期），民病（中熱），寒
客氣一歲而一遷，客氣應天者動
己亥之紀圖
主氣萬載而不易，主氣應地者靜
初之氣（少陽相火），天時（暄暖），民病（濕病），風
二之氣（陽明燥金），天時（萬物乾燥），民病（諸熱之疾），火
三之氣（太陽寒水），天時（熱鬱），民病（內熱），暑
上下加臨，主客勝負
四之氣（厥陰風木），天時（風雨交作），民病（痹），濕
五之氣（少陰君火），天時（涼風衍期草木晚凋），民病（瘡癢），燥
終之氣（太陰濕土），天時（雨雪交作寒風凜冽），民病（痹厥），寒
客氣一歲而一遷，客氣應天者動
己亥之紀圖
主氣萬載而不易，主氣應地者靜
初之氣（陽明燥金），天時（草木晚發天氣反涼），民病（兩肋痛），風
二之氣（太陽寒水），天時（天氣反寒），民病（鬱熱），火
三之氣（厥陰風木），天時（風火交作），民病（眩暈嘔逆），暑
上下加臨，主客勝負
四之氣（少陰君火），天時（蒸溽霖雨），民病（瀉痢），濕
五之氣（太陰濕土），天時（淫潰），民病（瀉腫），燥
終之氣（少陽相火），天時（蟄蟲將見流水不冰），民病（暴熱之疾），寒
客氣一歲而一遷，客氣應天者動
天五運六氣相摩相蕩，上加下臨，六十年之紀不能齊矣。太過之紀有五，木曰發生，火曰赫曦，土曰敦阜，金曰堅成，水曰流衍。不及之紀有五，木曰委和，火曰伏明，土曰卑監，金曰從革，水曰涸流。平氣之紀有五，木曰敷和，火曰升明，土曰備化，金曰審平，水曰靜順。
白話文：
推運氣第二
這段文字描述的是古代中醫關於五行運氣的理論，以六十年為一個循環，觀察天時、氣候和人體疾病的關係。文中列舉了不同年份的「主氣」和「客氣」，以及與之相對應的天氣狀況和常見疾病。
甲申紀圖：
- 初之氣（少陰君火）：天氣溫和，多風，疾病以頭暈目眩為主。
- 二之氣（太陰濕土）：雨後回暖，疾病為溫熱性的喘息。
- 三之氣（少陽相火）：天氣炎熱，疾病為暴病甚至暴亡。
- 四之氣（陽明燥金）：涼爽，偶有雨，疾病以瘧疾和腫脹為主。
- 五之氣（太陽寒水）：霜降，天氣寒冷，疾病為鬱熱病症。
- 終之氣（厥陰風木）：大風大雪，疾病為眼疾紅腫。
卯酉紀圖：
- 初之氣（太陰濕土）：風雨交加，疾病為瀉瀉、腫脹、頭暈。
- 二之氣（少陽相火）：天氣溫熱，疾病為瘟疫流行。
- 三之氣（陽明燥金）：雨水不足，天氣乾燥炎熱，疾病為癰腫。
- 四之氣（太陽寒水）：雨雹不時，疾病為腹瀉。
- 五之氣（厥陰風木）：天氣陰晴不定，疾病為肢體強直。
- 終之氣（少陰君火）：雨雪不足，疾病為內熱。
己亥紀圖（第一段）：
- 初之氣（少陽相火）：天氣溫暖，疾病為濕病。
- 二之氣（陽明燥金）：萬物乾燥，疾病為各種熱症。
- 三之氣（太陽寒水）：天氣炎熱，疾病為內熱。
- 四之氣（厥陰風木）：風雨交加，疾病為痹症。
- 五之氣（少陰君火）：涼風延遲，草木晚凋，疾病為皮膚瘡癢。
- 終之氣（太陰濕土）：雨雪交加，寒風凜冽，疾病為痹症和厥逆。
己亥紀圖（第二段）：
- 初之氣（陽明燥金）：草木晚發，天氣反常寒冷，疾病為兩肋疼痛。
- 二之氣（太陽寒水）：天氣反常寒冷，疾病為鬱熱。
- 三之氣（厥陰風木）：風火交加，疾病為頭暈嘔吐。
- 四之氣（少陰君火）：天氣潮濕多雨，疾病為瀉痢。
- 五之氣（太陰濕土）：雨水過多，疾病為瀉瀉腫脹。
- 終之氣（少陽相火）：天氣回暖，疾病為暴熱病症。
最後一段文字總結了天、地、人三者之間的相互影響，指出由於五行運氣的變化莫測，即使是六十年一個循環，也無法完全準確預測。並列出了「太過」、「不及」、「平氣」三種氣候狀態下的五行特徵。