《心印紺珠經》~ 卷上 (7)
卷上 (7)
1. 推運氣第二
庚子、庚午年，運同司地燥金；壬寅、壬申年，運同司地風木；甲辰、甲戌年，運同司地濕土。六十年中，有此六年天符也。
同歲會，（不及之運加地氣，曰同歲會。）
辛丑、辛未年，運臨司地寒水；癸卯、癸酉年，運臨司地君火；癸巳、癸亥年，運臨司地相火。六十年中，有此六年同歲會也。
甲己土運加臨圖
初之運，甲太宮，己少宮，濕土，加風木，二之運，乙少商，庚太商，燥金，加熱火客
三之運，丙太羽，辛少羽，寒水，加濕土運
四之運，丁少角，壬太角，風木，加燥金，五之運，戊太徵，癸少徵，熱火，加寒水
乙庚金運加臨圖
初之運，乙少商，庚太角，燥金，加風木，二之運，丙大羽，辛少羽，寒水，加熱火客
三之運，丁少角，壬太角，風木，加濕土運
四之運，戊太徵，癸少徵，熱火，加燥金，五之運，甲太宮，己少官，濕土，加寒水
丙辛水運加臨圖
初之運，丙太羽，辛少羽，寒水，加風木，二之運，丁少角，壬太角，風木，加熱火客，主
三之運，戊太徵，癸少徵，熱火，加濕土運
四之運，己少宮，甲太宮，濕土，加燥金，五之運，庚太商，乙少商，燥金，加寒水
丁壬水運加臨圖
初之運，丁少角，壬太角，風木，加風木，二之運，戊太徵，癸少徵，熱火，加熱火客
三之運，己少宮，甲太宮，濕土，加濕土運
四之運，庚太商，乙少商，燥金，加燥金，五之運，辛少羽，丙太羽，寒水，加寒水
戊癸火運加臨圖
初之運，戊太徵，癸少徵，熱火，加風木，二之運，己少宮，甲太宮，濕土，加熱火客，主
三之運，庚太商，乙少商，燥金，加濕土運，地
四之運，辛少羽，丙太羽，寒水，加燥金，五之運，壬少角，丁太角，風木，加寒水
子午之紀圖
主氣萬載而不易，主氣應地者靜
初之氣（太陽寒水），天時（流水復冰，雪霜時降），民病（腹痛清厥），風
二之氣（厥陰風木），天時（地起飄風），民病（眩冒火）
三之氣（少陰君火），天時（炎熾大作），民病（疫癘盛行），暑
上下加臨，主客勝負
四之氣（太陰濕土），天時（雨水淋淫），民病（濡瀉腫滿），濕
五之氣（少陽相火），天時（涼風愆期），民病（瘧），燥
終之氣（陽明燥金），天時（寒氣肅殺），民病（癥瘕），火
客氣一歲而一遷，客氣應天者動
丑未之紀圖
主氣萬載而不易，主氣應地者靜
初之氣（厥陰風木），天時（大風數舉云偃沙飛），民病（強直支痛夏戾筋縮），風
二之氣（少陰君火），天時（暄熱），民病（血溢血泄），火
三之氣（太陰濕土），天時（暑雨蒸溽），民病（黃疸），暑
上下加臨，主客勝負
四之氣（少陽相火），天時（熱鬱淫雨），民病（瘧痢濕）
白話文：
推運氣第二
庚子、庚午年，運勢與地氣中的燥金相合；壬寅、壬申年，運勢與地氣中的風木相合；甲辰、甲戌年，運勢與地氣中的濕土相合。六十年中，這六年屬於天符之年。
同歲會，（運勢不及，加上地氣的影響，稱為同歲會。）
辛丑、辛未年，運勢臨於地氣中的寒水；癸卯、癸酉年，運勢臨於地氣中的君火；癸巳、癸亥年，運勢臨於地氣中的相火。六十年中，這六年屬於同歲會之年。
甲己土運加臨圖
第一個運勢，甲在太宮，己在少宮，濕土，加上風木；第二個運勢，乙在少商，庚在太商，燥金，加上熱火；第三個運勢，丙在太羽，辛在少羽，寒水，加上濕土；第四個運勢，丁在少角，壬在太角，風木，加上燥金；第五個運勢，戊在太徵，癸在少徵，熱火，加上寒水。
乙庚金運加臨圖
第一個運勢，乙在少商，庚在太角，燥金，加上風木；第二個運勢，丙在大羽，辛在少羽，寒水，加上熱火；第三個運勢，丁在少角，壬在太角，風木，加上濕土；第四個運勢，戊在太徵，癸在少徵，熱火，加上燥金；第五個運勢，甲在太宮，己在少官，濕土，加上寒水。
丙辛水運加臨圖
第一個運勢，丙在太羽，辛在少羽，寒水，加上風木；第二個運勢，丁在少角，壬在太角，風木，加上熱火；第三個運勢，戊在太徵，癸在少徵，熱火，加上濕土；第四個運勢，己在少宮，甲在太宮，濕土，加上燥金；第五個運勢，庚在太商，乙在少商，燥金，加上寒水。
丁壬水運加臨圖
第一個運勢，丁在少角，壬在太角，風木，加上風木；第二個運勢，戊在太徵，癸在少徵，熱火，加上熱火；第三個運勢，己在少宮，甲在太宮，濕土，加上濕土；第四個運勢，庚在太商，乙在少商，燥金，加上燥金；第五個運勢，辛在少羽，丙在太羽，寒水，加上寒水。
戊癸火運加臨圖
第一個運勢，戊在太徵，癸在少徵，熱火，加上風木；第二個運勢，己在少宮，甲在太宮，濕土，加上熱火；第三個運勢，庚在太商，乙在少商，燥金，加上濕土；第四個運勢，辛在少羽，丙在太羽，寒水，加上燥金；第五個運勢，壬在少角，丁在太角，風木，加上寒水。
子午之紀圖
主氣萬年不變，主氣應地者靜止。
第一個氣（太陽寒水），天象（流水結冰，降雪霜），疾病（腹痛，寒厥），風。
第二個氣（厥陰風木），天象（地面起風），疾病（頭暈，頭痛發熱），風。
第三個氣（少陰君火），天象（炎熱），疾病（瘟疫盛行），暑。
上下加臨，主客氣的勝負。
第四個氣（太陰濕土），天象（雨水綿綿），疾病（水腫），濕。
第五個氣（少陽相火），天象（涼風延遲），疾病（瘧疾），燥。
第六個氣（陽明燥金），天象（寒氣肅殺），疾病（癥瘕），火。
客氣一年一遷，客氣應天者動。
丑未之紀圖
主氣萬年不變，主氣應地者靜止。
第一個氣（厥陰風木），天象（大風），疾病（筋骨疼痛），風。
第二個氣（少陰君火），天象（溫暖），疾病（出血），火。
第三個氣（太陰濕土），天象（暑雨），疾病（黃疸），暑。
上下加臨，主客氣的勝負。
第四個氣（少陽相火），天象（悶熱雨水），疾病（瘧疾痢疾），濕。
這份翻譯盡力保留了原文的風格和用詞，但部分專業術語可能仍需參考相關中醫典籍才能完全理解。