鮑相璈

《驗方新編》~ 卷六 (10)

1. 疹後遺濁

凡人病發疹時，觸受穢氣，病愈之後，遂變遺濁，不分晝夜，合目則遺。諸醫或補或利或澀，或用升提等法，毫不一效，此方服之而愈，屢試如神。木賊、川芎各五錢，粉葛一兩，蛇蛻二寸半（新瓦焙枯），掛壁尖五錢（取米店內佳），共研細末，好酒為丸。每服三錢，開水下，以酒送之，服一料即止。蓋疹發觸穢，風毒遏抑不透，仍用透解之法故效耳。

白話文：

當人們生出疹子時，接觸到不潔之氣，病癒後，就會開始遺精，不分晝夜，一閉上眼睛就會遺精。許多醫生使用補腎、瀉火、收斂，或使用升提的方法，卻都不見效，這個方子吃下去就會痊癒，屢試不爽。配方如下：

木賊、川芎各五錢，粉葛一兩，蛇蛻二寸半（在新的瓦片上烤乾），掛壁尖五錢（選米店裡最好的），研磨成細末，用好酒做成丸劑。每次服用三錢，用開水送服，再喝一口酒，一劑藥就好。因為疹子因接觸不潔之氣而發，風毒邪氣鬱積在體內無法宣發，所以用透解的方法就能奏效。