《驗方新編》~ 卷四 (7)
卷四 (7)
1. 噎膈諸方
又方:谷樹子(又名楮樹,又名構樹)煎水服,因食甜物而噎膈者,服此最效。
又方:一人噎膈,飲食不下,華佗見之,云是蛇瘕,用醋泡大蒜汁(陳者佳)飲二三碗,並多食大蒜,後吐大蛇一條而愈。
又方:油透木梳一把,燒枯為末,酒調一鍾服下,半日即能飲食。此方救人無數,不可輕視。
又方:有肝旺脾弱,食即嘔吐,屢治不效者,此木剋土也。宜用平肝補氣之藥,治之必愈,不可認為噎膈也。
又方:患此症者,有蟲藏於胸膈,時長時縮,長則飲食難進,或食後少頃即吐,皆有蟲也。用靛青葉搗汁,無葉即用藍靛亦可,兌淡酒飲之,立愈。百藥不效者,此方最為神效。
又方:此症胸前必有二小骨漸漸交合,則不能食而死,取生鵝血,對口乘熱灌之,其骨自化,飲食可進,永戒食鵝、牛二物。一僧患膈食病,臨死語其徒云:胸中有物作梗,死後必為剖出,其徒剖得一骨,後殺鵝血偶滴骨上,骨即消化,其徒亦患此病,因飲鵝血而愈。屢試如神。
白話文:
噎膈諸方
還有個方法:用構樹子煎水喝,因為吃甜食而導致噎膈的,服用這個最有效。
還有個方法:一個人噎膈,吃東西咽不下去,華佗看了之後,說這是蛇引起的腫塊,用醋泡大蒜汁(陳醋更好)喝二三碗,並且多吃大蒜,後來吐出一條大蛇就好了。
還有個方法:用油浸泡過的木梳一把,燒成灰末,用酒調和一盅喝下去,半天就能吃東西了。這個方法救過無數人,不能輕視。
還有個方法:有些人肝氣旺盛脾胃虛弱,一吃東西就嘔吐,治療多次都不見效,這是木克土造成的。應該用平肝補氣的藥物治療,這樣一定會好,不能把它當成噎膈病。
還有個方法:患這種病的人,胸膈之間可能有蟲子藏著,時而伸長時而縮短,伸長的時候就難以下嚥食物,或者吃完東西不久就吐出來,都是蟲子造成的。用靛藍葉搗爛取汁,沒有葉子可以用藍靛代替,兌上淡酒喝下去,馬上就好。其他藥物都不管用的,這個方法最靈驗。
還有個方法:這種病症,胸前一定會有兩小塊骨頭逐漸癒合,就會不能吃東西而死,取新鮮鵝血,趁熱灌下去,骨頭就會自行溶解,就能吃東西了,以後要永遠戒吃鵝肉和牛羊肉。有個和尚患了噎膈病,臨死前告訴他的徒弟說:胸中有東西梗阻,死後一定要剖出來看看,他的徒弟剖開後發現一塊骨頭,後來偶然將鵝血滴在骨頭上,骨頭就溶解了。他的徒弟也患有這種病,喝了鵝血就好了。多次試驗都很靈驗。