《驗方新編》~ 卷二十二 (36)
卷二十二 (36)
1. 應用群方第十七
鬱金丸：隨常痧症腹痛者，一服見功，且治九種心疼。五靈脂（醋炒）兩，延胡索八錢，砂仁（炒）、生明礬各五錢，木香（不見火）、真鬱金（勿用薑黃代）、雄黃為衣各三錢，神麯糊丸，卜子大。每用五六丸，唾津嚥下（須少用溫水，水不可丸，竟用神麯糊亦得）。
煉石丹：痧脹通用。千年石（即陳石灰，水飛）兩，松根石（即真琥珀）三錢，水骨石（即白滑石水飛）二錢，水滴為丸，表熱煩躁者，青黛為衣。眩暈心悶者，硃砂為衣。每二錢垂頭蘆粟湯下。
硫礬丸：硫黃、明礬各四兩（同人罐，用豆腐漿煮一日夜，去腐渣，再慢火熬至乾燥，連罐埋地三尺，三日取出成紫金色，下一層有泥渣不用），茯苓、山藥各三兩（二味同蒸，曬乾、露一宿），當歸（酒洗，炒燥）四兩，白蒺藜（酒浸一宿，炒燥）四兩，烏藥（略炒）三兩，半夏（水浸一宿，入薑汁二兩，明礬五錢，角刺切碎兩，同煮，多用水煎乾）三兩，杏仁（去皮尖，焙）兩半，陳皮（去白）兩，小茴（炒燥）兩，共細末，同制硫、礬，用膠棗肉丸綠豆大，。每清晨鹽湯下錢半，臨臥白湯下一錢。
有人病痧十年，發則叫喊暈死，或用醋炭熏鼻，或鹽湯探吐，並用華佗危病方略得解，醒後服此丸全愈除根。予屢行多效，真神方也。
附華佗危病方：吳茱萸、木瓜、食鹽各五錢（同炒焦），砂罐水三碗煮百沸，隨病人冷熱任意服之即蘇。
潤下丸：治大腸燥實，二便秘結，痧毒壅盛者。大黃（酒製）四兩，黑醜（炒、頭末）二兩，牙皂煎汁丸鳳仙子大。每服一錢，多至二錢止，燈心湯上，不獨潤腸，兼利小便。
治臌香圓丸：或水、或食、或氣俱治。蘿蔔子（炒）六兩，陳香圓四兩，醋製香附三兩，廣皮（去白）、荊三稜（醋炒）、蓬莪朮（醋炒）、澤瀉、茯苓各二兩，山楂（去核）、青皮（去瓤）各兩，神麯糊丸豌豆大。每服五六十丸，米飲下。
大羌活湯：《經》云：兩感者死不治。一日太陽與少陰俱病，頭痛發熱惡寒，口乾煩懣而渴。太陽者府也，自背俞而入，人所共知。少陰者臟也，自鼻息而入，人所不知也。鼻氣通於天，故寒邪無形之氣從鼻而入。腎為水，水流濕，故腎受之。又云：天之邪氣感則害人五臟，以是知內外兩感，臟腑俱病，欲表之則有里，欲下之則有表，表裡既不能一治，故死矣。然所稟有虛實，所感有淺深，虛而感之深必死，實而感之淺，猶或可治。
羌活、獨活、防風、防己、黃芩、黃連、蒼朮、白朮、細辛、炙草各等分，知母、川芎、生地倍之。俱片，每服兩半，煎一大盞熱飲之，不解再服。
此解利兩感神方也。若痧症與此彷彿，亦以是方加減而選用之。
白話文：
應用群方第十七
鬱金丸：適用於常見痧症引起的腹痛，一劑見效，還能治療九種心痛。配方：五靈脂（醋炒）兩，延胡索八錢，砂仁（炒）、生明礬各五錢，木香（不經火） 、真鬱金（不可用薑黃代替）、雄黃（作丸衣）各三錢，用神麴糊做丸劑，如卜子般大小。每次服用五六丸，以唾液送服（需少量溫水送服，水量不可多於藥丸，也可只用神麴糊）。
煉石丹：痧症和脹滿皆可服用。配方：千年石（即陳年石灰，水飛）兩，松根石（即真琥珀）三錢，水骨石（即白滑石，水飛）二錢，製成水丸。若有表熱煩躁，則以青黛為衣；若有眩暈心悶，則以硃砂為衣。每次服用二錢，用垂頭蘆粟湯送服。
硫礬丸：配方：硫黃、明礬各四兩（一同置於罐中，用豆腐漿煮一日一夜，去除腐渣，再以小火熬至乾燥，將罐埋入地下三尺，三日後取出，藥物呈紫金色，底部一層泥渣不用），茯苓、山藥各三兩（二味同蒸，曬乾，露置一夜），當歸（酒洗，炒乾）四兩，白蒺藜（酒浸一夜，炒乾）四兩，烏藥（略炒）三兩，半夏（水浸一夜，加入薑汁二兩，明礬五錢，角刺切碎兩，一同煎煮，用大量水煎至乾燥）三兩，杏仁（去皮尖，焙乾）一兩半，陳皮（去白）兩，小茴香（炒乾）兩。將以上藥物研磨成細末，與製備好的硫黃、明礬混合，用膠棗肉做丸劑，如綠豆般大小。每天清晨用鹽湯送服一錢半，睡前用白湯送服一錢。
曾有人痧症十年，發作時會喊叫昏厥，曾用醋炭熏鼻、鹽湯催吐，並服用華佗危病方才略見好轉，醒後服用此丸，痊癒且根除病症。我多次使用此方，效果甚佳，真是神方！
附：華佗危病方：吳茱萸、木瓜、食鹽各五錢（一同炒焦），用三碗水煎煮至沸騰一百次，根據病人寒熱情況自由服用，即可甦醒。
潤下丸：治療大腸燥熱便秘，以及痧毒壅盛。配方：大黃（酒製）四兩，黑醜（炒，取末）二兩，用牙皂煎汁做丸劑，如鳳仙子般大小。每次服用一錢，最多不超過二錢，用燈心湯送服，不僅潤腸，還能利尿。
治臌脹香圓丸：無論是水、食或氣引起的臌脹皆可服用。配方：蘿蔔子（炒）六兩，陳香圓四兩，醋製香附三兩，廣皮（去白）、荊三稜（醋炒）、蓬莪朮（醋炒）、澤瀉、茯苓各二兩，山楂（去核）、青皮（去瓤）各兩，用神麴糊做丸劑，如豌豆般大小。每次服用五六十丸，用米飲送服。
大羌活湯：《經方》云：兩種邪氣同時入侵者，難以治療，必死。一日內，太陽經與少陰經同時患病，頭痛發熱惡寒，口乾煩躁而渴。太陽經屬表，從背部俞穴而入，眾人皆知；少陰經屬裡，從鼻息而入，眾人不知。鼻氣通於天，故無形的寒邪之氣從鼻而入。腎臟屬水，水性流動易濕，故腎臟受寒邪影響。又云：天之邪氣入侵則損害人體五臟，因此知道內外兩種邪氣同時入侵，臟腑皆病，欲治療表證則有裡證，欲治療裡證則有表證，表裡證皆不能同時治療，故必死。然而，患者體質有虛實之分，感受邪氣的程度也有深淺之別，體虛而感受邪氣深者必死，體實而感受邪氣淺者，尚有治愈的希望。
配方：羌活、獨活、防風、防己、黃芩、黃連、蒼朮、白朮、細辛、炙甘草各等分，知母、川芎、生地黃加倍。將藥物切片，每次服用半兩，煎一大碗熱服，若無效可再次服用。
此為治療兩種邪氣同時入侵的神方。若痧症與此症狀相似，也可根據此方加減藥物選用。