鮑相璈

《驗方新編》~ 卷三 (12)

回本書目錄

卷三 (12)

1. 吐血治法

取六月雪草,按病人年紀每歲用草嫩頭一個,同雞肝、雞肫納入雞腹中,用新瓦缽兩個合雞在內,以紙密密封口,再用鐵鍋二個合瓦缽在內,並將鍋口封緊,鍋中缽中,總要拭乾,不要滴入。用稻草三大把,穀殼七八斤,緩緩而煨約半時久,雞自爛熟取出,檢去六月雪草,將雞用手摺碎,空心食之。食雞三隻,總無不愈,真奇方也。

愈後須戒殺放生,方免復發。

又方:上肉桂五分(去皮,研末,沖服,忌火),當歸、桔梗、枳殼各七分,大黃(酒微煮)、厚朴(薑汁炒)、川鬱金、真紫蘇各八分,水煎,加童便半鍾,薑汁二茶挑,先服二劑。再用續斷一錢,麥冬二錢(去心),遠志六分(去骨),真山藥四分,赤芍七分,益母草三分,川貝母一分(去心,另研末,沖服。),水煎服十劑。

此二方,不論男女遠年近日血症,只要現在吐血之日,先服前方二劑,後服次方十劑,立時全愈,永不再發。慎勿加減藥味,亦斷不可服寒涼藥。如從前誤食寒涼藥,以致寒血凝滯者,服此十劑後,自然漸次全愈,不必再服。屢試屢驗,功效如神。若體弱者,服六味地黃丸,空咳不止者,服健脾丸即愈。

白話文:

吐血治法

用六月雪草治療吐血,方法是依據病人年齡,每歲用一株六月雪草的嫩頭,與雞肝、雞胗一起塞進雞腹中。用兩個新的瓦罐將雞密封起來,再用兩個鐵鍋將瓦罐包住,鍋口也要封緊。瓦罐和鍋內務必擦乾,避免滴水。用三把稻草和七八斤穀殼緩慢煨煮約半小時,待雞肉煮爛後取出,去除六月雪草,用手將雞肉撕碎,空腹食用。連吃三隻雞,吐血症狀就能痊癒,這是一個非常神奇的偏方。

痊癒後必須戒殺放生,才能避免復發。

另一個方法:取肉桂五分(去皮,研磨成粉,用溫水沖服,忌用熱水),當歸、桔梗、枳殼各七分,大黃(用酒微煮)、厚朴(用薑汁炒)、川鬱金、紫蘇各八分,加童尿半鐘、薑汁兩茶匙,煎水服用,先服用兩劑。接著再用續斷一錢,麥冬二錢(去心),遠志六分(去骨),山藥四分,赤芍七分,益母草三分,川貝母一分(去心,研磨成粉,用溫水沖服)煎水服用十劑。

這兩種方法,不論男女老少,無論是近期或久遠的吐血症,只要現在正在吐血,先服用第一個方子兩劑,再服用第二個方子十劑,就能立即痊癒,而且永遠不再復發。切勿增減藥量,也絕對不能服用寒涼藥物。如果以前誤服寒涼藥,導致寒血凝滯,服用第二個方子十劑後,也會逐漸痊癒,不必再服用其他藥物。多次驗證,療效神奇。體質虛弱者,可服用六味地黃丸;如果只是不停咳嗽,服用健脾丸即可痊癒。