《驗方新編》~ 卷九 (1)
卷九 (1)
1. 產後泄瀉
產後泄瀉,大率虛弱、食積與土虛不能濕而然。但惡露未除,脾胃又弱,難於消燥而用補也。治法當先服生化一煎後,即加茯苓一錢以利小便。俟血生化,然後議補議消議燥,使無滯澀虛滑之失。若產畢即瀉者,宜加減生化湯。若胎前久瀉,產後不止者,宜參苓生化湯,從權以防虛脫。
若久瀉不止或脾泄者,須服參苓蓮子飲百劑,甚至形脫眼花者,服丹溪急救方。
加減生化湯:川芎一錢,當歸一錢半,黑薑、炙甘草各五分,桃仁十粒,茯苓一錢半,蓮肉、訶子各八分,姜一片,水煎。兩帖瀉不止,加人參三錢。
參苓生化湯:川芎一錢,當歸二錢(土炒),薑炭、炙甘草各五分,茯苓一錢,陳皮一錢,白朮一錢半,人參二錢,肉果(煨)、訶子各一錢,蓮子八分,糯米一撮,水煎。寒痛瀉加砂仁五分;熱泄加炒連三分。瀉久加升麻三分;瀉水加蒼朮一錢;瀉出食肉如敗卵及噫氣加神麯、砂仁各八分,山楂、麥芽冬五分,或加豆蔻、丁香各一錢;渴加麥冬一錢,五味六分。
參朮蓮子飲:人參、焦術各二錢,茯苓一錢,當歸一錢五分,炒芍八分,炙草五分,陳皮、升麻各三分,山藥一錢,蓮子十粒,姜一片。如腹痛加炮姜五分。
丹溪急救方:人參五錢,白朮三錢,茯苓三錢,制附一錢,水煎服。
白話文:
產後腹瀉,大多是因為身體虛弱、飲食積滯,或是脾胃虛弱無法運化濕氣所導致。但因為產後惡露還沒排乾淨,加上脾胃又虛弱,很難直接使用補藥來消除濕氣。治療方法應該先服用生化湯一帖,之後加入茯苓一錢來幫助利尿。等到血氣恢復,再根據情況考慮使用補藥、消食藥或燥濕藥,以免發生滯澀或虛滑的狀況。如果產後立刻腹瀉,應該使用加減生化湯。如果產前就長期腹瀉,產後又沒有停止,應該使用參苓生化湯,以便權宜之計,防止虛脫。
如果長期腹瀉不止,或是屬於脾虛泄瀉,就必須服用參苓蓮子飲一百劑,嚴重到身體虛脫、眼睛昏花時,就服用丹溪急救方。
加減生化湯:川芎一錢、當歸一錢半、黑薑和炙甘草各五分、桃仁十粒、茯苓一錢半、蓮肉和訶子各八分、薑一片,用水煎煮。如果服用兩帖腹瀉還不止,就加入人參三錢。
參苓生化湯:川芎一錢、當歸二錢(用土炒過)、薑炭和炙甘草各五分、茯苓一錢、陳皮一錢、白朮一錢半、人參二錢、肉果(煨過)和訶子各一錢、蓮子八分、糯米一小撮,用水煎煮。如果腹瀉伴隨寒痛,加入砂仁五分;如果腹瀉伴隨熱象,加入炒連翹三分。腹瀉時間長加入升麻三分;腹瀉如水加入蒼朮一錢;如果腹瀉排出像腐敗的蛋一樣的食物殘渣,或是打嗝,加入神麴、砂仁各八分、山楂、麥芽各五分,或加入豆蔻、丁香各一錢;如果口渴,加入麥冬一錢、五味子六分。
參朮蓮子飲:人參和焦白朮各二錢、茯苓一錢、當歸一錢五分、炒白芍八分、炙甘草五分、陳皮和升麻各三分、山藥一錢、蓮子十粒、薑一片。如果腹痛,加入炮薑五分。
丹溪急救方:人參五錢、白朮三錢、茯苓三錢、製附子一錢,用水煎煮服用。