鮑相璈

《驗方新編》~ 卷三 (10)

1. 勞症諸方

人紅丸：專治童子虛勞，咳嗽吐血，燒熱，屢試神驗，大人亦治，切勿輕視。人龍（即蛔蟲）二十一條（童便洗淨，瓦上焙乾，以黃色為度，黑色則不效），不破皮紅棗三十個（飯上蒸熟，去皮核。），蘿蔔子一錢五分（炒，研末）。大熟地五錢（煮爛，作膏。），自制真藕粉一兩五錢，真川連六錢，（酒拌炒，研末。

）以上共搗為丸如梧子大，每早以白滾湯送下七粒，逐日加增二粒，加至二十一粒為止，服至一料全愈。

白話文：

人紅丸：專治小孩虛弱、咳嗽吐血、發燒，療效奇佳，大人也能服用，千萬別輕忽。配方：蛔蟲二十一條（用童尿洗淨，放在瓦片上焙乾，顏色呈黃色才有效，黑色則無效），紅棗三十個（不破皮，用飯蒸熟後去皮去核），蘿蔔子一錢五分（炒香，磨成粉），熟地黃五錢（煮爛成膏狀），藕粉一兩五錢，川連六錢（用酒拌炒後磨成粉）。將以上所有材料混合搗成梧子大小的丸藥，每天早上用滾燙的白開水送服七粒，每天增加兩粒，直到每天服用二十一粒為止，服用完畢一劑藥就痊癒了。