《驗方新編》~
1. 各部引經用藥
2. 引經報使
手太陰肺,桔梗、升麻、白芷、蔥白。手陽明大腸,葛根、白芷、升麻、石膏。足陽明胃,白芷、升麻、葛根、石膏。足太陰脾,升麻、蒼朮、葛根、酒芍。手少陰心,黃連、細辛。手太陽小腸,藁本、羌活、黃柏。足太陽膀胱,麻黃、黃柏行下,羌活行上。足少陰腎,獨活、肉桂、知母、細辛。
手厥陰心包絡,柴胡,丹皮。手少陽三焦,上柴胡、中連翹,下青皮、地骨皮。足少陽膽,上川芎、柴胡,下青皮,足厥陰肝,上柴胡、川芎,下青皮。太陽倍羌活、防風,陽明倍白芷、升麻,少陽倍柴胡,太陰加芍藥、升麻,少陰只宜獨活,厥陰加青皮、柴胡,皆佐以肉桂,庶藥力直達患處。
白話文:
引經報使
手太陰肺經,用桔梗、升麻、白芷、蔥白。手陽明大腸經,用葛根、白芷、升麻、石膏。足陽明胃經,用白芷、升麻、葛根、石膏。足太陰脾經,用升麻、蒼朮、葛根、酒炒的芍藥。手少陰心經,用黃連、細辛。手太陽小腸經,用藁本、羌活、黃柏。足太陽膀胱經,用麻黃、黃柏使藥性向下,羌活使藥性向上。足少陰腎經,用獨活、肉桂、知母、細辛。
手厥陰心包絡經,用柴胡、丹皮。手少陽三焦經,上部用柴胡,中部用連翹,下部用青皮、地骨皮。足少陽膽經,上部用川芎、柴胡,下部用青皮。足厥陰肝經,上部用柴胡、川芎,下部用青皮。太陽經要多用羌活、防風,陽明經要多用白芷、升麻,少陽經要多用柴胡,太陰經要加芍藥、升麻,少陰經只適合用獨活,厥陰經要加青皮、柴胡,以上這些都要佐以肉桂,這樣才能讓藥力直接到達患處。
3. 各部引經
頭部加藁本,項部加白芷,胸部加桔梗,腰部加杜仲,脅部加白芥子,手部加桂枝,手指加桂枝尖,下部加桂心,足部加牛膝,俱各一錢為引經藥。
白話文:
頭部要用藁本來引導藥力,頸部要用白芷來引導藥力,胸部要用桔梗來引導藥力,腰部要用杜仲來引導藥力,脅部要用白芥子來引導藥力,手部要用桂枝來引導藥力,手指要用桂枝尖來引導藥力,下部(指下肢或下腹部)要用桂心來引導藥力,足部要用牛膝來引導藥力,這些引導藥力用的藥材各取一錢。
4. 外科主治匯方
5. 神授衛生湯
治癰疽、發背、對口、疔瘡,一切丹、瘤、惡毒,焮腫赤痛,脈浮而數者,服之宣熱散瘀,行瘀活血,消腫解毒,疏通臟腑,乃表裡兼治之劑也。羌活、銀花、天花粉、歸尾、皂刺、甘草節各一錢,石決明(煅)、穿山甲(炙)、沉香、乳香、紅花、白芷、連翹、防風各六分,大黃(酒拌炒)二錢,如氣虛便利,不用大黃。病在上部,先飲酒一杯,後服藥。
在下部,先服藥,後飲酒一杯,以行藥力,余俱仿此。一方有荊芥、牛蒡、貝母,無石決明、羌活、沉香、山甲、皂刺,名衛生湯。
白話文:
此方「神授衛生湯」是用來治療癰疽、發背、對口瘡、疔瘡等各種丹毒、腫瘤、惡性毒瘡,以及紅腫疼痛、脈象浮而快的病症。服用此藥可以宣散熱邪、化解瘀血、促進血液循環、消除腫脹、解毒,並疏通臟腑,是表裡兼治的藥方。
藥方組成包含:羌活、銀花、天花粉、當歸尾、皂角刺、甘草節各一錢;煅燒過的石決明、炙燒過的穿山甲、沉香、乳香、紅花、白芷、連翹、防風各六分;酒炒過的大黃二錢。如果患者氣虛且容易腹瀉,則不使用大黃。
如果病灶在上半身,應先喝一杯酒,再服藥;如果病灶在下半身,應先服藥,再喝一杯酒,以幫助藥力運行。其他情況皆可仿照此法。
另有一個配方名為「衛生湯」,其組成有荊芥、牛蒡、貝母,而沒有石決明、羌活、沉香、穿山甲、皂角刺。