鮑相璈

《驗方新編》~ 卷十 (1)

1. 小兒痢疾

香菌五錢，紅糖、白糖各二錢半，煎湯服，立愈。

又方：用雞蛋一個，炙極硬去白，將黃研碎，入薑汁半小鐘，和勻服之，勿飲茶。

又，外治方：土木鱉半個，母丁香四粒，麝香一分，共研爛，唾津和丸如芡實大，納一丸入臍中，以膏藥貼之。

又方：用桐葉煎湯，洗足三五次，均極神效。

又，治小兒噤口痢方：用陳年臘肉煨熟食之。或用陳年臘肉骨火上燒煨，煎湯飲之，胃口即開。

白話文：

小兒痢疾的治療方法：

方法一：取香菇五錢，紅糖、白糖各二錢半，加水煎煮成湯服用，痢疾很快就會好。

方法二：用雞蛋一顆，將蛋殼烤到非常硬，剝去蛋白，留下蛋黃研磨成粉末，加入半小杯薑汁攪拌均勻服用，服用後不要喝茶。

方法三：外敷的治療方法：取土木鱉半個、母丁香四粒、麝香一分，全部研磨成粉末，用唾液混合揉成芡實大小的藥丸，取一丸放入肚臍中，再用膏藥貼住。

方法四：用桐樹葉加水煎煮成湯，用來洗腳三到五次，效果非常好。

另外，治療小兒因痢疾而無法進食的方法：用陳年臘肉燉煮熟後食用。或者用陳年臘肉骨放在火上燒烤後，煎煮成湯飲用，可以幫助打開食慾。