鮑相璈

《驗方新編》~ 卷十五 (1)

回本書目錄

卷十五 (1)

1. 久瘧成痞

凡多年瘧痞,遇秋即發,服此藥一二兩,無不斷根,初瘧發過多日後亦可服。常山一斤切極薄之片,用鹽與釅醋五斤煮乾,曬三日,再煮二次曬乾後,研細末,雞心檳榔半斤研細末,二味和勻,用醋糊米粉為丸如桐子大。每服三錢,小兒減半。

白話文:

長年瘧疾導致的痞塊,每到秋天就會發作,服用這個藥一到二兩,沒有不能斷根的。剛發作瘧疾過幾天後也可以服用。準備常山一斤,切成極薄的片狀,用鹽和濃醋五斤一起煮到乾,曬三天,再煮第二次曬乾後,磨成細末。另外準備雞心檳榔半斤,磨成細末。將這兩種藥末混合均勻,用醋調和米粉做成糊,做成如桐子大小的藥丸。每次服用三錢,小孩用量減半。