鮑相璈

《驗方新編》~

回本書目錄

1. 前陰部

2. 陰毛內生蟲生蝨

陰毛生蟲,或紅或白,奇癢難忍,以生白果嚼爛,時時擦之,其蟲自絕。再以檳榔、川椒煎湯先熏,微溫久洗。

又,生蝨以百部煎濃湯,先熏後洗。或用煙油調雄黃末擦之。或用水銀以唾津研爛擦之即除,極為效驗,戒食甲魚,不致再發。

白話文:

陰毛長蟲,可能是紅色或白色,會非常癢,難以忍受,可以用生白果嚼爛,隨時塗抹,蟲就會自然消失。然後用檳榔和川椒煎湯,先用蒸氣薰,再用微溫的水清洗。

另外,長蝨子的話,用百部煎濃湯,先薰後洗。或者用煙油調和雄黃粉塗抹。也可以用水銀用唾液研磨爛後塗抹,就能去除,非常有效。要注意戒吃甲魚,以免再次發生。

3. 玉莖中痛

生甘草梢五錢,煎水服之,奇效。

又,尿管中疼痛方:萹蓄、車前子、木通、梔子(炒)、滑石、大黃、瞿麥、甘草梢各等分,燈芯引,水煎服,即愈。

又,玉莖強硬不痿,精流不止,痛如針刺,名曰強中,乃腎滯漏疾。用絲瓜燒存性研末,每服二錢,水調下。

又,取人乳三杯,入木香末一分,麝香少許,調勻服之,後飲濃茶一杯,陽必敗。

又方:肥皂莢一個,燒存性研末,香油調搽自愈。

白話文:

玉莖中痛

用甘草的末梢五錢,加水煎煮後服用,效果很好。

又,尿管中疼痛的藥方:使用萹蓄、車前子、木通、炒過的梔子、滑石、大黃、瞿麥、甘草末梢,各取等量,加入燈心草引導,用水煎煮後服用,很快就會痊癒。

又,如果陰莖持續勃起無法消退,精液不斷流出,疼痛如針刺,這種情況叫做「強中」,是腎氣滯留洩漏的疾病。可以使用絲瓜燒成炭後磨成粉末,每次服用二錢,用水調和後服用。

又,取三杯人乳,加入木香粉末一分,少許麝香,調勻後服用,然後喝一杯濃茶,陽氣必定會衰退

**又一藥方:**將肥皂莢燒成炭後磨成粉末,用香油調和塗抹,自然就會痊癒。

4. 腎囊風癢

用初滾飯湯洗之,洗過傾入魚池。或用蛇床子同白礬煎湯洗之。如干癢用核桃油潤擦,濕癢用爐甘石、蛤粉共研細末撲之。

又方:川鱉甲、蛇床子、白芷,等分研末,以棉撲之,或用麻油調搽。

又方:蘇葉(炒乾)、枯炭,共研末摻上,癢即止。

凡腎囊濕癢,抓破已成瘡。或婦女陰戶亦有濕癢成瘡者。外治之法,用黃丹、枯礬、生牡蠣,共研末,搽擦即愈。

又方:自死龜板一個,瓦上炙存存性,研末,加冰片少許,麻油調敷,極效。

白話文:

用剛煮開的米湯清洗患處,洗過的水倒進魚池裡。或者用蛇床子和白礬一起煎煮成湯來清洗。如果是乾燥發癢,就用核桃油塗抹滋潤;如果是濕疹發癢,就用爐甘石和蛤粉一起研磨成細末撲在患處。

另一個方法:用川鱉甲、蛇床子、白芷,等份研磨成末,用棉花撲在患處,或者用麻油調和後塗抹。

還有一個方法:用炒乾的蘇葉和枯炭,一起研磨成末摻在患處,很快就能止癢。

凡是陰囊濕疹發癢,抓破後已經形成瘡。或者婦女陰部也有濕疹發癢成瘡的情況。外用治療的方法,是用黃丹、枯礬、生牡蠣,一起研磨成末,塗擦患處就會痊癒。

還有一個方法:用自然死亡的龜板一個,在瓦片上烤到呈現焦黑的狀態,研磨成末,加入少量冰片,用麻油調和後塗敷,效果非常好。

5. 腎囊腎子腫大

用棉花子仁一兩,煎湯常洗之,自消。

又,腎腫如斗,用生蔓荊根搗爛封之,即愈。

又,腎囊腫痛方:用蔥白和乳香搗爛敷之,即消。

白話文:

用棉花籽仁一兩,加水煎煮成湯,經常清洗患部,腫大就會自然消退。

又,如果腎臟腫大如斗,用新鮮的蔓荊根搗爛後敷在患處,很快就會痊癒。

又,治療腎囊腫大疼痛的藥方:用蔥白和乳香搗爛後敷在患處,腫痛就會消退。

6. 腎囊濕爛欲潰裂

松香研末,紙卷作筒,每筒入花椒三粒,浸入燈盞油內三宿,取點燒接取滴下之油擦之。每先用茶湯洗過。

白話文:

將松香研磨成粉末,用紙捲成筒狀,每個紙筒放入三粒花椒,將紙筒浸泡在燈油裡三天,取出後點燃紙筒,收集滴下來的油擦在患處。每次擦藥前,先用茶水清洗患部。