《驗方新編》~ 卷十一 (14)
卷十一 (14)
1. 癰毒諸方
洞天救苦丹：治乳癰、乳岩及瘰癧破爛神效。露天有子蜂窩（無子不效）、雄鼠糞（兩頭尖者是）、青皮、苦楝子（立冬後者佳）各放新瓦上焙存性，各等分研末和勻，每服三錢，陳酒送服。隔兩日再服，不可日日連服也。
醒消丸：治疔瘡及一切大熱癰毒腫痛不已，立能消腫止痛，乃療癰之聖藥也。孕婦忌服。制乳香、制沒藥各一兩（製法見藥物備要），麝香三分（不宜多），雄精五錢，共研細，用黃米飯一兩和搗為丸如粟米大，曬乾（忌火烘）。每服三錢，熱陳酒送服，蓋被取汗為妙。
三黃丸：治懸癰紅腫，並熱毒大癰，楊梅結毒，火毒疼痛等症。孕婦忌服。熟大黃三兩（酒磨汁），制沒藥、制乳香各一兩，麝香、犀牛黃各三錢，共為末和大黃汁捶融為丸如梧子大，每服五錢。
五通丸：治大癰生於緊要穴道將欲大發之時，服此甚效，如與三黃丸間服更妙。廣木香、五靈脂、麻黃、制乳香、制沒藥，共為末各等分，用飯搗和為丸如梧子大。每服五錢。另用川芎、當歸、赤芍、連翹、甘草各錢半，煎湯送下。
五寶散：此生肌藥，屢用有效。人指甲五錢，用紅棗去核包甲，以長髮五錢將棗捆紮，同象皮薄片五錢，放瓦上，炭火內炙溶成團存性，加麝香七分，上冰片三分，共研細如香灰，收貯聽用。
珍珠散：治口瘡牙根紅腫，實火喉痛各症，每用一二分吹入，神效。真硼砂、雄精、川連、兒茶、人中白、頂上牙色梅花冰片、薄荷、黃柏各一錢，大破珍珠五分，各研極細末如香灰細（不細，搽之作痛），和勻收入瓷瓶，不可泄氣。
神仙棗：凡生瘡毒日久體虛瘡極重者，內服外敷大在奇效。紅棗二斤，銀花、歸身各一兩，甘草三錢，殭蠶、白芷、乳香末、五倍子、黃耆各五錢，水六碗煎半倒出，再如前煎半，共煎湯六碗，去藥留棗再煎，分作四五日，連棗與湯吃完，全愈。
愈瘡棗：治與神仙棗功同。紅棗三斤，豬板油一斤，陳酒三斤，共入砂鍋內煮乾加水三斤，煮至半乾，時時取食，食完瘡愈。若暑天分作數日煮食。
大棗丸：專治諸瘡潰爛久不收口，大有神效。山羊糞曬乾，炒成炭存性，磨成細粉，用大棗去皮核搗如泥，再入前粉捶成丸。每用四錢，黑棗煎湯送服。
山蓮散：治瘡毒潰爛不堪，內腑止隔一膜者，撒上立見奇功。大活鯽魚一條，破腹去腸雜，以山羊糞塞滿魚腹，放瓦上慢火焙乾存性，加麝香一錢，研極細如灰面細，收貯聽用。
代刀散：治瘡毒腫脹疼痛，服此即破。皂角刺、生黃耆（炒）各一兩，生甘草、乳香各五錢，共為末。每用三錢，酒服。
咬頭膏：專治瘡毒腫脹不破甚效。銅綠、松香、制乳香、制沒藥（製法見藥物備要）。杏仁、生木鱉（研末）、蓖麻子（去殼）各一錢，巴豆二錢（不去油），白砒一分，共搗成膏為丸如綠豆大。每用一粒放瘡頭上。另用不拘何項膏藥蓋上，破即用茶洗淨，分別症候，另用藥治。孕婦胎前產後忌用。
白話文：
癰毒諸方
洞天救苦丹：治療乳癰、乳岩及瘰癧潰爛非常有效。配方：蜂窩(必須有蜂蛹，沒有蜂蛹則無效)、雄鼠糞(兩端尖的)、青皮、苦楝子(立冬後採收的較好)，各取等量，放在瓦片上焙乾研磨成粉末混合，每次服用三錢，用陳年酒送服。隔兩日再服用，不可每日連續服用。
醒消丸：治療疔瘡及一切因熱毒引起的癰腫疼痛，能迅速消腫止痛，是治療癰腫的良藥。孕婦禁用。配方：制乳香、制沒藥各一兩(製法詳見藥物備要)、麝香三分(不宜過多)、雄黃五錢，研磨成細粉，用黃米飯一兩混合揉成粟米大小的丸藥，曬乾(忌用火烘)。每次服用三錢，用熱陳年酒送服，蓋被取汗效果最佳。
三黃丸：治療懸癰紅腫，以及熱毒引起的癰腫、楊梅瘡毒、火毒疼痛等症狀。孕婦禁用。配方：熟大黃三兩(用酒磨成汁)、制沒藥、制乳香各一兩、麝香、犀牛黃各三錢，研磨成粉末，用大黃汁拌勻揉成梧子大小的丸藥，每次服用五錢。
五通丸：治療長在重要穴位的大癰，將要潰破時服用此藥效力甚佳，如果與三黃丸交替服用效果更好。配方：廣木香、五靈脂、麻黃、制乳香、制沒藥，各取等量研磨成粉末，用米飯拌勻揉成梧子大小的丸藥，每次服用五錢，另用川芎、當歸、赤芍、連翹、甘草各半錢煎湯送服。
五寶散：此為生肌藥，屢試有效。配方：人指甲五錢，用紅棗去核包裹指甲，用長髮五錢捆紮紅棗，再加入象皮薄片五錢，放在瓦片上，用炭火炙烤熔成一團，保持藥性，加入麝香七分，冰片三分，研磨成細粉如香灰般細膩，儲存備用。
珍珠散：治療口瘡、牙根紅腫、實火喉痛等症，每次取一到二分吹入患處，效果很好。配方：硼砂、雄黃、川連、兒茶、人中白、頂上牙色梅花冰片、薄荷、黃柏各一錢，大珍珠五分，所有藥材研磨成極細的粉末如香灰般細膩(不夠細則塗抹時會疼痛)，混合後放入瓷瓶中儲存，避免受潮。
神仙棗：凡是生瘡毒日久，體虛，瘡瘍嚴重的患者，內服外敷效果極佳。配方：紅棗二斤，金銀花、當歸尾各一兩，甘草三錢，殭蠶、白芷、乳香末、五倍子、黃耆各五錢，加水六碗煎至一半，倒出，再如前法煎至一半，共煎出藥汁六碗，除去藥渣留下紅棗再煎，分作四五天服用，連棗帶湯一起吃完，即可痊癒。
愈瘡棗：功效與神仙棗相同。配方：紅棗三斤，豬板油一斤，陳年酒三斤，一起放入砂鍋內煮乾，加水三斤，煮至一半，隨時食用，吃完即痊癒。若在夏天，可分作數日煮食。
大棗丸：專門治療各種瘡瘍潰爛久不癒合，效果顯著。配方：山羊糞曬乾，炒成炭，研磨成細粉，用大棗去皮核搗成泥狀，加入山羊糞炭粉拌勻揉成丸藥。每次服用四錢，用黑棗煎湯送服。
山蓮散：治療瘡毒潰爛不堪，內腑僅剩一層薄膜者，撒上此藥立即見效。配方：活鯽魚一條，剖開去內臟，用山羊糞塞滿魚腹，放在瓦片上慢火焙乾，保持藥性，加入麝香一錢，研磨成極細的粉末如麵粉般細膩，儲存備用。
代刀散：治療瘡毒腫脹疼痛，服用此藥即可使癰腫潰破。配方：皂角刺、生黃耆(炒)各一兩，生甘草、乳香各五錢，研磨成粉末。每次服用三錢，用酒送服。
咬頭膏：專門治療瘡毒腫脹不潰破，效果顯著。配方：銅綠、松香、制乳香、制沒藥(製法詳見藥物備要)、杏仁、生木鱉(研磨成粉末)、蓖麻子(去殼)各一錢，巴豆二錢(不去油)，白砒一分，混合搗成膏狀，製成綠豆大小的丸藥。每次取一粒放在瘡瘍處，再用其他膏藥蓋上，潰破後用茶水清洗乾淨，根據症狀另用藥物治療。孕婦孕期及產後禁用。