《驗方新編》~ 卷十 (22)
卷十 (22)
1. 二十四項方
十、痘當起脹之時忽然便血,血即下漏,安能起脹,最危急也。用地榆、生大黃、紅花根,共為末,燒酒調勻,敷尾脊骨,三炷香久為度。連換三次,其血自止。如痘內夾有斑症,或夾丹症(形如斑點者是),用土朱、紫草,為末敷之,即退。
十一、肝經出痘,大便下血,眼紅氣粗,丹痧滿面,紫黑不起,白頸蚯蚓七條(焙乾),栝蔞仁三十粒(去油),杏仁十五粒(去皮尖),共研末,陳茶調勻,作餅貼臍,一炷香久為度,連換數次,各症俱退。
十二、肺經出痘,滑精夢遺,咳嗽失音,不省人事,取新生雞蛋一個,略開一孔去黃白,只用蛋殼,將元參一兩取汁灌於蛋殼之中,用紙封固,再將熟黑豆搗爛包裹蛋殼,置火中煨一炷香久為度,取出冷透火氣,將元參汁與服,其音自清,而嗽亦止。
十三、小腸經出痘,遍身發斑,片紅片紫如雲如霞,無痘出現,不省人事。急將雪梨與食,又將芙蓉花、川椒、胡椒共為末,紙卷為條,蘸麻油用燈盞盛之照於被內,覆蓋一時,其斑自退,而痘自出矣。
十四、胃經出痘,咽喉閉塞,或致失聲,不思飲食,上吐蛔蟲,下瀉惡血,急將綠豆為末,以雞蛋白調之,喉閉則敷於頸,吐蛔則敷於臍上,瀉血則敷臍下。
十五、命門出痘,鎖眉刺心,煩悶不安,大熱不退,生艾葉一兩,黑豆一撮,白芥子三錢,醋煮一滾為度,共擂爛作餅敷心前,連換數次,熱退心安。
十六、腎經出痘,尾脊骨疼痛,日夜不安,芙蓉根、馬鞭草,共擂爛,炒溫敷尾脊骨上,其痛立止。
十七、時值瘧疾而復出痘,口吐白涎,咳嗽失聲,生薑切片,包大附子煨,再取薑汁和當歸、生地、白芍,共搗爛敷臍中,二炷香久為度,白涎自止。
十八、痘見脾經,甚為美也。然防禁不周,穢汙相沖,痘不起發,狂言亂語,遍身癢塌,抓破出血,聲啞氣急,急用石膏、寒水石、麝香、鬱金、甘草共煮透,去甘草,滓又煮乾為末,用蜜調敷胸前,譫語自止,而痘亦起發矣。
十九、痘出太陽,舌心黑,口氣臭,大小便不利,痘色紅紫,青黛,防風、全蠍、石膏、熟大黃合勻為末,作餅敷臍中,痘色自活,諸症自退。
二十、痘出太陽,夾斑夾疹,胡言亂語或失聲不語,雪梨水磨真象牙與服,則安靜聲清,斑疹亦退,其痘自出矣。又夾斑而出者,有紅赤點,隨出隨收。又夾丹而出者,紅赤成片,俱用玄參、升麻各二分,甘草八分,防風、荊芥、牛蒡子各六分,煎服。如夾麻疹而出者,照上方加桔梗、黃芩(酒炒)各六分,煎服,均極效驗。後尚有外治一方。
二十一、痘出胸腰,疼痛叫喚不安,豆豉三兩,胡椒一錢,共擂爛,又將生薑四兩搗汁調勻炒溫,敷於胸腰二處,其痛立止。
白話文:
二十四項方:
-
天花將要隆起時突然便血,血不斷流出,天花就無法隆起,這是最危險的情況。用地榆、生大黃、紅花根研磨成粉,用燒酒調勻,敷在尾椎骨上,敷三炷香的時間。連續換三次,出血就會停止。如果天花內夾雜斑點或丹痧(形狀像斑點),用土朱、紫草研磨成粉敷在患處,就能退去。
-
天花長在肝經,大便出血,眼睛紅腫,呼吸粗重,滿臉丹痧,顏色紫黑隆起不來,伴隨頸部有如蚯蚓狀的紅腫(七條,烘乾),用焙乾的蚯蚓七條、栝樓仁三十粒(去油)、杏仁十五粒(去皮尖),研磨成粉,用陳茶調勻,做成藥餅貼在肚臍上,敷一炷香的時間,連續換幾次,各種症狀都會退去。
-
天花長在肺經,滑精、遺精、咳嗽、失聲、神志不清,取一個新鮮雞蛋,稍微打開一個孔去除蛋黃和蛋白,只留下蛋殼,將元參一兩取汁灌入蛋殼中,用紙封好,再將煮熟的黑豆搗爛包裹蛋殼,放在火上煨一炷香的時間,取出待其涼透,服用元參汁,聲音就會清亮,咳嗽也會停止。
-
天花長在小腸經,全身長斑點,紅紫相間像雲霞一樣,天花卻沒有出現,神志不清。趕緊食用雪梨,再將芙蓉花、川椒、胡椒研磨成粉,用紙卷成條狀,蘸上麻油,用燈盞盛著照在被子內,蓋住一會兒,斑點就會退去,天花也會長出來。
-
天花長在胃經,咽喉阻塞,或導致失聲,不想吃東西,嘔吐蛔蟲,大便排出惡血,趕緊將綠豆研磨成粉,用雞蛋白調勻,如果咽喉阻塞就敷在脖子上,如果嘔吐蛔蟲就敷在肚臍上,如果大便出血就敷在肚臍下。
-
天花長在命門,眉毛緊鎖,胸口刺痛,煩躁不安,高燒不退,用新鮮艾葉一兩、黑豆少許、白芥子三錢,用醋煮沸,搗爛做成藥餅敷在胸口,連續換幾次,高燒就會退去,心情也會平靜。
-
天花長在腎經,尾椎骨疼痛,日夜不安,將芙蓉根、馬鞭草搗爛,炒熱後敷在尾椎骨上,疼痛就會立即停止。
-
患瘧疾又長天花,口吐白沫,咳嗽失聲,將生薑切片,包住大附子煨,再取薑汁和當歸、生地、白芍搗爛敷在肚臍上,敷二炷香的時間,白沫就會停止。
-
天花長在脾經,是很好的徵兆。但如果護理不周,受到污穢之氣侵犯,天花無法發出來,會胡言亂語,全身奇癢難耐,抓破出血,聲音嘶啞,呼吸急促,趕緊用石膏、寒水石、麝香、鬱金、甘草一起煮,去掉甘草,將藥渣再煮乾研磨成粉,用蜂蜜調勻敷在胸口,胡言亂語就會停止,天花也會發出來。
-
天花長在太陽經,舌頭中間發黑,口臭,大小便不通暢,天花顏色紅紫,用青黛、防風、全蠍、石膏、熟大黃混合研磨成粉,做成藥餅敷在肚臍上,天花的顏色就會正常,各種症狀都會退去。
-
天花長在太陽經,夾雜斑疹,胡言亂語或失聲,用雪梨水磨真象牙服用,就會安靜下來,聲音也會清亮,斑疹也會退去,天花也會長出來。又夾雜斑點的天花,有紅色的點狀,隨長隨退。又夾雜丹痧的天花,紅色成片,都用玄參、升麻各二分,甘草八分,防風、荊芥、牛蒡子各六分煎服。如果夾雜麻疹的天花,按照上方再加入桔梗、黃芩(酒炒)各六分煎服,效果都非常好。後面還有一個外治方法。
-
天花長在胸腰部,疼痛難忍,不安,用豆豉三兩、胡椒一錢搗爛,再將生薑四兩搗爛取汁調勻炒熱,敷在胸腰兩處,疼痛就會立即停止。