《驗方新編》~ 卷九 (18)
卷九 (18)
1. 小便多而動紅勢欲小產
蔥頭一大把，約二三十根，煎水服，立止如神。止後仍用煎保生無憂方服之。
白話文：
小便次數頻繁且顏色鮮紅，有快要流產的跡象，可用一把（約二三十根）蔥頭煎水喝，立刻就能止住症狀，效果奇佳。症狀止住後，仍需服用保生無憂方繼續調理。
2. 誤服藥胎欲墜
生白扁豆去皮來末，米湯調服即安。或煎濃汁服亦可。此症胎氣已動未墮，口噤自汗，手強頭低，似乎中風。人多不識，若作風治必死，慎之慎之！或用保生無憂方（見前）服之，極為妥效。
白話文：
誤服藥胎兒將要流產，可以用去皮的白扁豆磨成粉末，用米湯調服即可。或者煎成濃汁服用也可以。這種情況是胎氣已經受影響但還沒流產，症狀是嘴巴緊閉、自汗、手緊握、頭低垂，看起來像是中風。很多人不認識這種病症，如果誤以為是中風治療，病人就會死亡，務必謹慎！也可以服用保生無憂方（前面有記載），效果極佳。
3. 臨產須知
凡孕婦未產數日前，胎必墮下，小水頻數，此欲產也。慎重之家，於合用藥物、慣熟穩婆，預宜備之，以防不虞。又幹漆渣及破漆器，產時燒之，使產母聞得其氣，無血暈之疾。又燒紅石放盆內，以好醋澆之，房中轉游數次，產母常聞醋氣，亦無血暈。又用生韭菜一握，放在小咀瓦瓶中，以熱醋澆浸，塞其大口，以嘴向產母鼻嗅之，亦止血暈。又取無病童男小便五六碗，淨器收貯，臨產之時，即溫一二杯飲之，自無血暈。
產母房中，只令穩婆一二人，緊閉門戶，忽使雜人往來，更禁人無事詢問，大驚小怪。直待胞漿已動，兒身已轉，逼近子門，不須用力，當此之時，產母呼痛，其身傾側，護生者不可抱束其腰，恐致損兒，但扶其肩膊，勿令困倒。
臨產時，如白蜜、滾開水、薄粥、美膳，常要齊備。如渴則取白蜜半盞，開水化開飲之，可以潤燥滑胎，令其易產。如飢，即以薄粥、美膳與食之，令其中氣不乏，自然易生。
如夏月盛暑之時，必用冷水灑掃房間，解其鬱蒸之氣。四面窗牖大開，以薄紙帳遮之，使產婦溫良得宜，庶新血不致妄行，可免血暈。
如冬月嚴寒之時，必於房中四處燃火，常使和暖之氣如春，更要閉其戶牖，塞其穴隙，使邪氣不入，庶免風寒之疾。
臨產之時，凡合用水火柴炭，鍋錐剪刀，麻繩線布，無一不備可也。
白話文：
臨產須知
孕婦臨產前幾天，胎兒即將下降，小便會頻密，這是將要生產的徵兆。有準備的家庭，應預先準備好藥物、經驗豐富的接生婆等，以應付突發狀況。此外，可以燒一些生漆渣或破漆器，讓產婦聞其氣味，預防血暈。也可以燒紅石頭放在盆中，澆上好醋，在產房裡走動幾次，讓產婦聞到醋味，也能預防血暈。還可以用一把生韭菜放在小瓦罐中，用熱醋浸泡，塞住罐口，讓產婦聞其氣味，也能止血暈。另外，收集五六碗健康男童的小便，存放好，待臨產時溫熱一兩杯給產婦飲用，也能預防血暈。
產婦的房間裡，只允許一兩個接生婆在場，緊閉門窗，不要讓閒雜人等進出，也不要讓其他人沒事來打擾或詢問，避免驚嚇到產婦。等到胎膜破裂，胎兒轉動，接近產道時，不需要用力。此時，產婦會感到疼痛，身體會傾斜，接生的人不要抱束她的腰部，以免傷害胎兒，只需扶住她的肩膀，不要讓她倒下。
生產過程中，要準備好蜂蜜、滾水、稀粥、美味的食物等。如果產婦口渴，可以給她喝半碗蜂蜜水，可以潤燥滑胎，使生產更容易。如果產婦飢餓，就給她吃稀粥或美味的食物，使她精力充沛，自然容易生產。
如果是在炎熱的夏季，要用水灑掃房間，去除暑熱。四面窗戶都要打開，用薄紗帳遮擋，讓產婦保持溫暖舒適，避免血液運行紊亂，預防血暈。
如果是在寒冷的冬季，要在房間裡多處生火，保持溫暖如春，並要關閉門窗，堵住縫隙，防止寒邪入侵，避免產婦受寒生病。
生產時，所有需要用到的東西，如水、火、柴、炭、鍋、錐子、剪刀、麻繩、線、布等，都要事先準備好。
4. 催生諸方
凡催生須當正產之矣，如臨月忽然腹痛，或作或止，或一二日，或三五日胎水已來、腹痛不止者，名曰弄胎，又曰試痛，非當產也。有一月前忽然腹痛，如欲即產卻又不產，此名試月，亦非當產也。不問胎水來與不來，俱不妨事，俱當寬心待時，至時瓜熟蒂落。即臨盆之際，腹中氣痛轉胎，氣壯者轉身易，氣虛者轉身難。
延緩時刻腹痛不已，俱非正產之時，切不可預先驚動，混服催藥。直至腰腹一陣痛加一陣，痛極難忍，糞門挺急如欲大便，眼中時見金光，漿破血來，方是正產之候。若未至產時，誤用催藥，轉動非時，以致倒產橫生，為害不小。催生之方最多，世傳兔腦、鼠腎等丸，雖屬靈驗，果當正產，服之自然有效。
若非正產，如瓜果之未熟而摘，必致傷生害命，斷不可用。惟保生無憂方（見前）服之，當生即生，不生亦能安胎。即橫生倒產，胎死腹中，亦能順生，毫無苦楚，百發百中，萬應萬靈。其藥甚平，其功最大，誠千古不磨之方，切不可再好奇而輕忽也。
朱丹溪先生云：佛手散（見前）為催生聖藥，又穩當又效捷，與保生無憂散功力相同。凡老婦並矮小女子，及體弱交骨不開者，服加味歸芎湯（見前）尤極相宜。催生之藥惟此三方最穩最靈，萬無一失，切勿亂用別藥。又牛膝一物，催生斷不可用，服之血氣下墜，必致兩腿疼痛，叫號不已，慘不可聞，無藥可治，死而後已。此名醫秘傳也。
又方：陳麥草（須取露天者更妙，無則用舊草帽之草亦可）每用一兩，洗去塵灰，剪寸段，煎湯服，難產極效。此方須傳窮鄉僻壤、醫藥不便、及無力醫藥者，全活一命，陰功莫大。
又方：用新硃筆在黃紙上（無新硃筆用新墨筆亦可）寫語忘敬遺四字，貼床柱及門窗上。凡有門窗之處，各貼一張。臨產令產婦默唸此四字即產，可免邪崇。
又方：用本年皇曆面上欽天監印花燒灰、白開水送下，勿令人知，屢試屢驗。
又方：用新筆墨紙淨硯，寫日月如箭急共五字，貼產婦房口並房內，如仍未生下，即用火焚此五字於淨水中與服，即下矣。寫此五字不宜挑勾。
又方：急採樹葉一片，或花或草葉皆好，要新鮮青的，以淨水貼在床背，勿令人知。
白話文：
催生諸方
催生必須等到真正該生產的時候才能使用。如果臨近預產期突然腹痛，時有時無，持續一兩天或三五天，甚至胎水已破，腹痛仍不止，這叫做「弄胎」或「試痛」，並非真正要生產。如果在預產期前一個月就突然腹痛，好像快要生產但又沒有生產，這叫做「試月」，也不是真正要生產。不論胎水破沒破，都不必擔心，應該安心等待，到時候自然會生產，就像瓜熟蒂落一樣。
到了臨盆之際，如果腹部氣痛導致胎兒轉動，氣血旺盛的人容易轉動，氣血虛弱的人則難以轉動。
如果在預產期前就持續腹痛，都不是真正要生產的時候，絕對不能提前驚慌，亂服催生藥。直到腰腹部陣痛越來越劇烈，痛得難以忍受，肛門有便意感，眼睛偶爾看見金光，破水出血，才是真正要生產的徵兆。如果還沒到生產的時間就誤用催生藥，或不該轉動時就轉動，可能導致胎兒倒產或橫生，危害很大。
催生方法很多，民間流傳兔腦、鼠腎等藥丸，雖然有效，但只有在真正要生產的時候服用才會有效。如果還沒到生產時間就服用，就像摘取未熟的果實一樣，會傷及母子性命，絕對不能使用。只有「保生無憂方」可以服用，該生產就會生產，不該生產也能安胎，即使是橫生倒產或胎死腹中，也能順利生產，毫無痛苦，效果極佳。這個方子藥性平和，功效卻很大，是千古不變的好方子，千萬不要因為好奇而輕易忽視它。
朱丹溪先生說：「佛手散」是催生聖藥，既安全又有效，功效與「保生無憂散」相同。對於老年婦女、身材矮小者、體弱骨盆狹窄者，服用加味歸芎湯尤其適合。催生藥物，只有這三種藥方最安全、最有效，絕無失敗的可能，絕對不要亂用其他藥物。此外，牛膝絕對不能用於催生，服用後會導致血氣下墜，造成腿部疼痛，慘叫不止，沒有藥物可以治療，最終會死亡。這是名醫的秘傳。
另一個方子：用陳年麥草（最好是露天曬乾的，沒有的話用舊草帽上的草也行），每次用一兩，洗淨灰塵，切成寸段，煎湯服用，對於難產非常有效。這個方子主要用於偏遠地區、缺乏醫療資源、或無力就醫的人，可以救活一條性命，功德無量。
另一個方子：用新的朱砂筆在黃紙上（沒有朱砂筆可以用新墨筆），寫上「語忘敬遺」四個字，貼在床柱和門窗上，每個門窗都貼一張。臨產時讓產婦默念這四個字，就能順利生產，避免邪祟干擾。
另一個方子：用今年的皇曆上欽天監的印花燒成灰，用白開水送服，不要讓別人知道，屢試不爽。
另一個方子：用新的筆、墨、紙、硯，寫上「日月如箭急」五個字，貼在產婦房間門口和房間內。如果還沒有生產，就用火燒掉這五個字，把灰燼放入淨水中服用，就能生產了。書寫這五個字時不要塗抹勾畫。
另一個方子：緊急採摘一片樹葉，花葉草葉都可以，只要是新鮮的綠葉，用清水貼在床背上，不要讓別人知道。