陳念祖

《金匱方歌括》~ 卷三 (1)

1. 葶藶大棗瀉肺湯

犀按。肺主氣。為出入之路。師云。支飲不得息者。乃飲邪壅肺。填塞氣路矣。方用葶藶泄肺氣以開之。大棗補脾土以納之。則氣息暢矣。 （見肺癰。），支飲不得息。此主之。

白話文：

葶藶大棗瀉肺湯適用於肺癰（肺部感染）伴有呼吸困難的情況。

呼吸困難是因為飲邪（水濕之邪）阻塞肺部，堵塞了氣道。此方用葶藶瀉肺氣以疏通阻塞，大棗補益脾土以更好地吸收水分，使呼吸順暢。