汪機

《痘治理辨》~ 痘治理辨 (2)

回本書目錄

痘治理辨 (2)

1. 五、痘症與傷寒相似

大抵痘之初症,與傷寒相似。發熱煩躁、臉赤唇紅、身痛頭疼、乍寒乍熱、噴嚏、呵欠、痰涎,傷寒症候類有之。(此痘疹常候也。)或竄眼、驚搐、噤牙,如風之狀,或口舌、咽喉、腹痛,或煩躁、狂悶、昏睡,或自汗,或下利,或發熱,或不發熱。(此常候之中又兼有此症。)

朱氏曰:痘疹症狀雖與傷寒相似,痘疹治法實與傷寒不同。傷寒所傳,從表入里;痘疹所發,從里出表。蓋毒根於裡,若下之,則內氣一虛,毒不能出而返入焉,由是土不勝水,黑陷者有之。毒發於表,若汗之,則榮衛一虛,重令開泄,轉增瘡爛,由是風邪乘間,變症者有之。汗下二說,古人深戒。

傷寒與瘡熱相混,頭疼,發熱惡寒,鼻流清涕,左額有青紫紋者,感寒也。蓋感寒在表,寒極生熱,熱則瘡疹隨出。若不去其寒,則瘡疹不能出,故表症身熱而喘,宜微汗和解之。里症腹脹,大便秘,小便赤,宜微利之。煩躁渴甚者,但利其小便,胸滿食不下者,宜吐之。皆是去感寒伏熱邪氣也。

但用藥不可令太過,太過於表,則為班爛口傷爛赤;過於下,則為痞悶,為內陷,為下膿血。緣有瘡疹隨出,故用藥非感寒之比。

凡覺身熱,症似傷寒,若未經痘疹,疑似未明,且先與惺惺散人參羌活散。一說:未發、已發,並與參蘇飲為當。痘瘡始作,身熱似傷寒,口與耳少冷,腳冷,或腹痛者,知是痘矣,當大便秘,腮頰赤。若大便自利,面青,手足冷,宜溫之。若藏府如常或秘者,可用蟬蛻散、樺皮湯、發灰飲、兔肉醬、兔毛煎湯浴之。

痘疹初覺似傷寒,面與四肢俱赤,壯熱頭疼,腰背痛,足冷,眼睛或黃或赤,脈多洪數,絕大不定,大便秘,小便赤,雖是痘疹未攻皮毛穴出者,可服疏利毒氣之藥。若痘瘡已結皮毛穴間,微微自出,即不可疏利也。

2. 六、傷風、傷寒變為痘疹,是汗下失時之過

辨曰:痘之發,必動於血,血動必犯氣位而熱生矣,是氣血有礙百脈而然也。夫血載毒奔行氣分而出,斯毒有定位,人身之經絡亦必由此而虛耗錯亂矣。蓋經絡者,乃氣血之道路也,故見影后六日,氣血向外傳府,痘必七日發足。又六日,氣血向內傳藏,痘必七日歸結。為因藏府受傷,脈絡自然清理,非謂痘之能傳於經也。

痘亦借氣血傳足之餘潤而發而解,何哉?傳府氣血從外生,氣亦向外,痘至七日而發;傳藏氣血從內生,氣乃歸服,痘至十四日而斂,此其天地消長之道也。或痘出毒盛,氣血弱而不能濟其危,將何以實其虛耗哉?故經絡無傳,兒之生命不保七日。內傳外,外不足則內攻而死。

又七日傳外,足則傳內,內不足則外剝而死。於此足以見氣血虧而不能勝其所勝,痘之傳變如此,慎不可作傷寒治。先賢謂痘症似傷寒,必有所在,後之醫者,為此而誤多矣,蓋以不明似之義也。

3. 首尾俱不可下

首尾俱不可下及溫暖蓋覆,不令通風,皆前人所論。其曰:首不可下者,為班未見於表,下則邪氣不得伸越,此脈症有表而無里,故禁首不可下也。尾不可下者,為班毒已見於外,內無根蒂,大便不實,無一切里症,下之則班氣逆陷,故禁尾不可下也。覆蓋不令通風,以其班未出,或身表冷而惡寒,或天令寒而霜冷,故令蓋覆。若班已出,身熱天暄何必蓋覆?

大抵前人之言,隨時應變,以其所可者言之,後人不知其義,故持常而不知變也。噫!首尾俱不可下者,以其始終藏府元無凝滯也,若有一切里症及大便結者,安得不下?溫暖蓋覆,以其發在冬時也,若發在夏,班雖未出,亦不用於此矣。

4. 可下

班點未出,內外熱盛,毒在藏府,宜微下之。又曰:痘瘡出定,大便不通,膿汁不幹,亦可下之。由此觀之,當下者,在病之始未出之前及已結痂疕之後,不可於正出之時下之也。

機按:後條痘出太盛,喘促腹滿,小便赤,手足心並腋下有汗,或亂言妄語,大便不通,宜小承氣湯。是正出之時,亦有下者。

熱盛痘瘡未見,乃可疏利,是痘未形見,間毒在藏府,宜預下之。

痘已出足,而結膿窠,尚有熱症見者,當利大小便,此恐里有餘毒未盡,因而生疾故也。

5. 疏利與轉下不同

痘瘡屬血熱,轉下屬穀氣。蓋班毒未出,則宜疏散熱毒,導引快利,使無壅遏,何嘗以轉下為法?況疏利與轉下大異。疏利者,如三豆飲子油劑生地黃茜根紫草湯升麻湯之類,此皆用於痘疹未發之前也。

轉下之法,因瘡疹外熱,藏府受熱,內外皆熱,遂令正患痘疹之中,大便秘,裡急後重,小便赤澀,腹滿而喘,渴飲水漿,手掌心並腋下汗出,譫語妄言,能食,不結痂疕,此是胃中谷氣、痘疹熱毒蒸蘊之甚,方可令大便調過一二次,使里無壅遏之患而已。然亦不可過利,使內虛而瘡陷下也。

班未出前,內有熱症,可下者則下之。若班已出及結痂疕之後,或毒氣在藏,則宣利之;毒氣在肌膚,則疏散之。二者須適其宜也。