《育嬰家秘》~ 卷之一 (5)
卷之一 (5)
1. 蓐養以防其變三
蓐養之時，順而易者，無苦也。設使逆而難者，必得穩婆之老、慣熟、謹慎、輕便者，輔翼調護之；苟非其人，則母子之免於患者，亦罕矣。
回氣捷法，兒才生下即氣絕、不啼哭，俗名悶臍生，即寤生也。必是難產，或冒寒所致。急以綿絮包裹，抱懷中，不可斷臍帶，且將胞衣置火上鍋銚滾水中煮之，仍以熱水於臍帶抹之，使暖氣由臍入腹，須臾氣回，啼哭如常，方可浴洗，斷去臍帶。今鄉俗見寤生者，即連呼其父乳名，縱有醒者，如兒寐中呼喚驚醒也。
拭口時法，兒初生，穩婆急以綿裹指，拭兒口中惡物令淨，方可浴穢，若不急拭，啼哭一聲、嚥下，則生百病矣。然倉卒之際或有不及如法者，古人有甘草法、黃連法、朱蜜法，用之殊佳。其法臨月預備甘草一錢切煎，以綿裹指，蘸甘草汁，拭其口中令淨；次用黃連細切五分捶碎，綿裹放甘草沸湯中，同浸泡湯，如上法拭口；拭畢，更用硃砂大豆許研極細入蜜、螺殼許和之，拭兒口中，然後以乳乳之。此葛稚川真人時方也，非獨能解惡穢之毒，亦可安神免瘡疹驚風之疾。
又秘方
取兒胞衣上臍帶（一二寸許，焙為末五分），黃連末（二分半），硃砂末（一分）
共研，用蜜和，當生下三日內抹兒口中令咽之，以解胎毒，名曰育嬰解毒延齡膏。
又方
兒生下一日之內，用甘草一節長，炙透切細，以水二合，煮取一合，以綿裹指，蘸汁點兒口中約一蜆殼，吐出胸中惡汁，待其飢渴更與之，若兩服不吐，盡一合止，則小兒智慧無病。
浴兒法
臨產時，預取豶豬膽一枚，以水（七升），煮取四升，澄清浴兒，令長大及終身永無瘡疥。
如兒生下，浴水未到，且以綿絮包裹，暖抱大人懷中。浴湯須調和，若冷熱失宜，則令兒驚，亦致五臟疾矣。雖浴出亦當暖之，雖遇夏月，亦未可去其綿絮，以乍出母腹，不可令冒寒氣也。
兒生三日，浴用五枝湯。
桃，柳，棘，梅，槐（各取嫩枝）
加苦參，白芷，煎湯，去渣澄清，入豬膽汁浴之，不生瘡疥。
斷臍法，兒生下浴後，方可斷臍，口咬最好，或以火燎而斷之，或以剪放火燒熱剪之。斷後，艾炷從斷處燒三壯，令暖氣入腹，可免臍風之疾。斷臍後用蘄艾杵爛和綿絮包護其臍，勿令犯脫。使寒濕之氣入之，則成臍風、內瘹之疾。斷臍後，或臍已落未乾時，或傷於風濕，或尿在抱裙之內，必成臍風、內瘹腹痛，誤兒命矣，慎之！慎之！
哺兒法，兒生下後，產母乳汁未行，必擇乳母年壯體厚，乳汁濃白者，以乳之可也。產母乳汁既行，必須揉而捏去之，此乳不可哺也。積滯之氣，恐損兒也。
凡兒吮乳，初則乳汁漸行，其來尚緩而少，久則如泉湧出，急而且多，急取出之，恐兒氣弱，吞嚥不及，錯喉噴吐，傷胃氣也。
白話文：
【褥養以防其變三】
褥養期間，如果一切順利，產婦不會感到辛苦。但若是遇到困難，必須找經驗豐富、技術嫻熟、謹慎細心且行動敏捷的老接生婆來協助照料；如果不是這樣的人，那麼產婦和新生兒能夠平安無事的機率就很小了。
回氣捷法，嬰兒出生後立即停止呼吸、不啼哭，民間稱為悶臍生，也就是逆生。這種情況通常是因為難產或是受寒所導致。應立即以棉被包裹嬰兒，抱在懷中保暖，不要剪斷臍帶，並且將胎盤放在鍋中滾水中煮，同時用熱水在臍帶上抹擦，讓暖氣通過臘線進入腹部，片刻後嬰兒就會恢復呼吸，開始啼哭，這時才能給嬰兒洗澡，剪斷臍帶。現今鄉間遇到這種情況，會立即喊嬰兒父親的小名，即使嬰兒甦醒，就像在睡夢中被喚醒一樣。
拭口時法，嬰兒剛出生，接生婆應立即用棉布包裹手指，清潔嬰兒口中的污物，才能給嬰兒洗澡清潔身體，如果不立即清潔，一旦嬰兒啼哭，污物被吞下，就會引發各種疾病。然而，在緊急情況下，可能無法立即做到，古人有甘草法、黃連法、朱蜜法，使用這些方法效果非常好。具體做法是在預產期前準備好一錢的甘草切片，用棉布包裹手指，蘸取甘草汁清潔嬰兒口腔；接著用五分的黃連細切，搗碎後用棉布包裹放入甘草熱水中浸泡，再按照上述方法清潔口腔；清潔完畢後，再用一小粒的硃砂研磨至極細，加入蜂蜜和少量螺殼粉混合，清潔嬰兒口腔，然後再喂嬰兒奶水。這是葛稚川真人時代的方子，不僅可以清除口中的污物，還可以安神，避免瘡疹和驚風等疾病。
祕方
取嬰兒的臍帶（一二寸長，烘烤成粉末五分），黃連粉末（二分半），硃砂粉末（一分） 共同研磨，用蜂蜜和在一起，在嬰兒出生三天內抹在嬰兒口中讓他吞下，可以解胎毒，稱為育嬰解毒延齡膏。
另一個祕方
嬰兒出生一天內，用一段甘草，燒透切細，以兩杯水煮成一杯，用棉布包裹手指，蘸取汁液點在嬰兒口中約一指甲蓋大小，讓嬰兒吐出胸中的污物，等到嬰兒餓了或渴了再給他，如果兩次服用後仍不吐，喝完一杯即可停止，這樣嬰兒將會更加聰明健康。
浴兒法
生產前，預先取得一個公豬的膽，用水（七升）煮取四升，澄清後用來幫嬰兒洗澡，這樣可以使嬰兒長大後終身遠離瘡疥。
如果嬰兒出生後，洗澡水尚未準備好，應先用棉被包裹嬰兒，緊緊抱在大人懷中保暖。洗澡水的溫度要適中，如果太冷或太熱，會讓嬰兒驚嚇，也會影響內臟健康。即使洗完澡也要繼續保暖，即使在夏天，也不能去掉棉被，因為嬰兒剛離開母體，不能讓其受到寒冷空氣的侵襲。
嬰兒出生三天後，可以使用五枝湯洗澡。
取桃樹、柳樹、荊棘、梅花和槐樹的嫩枝 加上苦參、白芷，煮湯去渣，澄清後加入豬膽汁幫嬰兒洗澡，可以避免瘡疥。
斷臍法，嬰兒出生後洗澡後，才能剪斷臍帶，用嘴咬是最好的方式，或者用火燒過的剪刀剪斷。剪斷後，用艾炷在剪斷處燒三壯，讓暖氣進入腹部，可以避免臍風病。剪斷臍帶後，用蘄艾搗碎和棉絮一起包住臍帶，防止脫落。如果寒濕之氣進入，就會形成臍風或內瘺等疾病。剪斷臍帶後，如果臍帶已經脫落但未乾燥，或是受到風濕影響，或是尿在包裏嬰兒的裙子裡，都會導致臍風、內瘺和腹痛，危及嬰兒生命，一定要小心！
哺兒法，嬰兒出生後，產婦的乳汁尚未分泌，應選擇年紀較大、體質較壯、乳汁濃稠的乳母哺乳。產婦的乳汁開始分泌後，必須揉捏出去，這種乳汁不能用來哺乳，因為含有積滯之氣，可能對嬰兒造成損害。
每次哺乳，開始時乳汁逐漸分泌，來得緩慢且量少，時間久了，乳汁會像泉水般湧出，又快又多，應該迅速停止哺乳，以免嬰兒氣弱，吞嚥不及，導致錯喉噴吐，損傷胃氣。
嬰兒出生七天後，可以幫助穀神消化腸胃，用小米搗碎煮粥，給乳母食用，每天一到兩匙，或者用糯米研磨成泥也可以。
刮泡法，嬰兒出生十天內，應經常抱著面向明亮的地方，觀察嬰兒口腔是否有懸腫，上顎有小泡泡堆積，應立即用銀製挖耳工具或手指甲颳去，然後用軟綿擦拭掉惡血，用甘草湯清洗。如果不處理，泡泡掉落會形成疾病，無法挽救。
通便法，嬰兒出生後，如果大小便不通，腹部脹痛欲裂，應立即請婦女用溫水漱口，快速吸吮嬰兒前後心、臍部、雙手和腳心共七處，每處吸吮三到五次，直到出現紅色為止，片刻後自行通暢，否則，生命堪憂。
另一種古方是使用 皁角（燒成灰，研磨成細末）和蜂蜜搓成棗核狀，放入肛門中，即可通便。
貼囟法，嬰兒出生後，如果鼻塞呼吸困難，無法吸吮乳汁，可以用天南星（一錢）、北細辛（五分） 共同研磨成細末，用生薑汁和生蔥汁混合成膏，塗抹在囟門上，自然痊癒。
牛黃法，嬰兒出生三天後，去除驚邪，消除惡氣，用真牛黃一小粒，細磨後加入蜂蜜和少量酸棗，混合均勻，用棉布蘸取後餵食，一天內吃完。