《育嬰家秘》~ 卷之一 (12)
卷之一 (12)
1. 辨小兒壽夭
形枯色夭欠火晶，肚大筋浮瀉利頻，
蟲疥浸淫多叫哭，見人語笑弄精神。
形枯色夭者，此表虛也，瀉利無時者，此裡虛也。疥瘡啼哭多笑語者，皆陽火妄動之候。此上三條，皆夭相也，其兒多病而難養。
白話文：
辨別小孩是否短命，可以從以下幾點觀察：身體消瘦，面色萎黃，缺乏光澤；肚子大，筋脈浮腫，經常腹瀉；皮膚患有蟲疥，經常哭鬧；見到人卻能說笑，活潑好動。
身體消瘦、面色萎黃，這是氣血虛弱的表現；經常腹瀉，這是臟腑虛弱的表現；皮膚患有疥瘡，哭鬧多而愛笑愛玩，都是陽氣虛弱而妄動的徵兆。以上三點，都是夭折的徵兆，這樣的孩子往往多病難養。
2. 辨小兒形色
小兒有病觀形色，青主驚風紅主熱，
黃為傷食白主疳，若中惡時其面黑。
肝主風，其色青。心主熱，其色紅。脾主谷，其色黃。白者，氣血不榮於面也，故主疳。黑者，凶色也，故主中惡。
氣色須看何部中，心主正額火光紅，
左頰木肝右金肺，頦為腎部鼻脾宮。
此以五形分部位也。肝屬木，東方，故於左頰候之。肺屬金，西方，故於右頰候之。心屬火，南方，故於額上天庭候之。腎屬水，北方，故於頦下地閣候之。脾屬土，中央，故於鼻準候也。
肝病須觀眼目中，脾唇心舌自相通，
肺有病時常在鼻，腎居耳內認其宗。
此以五竅分五臟也。肝之病見於目，心之病見於舌，脾之病見於唇，肺之病見於鼻，腎之病見於耳，各隨寒熱虛實決之。
目揚面赤熱生風，眉皺呻吟腹痛攻，
面腫色黃知癖疾，發稀面白有疳蟲。
肝主風，目揚者，肝病也。揚者，直視也。心主熱，面赤者，心病也。風熱相搏，必生驚搐。人有痛則眉皺而呻吟。訣云：痢疾眉頭皺，腸中痛。脾主濕，濕勝則腫，面腫色黃，故知脾病。宿食成積，積久成癖。疳者，津液不足之病也。發稀面白，血之虛也，疳病多蟲。
下痢應嫌面貌妍，驚風面赤亦堪憐，
咳嗽面白為真色，青繞唇傍青紫筋。
訣云：瀉不定，精神好者，死。風病，面如塗朱者，死。咳久不止，面㿠白者，肺之真臟色見也。
小兒疾厄命宮尋，虎口三關食指紋，
欲知死生無錯誤，不離五色認分明。
命宮，謂山根也。小兒山根斷絕，青紅紫黑筋橫攔者，多病難養。《相法》云：「山根青色，出胎頻見災危是也」。男左女右，手指橫紋初節曰風關，中節曰氣關，三節曰命關，謂之虎口紋。青主驚，赤主熱，黑主水，其紋曲向內者病在內，曲向外者病在外。其紋初節止者病輕，上至次節者病重，過三關者死。下大上小者吉，下小上大者凶。
要知虎口氣紋脈，到指看紋分五色，
黃紅安樂五臟和，紅紫依稀有損益，
紫青傷食氣虛煩，青黑之時證候逆，
忽然純黑在其間，好叫醫人心膽寒。
若也直上到風關，粒米短長分兩端，
如槍沖射驚風至，分作枝叉有數般，
弓反里順外為逆，順逆交連命似難，
叉頭長知猶可救，如此醫師仔細看。
白話文：
【辨識孩童外表與面色】
當我們判斷孩童是否生病，可以透過觀察他們的面色來做初步判斷。面色顯青可能表示孩子受到驚嚇或風邪；面色紅潤可能是因為體內有熱；面色黃可能代表消化系統出了問題；面色白可能是營養不良或是寄生蟲感染；面色黑可能代表孩子遭受了嚴重的疾病或中毒。
具體而言，肝臟功能異常會使面色顯青；心臟問題會讓面色變紅；脾臟問題會使面色呈現黃色；面色白往往是因為血液和氣血無法正常滋養面部；面色黑通常代表病情非常嚴重。
再進一步，我們可以從不同部位的面色來推測病情。額頭紅潤通常是心臟問題；左頰顯色可能是肝臟問題；右頰顏色異常可能是肺部問題；下巴顏色異常可能是腎臟問題；鼻子顏色異常可能是脾臟問題。
我們也可以通過五官來判斷五臟的健康狀況。眼睛的問題可能反映肝臟問題；嘴脣和舌頭的問題可能反映脾臟和心臟的問題；鼻子的問題可能反映肺部問題；耳朵的問題可能反映腎臟問題。
舉例來說，眼睛瞪得很大且面色紅潤可能是風熱交加，導致抽搐。眉頭緊皺、呻吟，可能是腹部疼痛。面部浮腫、皮膚黃色，可能是因為消化系統問題。頭髮稀疏、面色蒼白，可能是因為營養不良或寄生蟲感染。
下痢的孩子，如果面容還很清秀，病情可能比看起來更嚴重。面色紅潤的孩子可能患有驚風。面色蒼白並持續咳嗽，可能是肺部有問題。如果脣周圍有青色或紫色的血管，可能是因為呼吸系統的問題。
對於孩童的健康狀況，我們可以通過觀察山根（鼻樑）的顏色來預測。如果山根出現青、紅、紫、黑等顏色，或者有血管橫跨其上，這可能表示孩子有較高的患病風險。此外，手指的虎口紋路也能提供疾病的線索。如果虎口紋路呈現黃色或紅色，表示孩子身體狀況良好；紅色或紫色的紋路可能表示孩子身體有損失；紫青色的紋路可能表示消化系統問題；青黑色的紋路可能表示病情逆轉；如果紋路突然變黑，這可能讓醫生感到擔憂。
虎口紋路的形狀也能提供疾病的線索。如果紋路直接延伸到風關，且像一粒米那樣短，這可能表示孩子有驚風；如果紋路分叉，可能表示病情複雜；如果紋路呈弓形，可能表示病情順利或逆轉；如果紋路交織在一起，可能表示病情非常嚴重；如果分叉的部分較長，可能表示病情還能控制；醫生需要仔細觀察這些紋路，以便做出正確診斷。