孟繼孔

《幼幼集》~ 中卷 (9)

回本書目錄

中卷 (9)

1. 小兒有病須看虎口三關

夜熱身如火,天明依舊涼,非干邪氣作,蓋為客風傷。肝熱尿水赤,脾蒸糞帶黃,汗來方始退,肌體漸羸尪。

諸身通治

身中有熱先除熱,熱里逢虛先補虛。

時氣熱

巢氏曰:感冒四時不正之氣,頭疼壯熱與傷寒相似,但一時所行之證,人人相似,為時氣熱。用太乙十神湯。

太乙十神湯

陳皮,紫蘇,川芎,赤芍,乾葛,香附子,麻黃,白芷,甘草,升麻

水一鍾,生薑三片,棗一枚去核同煎,不拘時候服。未受症者加大黃末、雄黃末同煎服,以解疫毒、熱毒之氣。

疳論

疳之為病,皆虛使然。熱者,虛中之熱;冷者,虛中之冷,積者,虛中之積。治熱不可妄表過冷,治冷不可峻溫驟補,治積不可峻取。蓋小兒易虛易實,服寒則生冷,服溫則生熱,峻取則傷脾胃。醫者止宜消積和胃,滋血調氣,隨順藥餌以扶持之;病家從容調理,節飲食以培養之,使榮衛調和,臟腑充實,自安矣。蓋積者疳之母,由積而虛,謂之疳極。

凡有積者,無不肚熱腳冷。若積而虛甚則扶胃,使胃氣充實,方與微利,急以和胃之藥扶虛救急,加白豆蔻、蘿蔔子、縮砂、蓬莪朮消積等藥疏利也。肋間癖痛,亦虛中之積。先寒後熱,飲水不食等症,當分別治之。

自然生疳

久吐、久瀉、久痢、久渴、久汗、久熱、久瘧、久嗽,皆因病後失治、濕熱傷脾,積傳諸臟,虛以致之。

疳症

小兒五疳,因過多食,或因甘甜,驚風入腹;或因病後不長肌肉致成疳疾。不思乳食,朝好暮歹,或發潮熱,四肢羸瘦,腹急氣喘,頭髮稀疏,喜食泥土,變成疳勞。

肝疳

肝疳白膜眼中光,怕日羞明淚不幹,咬甲搖頭肌體瘦,腹中堅癖塊多端。

搖頭揉口鼻,白膜眼中縵,揩磨常淚出,兩目不曾干顏容面青色,渾身瘡癬斑,毛焦併發豎,此病本從肝。

心疳

心疳臉赤少精光,壯熱唇紅面色黃,才臥皮膚沉盜汗,睡中驚恐意恓惺。

渾身壯熱甚,四肢全不任,面黃並臉赤,怕冷寒重衾。口鼻常乾燥,根源病漸深,只因驚撲著,此病本從心。

脾疳

脾疳腹脹體薑黃,冷物難消又滑腸,揉鼻擦眉愛泥土,蛔蟲和糞瀉非常。

面黃肚大手腳細,吐逆中滿乏氣力,便下水穀不消容,瀉痢酸臭合面睡。搭口發豎啼哭頻,愛食茶米沙炭類,此疳本從脾臟來,治之肥兒與蘆薈。

肺疳

肺疳咳嗽體尪羸,喘急痰涎氣力衰,疥癩皮膚生痛癢,頻頻吃食只多飢。

啼多並嗽逆,口鼻脛生瘡,昏昏饒愛睡,體瘦又滑腸。四肢無氣力,客熱不同常,瀉膿並吐血,此病肺家傷。

腎疳

腎疳骨熱主偏墜,齒唇焦燥瘡䘌鼻,增寒壯熱手如冰,母夜咨煎不穩睡。

瀉痢時頻並,吐逆轉加深,大腸肛頭脫,壯熱兼腹鳴。乳食全不進,手足冷如冰,急疳難治療,此病腎家因。

白話文:

小兒有病須看虎口三關

孩子晚上發熱,像火一樣燒,但到天亮又涼了下來,這不是邪氣入侵,而是外感風邪所致。肝臟有熱,尿液發紅;脾胃濕熱,大便顏色發黃;出汗後症狀才緩解,身體漸漸消瘦。

治療原則

身體有熱先消熱,熱證中夾雜虛證,則先補虛。

時氣熱

巢氏說:患上季節不正之氣引起的感冒,頭痛發熱與傷寒相似,但同一時間流行的疾病,症狀在每個人身上都相似,這屬於時氣熱。可用太乙十神湯治療。

太乙十神湯

配方:陳皮、紫蘇、川芎、赤芍、葛根、香附子、麻黃、白芷、甘草、升麻。

用法:水一碗,生薑三片,大棗一枚(去核),同煎,不拘時服用。未發病者,可加黃連末、雄黃末同煎服用,以解疫毒、熱毒。

疳證論述

疳症都是由於身體虛弱引起的。熱證是虛弱中的熱證;寒證是虛弱中的寒證;積證是虛弱中的積證。治療熱證不能過度使用寒涼之物,治療寒證不能過度溫補,治療積證不能過度攻下。因為小兒體質易虛易實,服用寒涼藥物會加重寒邪,服用溫熱藥物會加重熱邪,過度攻下會傷及脾胃。醫生應該著重消積和胃,滋養血液,調和氣血,根據病情選用藥物扶持;家長應從容調理,注意飲食,以滋養身體,使氣血調和,臟腑充實,自然就會痊癒。積證是疳症的根本,由於積證導致虛弱,就發展為嚴重的疳症。

凡是有積證的孩子,都會出現腹部發熱,腳冷的症狀。如果積證導致虛弱嚴重,就要先扶助脾胃,使胃氣充實,然後再通利大便。應急用和胃的藥物扶助虛弱,並加白豆蔻、蘿蔔子、縮砂仁、蓬莪朮等消積藥物疏利。肋間疼痛也是虛弱中積滯引起的。先寒後熱,不飲水不吃飯等症狀,要根據不同情況治療。

自然生疳

長期嘔吐、腹瀉、痢疾、口渴、出汗、發熱、瘧疾、咳嗽,都是因為疾病後治療不當,濕熱傷及脾胃,積滯傳遍全身,最終導致虛弱所致。

疳證分類

小兒五疳,是由於飲食過多,或進食過多甜食,或驚風入腹,或疾病後肌肉不生長而引起的。孩子不願吃奶,早上好晚上壞,或發熱,四肢消瘦,腹脹氣喘,頭髮稀疏,喜歡吃泥土,就變成疳勞。

肝疳

肝疳的孩子,眼白處有白膜,怕光流淚不止,咬指甲搖頭,身體消瘦,腹部有硬塊。

搖頭,揉鼻子和嘴巴,眼白處有白膜,經常揉眼睛導致流淚不止,眼睛總是濕潤,面色青灰,渾身長瘡,毛髮焦枯豎起,這種病是肝臟引起的。

心疳

心疳的孩子,臉色發紅,缺乏光澤,發熱,嘴唇紅,面色發黃,躺下時皮膚發涼盜汗,睡覺時驚恐不安。

渾身發熱厲害,四肢無力,面黃色發紅,怕冷,需要蓋厚被子。口鼻乾燥,病情日漸加重,這是因為受驚嚇導致的,這種病是心臟引起的。

脾疳

脾疳的孩子,腹部膨脹,面色萎黃,吃冷東西不易消化,還容易腹瀉,揉鼻子擦眉毛,喜歡吃泥土,經常有蛔蟲和稀便。

面色發黃,肚子大,手腳細,嘔吐,腹部脹滿,氣力不足,大便不成形,酸臭,睡覺時合併面部發脹。嘴巴張開,毛髮豎立,哭鬧頻繁,喜歡吃茶葉米飯沙土之類的東西,這種疳症是脾臟引起的,可以用肥兒丸和蘆薈治療。

肺疳

肺疳的孩子,咳嗽,身體消瘦,呼吸急促,痰多,氣力衰弱,皮膚長疥瘡,奇癢難忍,經常吃東西但還是很餓。

哭鬧多,咳嗽,嘔吐,口鼻和腿上長瘡,昏昏欲睡,身體消瘦,容易腹瀉,四肢無力,發熱與常規不同,大便帶膿血,這種病是肺臟引起的。

腎疳

腎疳的孩子,骨頭發熱,身體偏墜,牙齒和嘴唇乾燥,鼻子長瘡,怕冷,發熱,手腳冰涼,晚上睡覺不安穩。

腹瀉頻繁,嘔吐加重,直腸脫垂,發熱,腹部鳴叫。不吃奶,手腳冰涼,急性的疳症很難治療,這種病是腎臟引起的。