《校註婦人良方》~
1. 卷十一
2. 候胎門
3. 脈例第一
王子亨云：若妊娠，其脈三部俱滑大而疾。在左則男，在右則女。經云：陰搏陽別，謂之有子。搏者近也，陰脈逼近於下，陽脈則出於上，陽中見陽，乃知陽施陰化，法當有子。又少陰脈動甚者，妊子也。手少陰屬心，足少陰屬腎，心主血，腎主精，精血交會，投識於其間，則有娠。
又三部脈浮沉正等，無病者，有妊也。余病如《脈經》說，左手尺脈浮洪者，為男胎也；右手尺部浮洪者，為女胎也。兩手尺部俱洪者，為兩男；俱沉實者，為兩女。又云：中指一跳一止者，一月胎；二跳二止者，二月胎也。
白話文：
王子亨說：如果懷孕了，手腕的三個部位(寸、關、尺)的脈象都會呈現滑大且快速的情況。如果脈象在左側更明顯，預示懷的是男孩；如果在右側更明顯，則預示懷的是女孩。古書中提到：陰脈搏動與陽脈分離，這是懷孕的徵兆。搏動表示靠近，指的是陰脈在下方緊密搏動，而陽脈則在上方顯現，當在陽脈中看到陽性的特徵，這就表示陽性能量的施予和陰性能量的轉化，依法則推斷，此人應該懷孕了。另外，如果少陰脈搏動特別強烈，也是懷孕的跡象。手少陰脈屬於心臟，腳少陰脈屬於腎臟，心臟主管血液，腎臟主管精氣，當精氣與血液交會，生命意識在此中孕育，就會有懷孕的現象。
再者，如果手腕的三個部位脈象的浮沉程度都一樣，且沒有其他疾病症狀，這也是懷孕的徵兆。其它疾病的脈象，如《脈經》所述，左手尺部脈象浮洪，表示懷的是男胎；右手尺部脈象浮洪，表示懷的是女胎。雙手尺部脈象都浮洪，表示懷的是兩個男孩；如果都是沉實的脈象，表示懷的是兩個女孩。另外還有一種說法是：當中指脈象一跳一停，表示懷孕一個月；如果二跳二停，表示懷孕兩個月。
4. 診婦人有妊歌第二
肝為血兮肺為氣，血為榮兮氣為衛。陰陽配偶不參差，兩臟通和皆類例。血衰氣旺定無妊，血旺氣衰應有體。
肝藏血，為榮屬陰；肺主氣，為衛屬陽。陰陽配偶者，是夫婦匹配，偶合媾精，乃有子也。若血少氣盛，則無娠孕；若血盛氣少，則有孕也。
寸微關滑尺帶數，流利往來並雀啄，小兒之脈已見形，數月懷耽猶未覺。
寸脈微，關脈滑，尺脈帶數，及流利雀啄，皆是經脈閉塞不行成胎。已上之脈，皆是血多氣少之脈，是懷小兒之脈，已見形狀也。
左疾為男右為女，流利相通速來去，兩手關脈大相應，已形亦在前通語。
左手脈疾為懷男，右手脈疾為懷女。及兩脈流行，滑利相通，疾速來去，是或兩手關脈洪大相應，是其胎已有形狀也。
左脈帶縱兩個男。
縱者，夫行乘妻，水行乘火，金行乘木，即鬼賊脈也，名曰縱。見在左手，則懷兩個男兒也。
右手帶橫一雙女。
橫者，妻乘夫也，是火行乘水，木行乘金，即所勝脈也，名曰橫。見於右手，則懷一雙女兒也。
左手脈逆生三男。
逆者，子乘母也，是水行乘金，火行乘木，即已生脈也，名曰逆。見於左手，則懷三個男兒也。
右手脈順還三女。
順者，母乘子也，是金行乘水，木行乘火，即生已之脈也，名曰順。見於右手，則懷三個女兒也。
寸關尺部皆相應，一男一女分形證。
寸關尺部，脈大小遲疾相應者，是懷一男一女形證之脈也。謂關前為陽，關後為陰，陰陽脈相應，故懷一男一女也。
有時子死母身存，或即母亡存子命。
此二句之文，是辨子母存亡之法。
往來三部通流利，滑數相參皆替替，陽實陰虛脈得明，遍滿胸膛皆逆氣。
若寸關尺三部，通行流利，皆替替有力而滑數，皆是陽實陰虛之脈，主妊婦逆氣遍滿胸膛而不順也。
左手太陽浮大男。
左手寸口為太陽、其脈浮大、則是懷男子。
右手太陰沉細女。
右手寸口為太陰，其脈沉細，是懷女脈也。
諸陽為男諸陰女，指下分明長記取。
諸陽脈皆為男，即浮大、疾數、滑實之類也，當懷男子。諸陰脈，即沉細之類是也，當懷女子。
三部沉正等無絕，尺內不止真胎婦。
寸關尺三部脈沉浮正直齊等，舉按無絕斷，及尺內舉按不止住者，真的懷胎婦也。
夫乘妻兮縱氣霧。
經云：縱者，夫乘妻也。水行乘火，金行乘木，即鬼賊脈也。縱氣霧，霧者露也，又上下也。謂夫之陽氣，乘妻之陰氣，二氣上下相逐，如霧潤結子也。
妻乘夫兮橫氣助。
橫者，妻乘夫也，見前注。謂兩傍橫氣相佐助也。
子乘母兮逆氣參。
逆者，子乘母也。謂子氣犯母氣，相乘逆行之氣相參合也。
母乘子兮順氣護。
是母氣乘於子氣為順，氣相護衛也。凡胎聚縱橫逆順四氣以榮養，方以成形也。
小兒日足胎成聚，身熱脈亂無所苦。
婦人懷小兒五個月，是以數足，胎成就而結聚也。必母身體壯熱，當見脈息躁亂，非病苦之症。謂五月胎已成，受火精以成氣，故身熱脈亂，是無病也。
汗出不食吐逆時，精神結備其中住。
謂妊胎受五行精氣以成形，稟二經以榮其母。懷妊至五月，其胎雖成，其氣未備，故胎氣未安，上衝心胸，則汗出不食吐逆，名曰惡阻，俗呼選飯，唯思酸辛之味，以調胎氣也。
滑疾不散三月胎。
妊娠三月名始胎，此是未有定儀，心胞脈養之，故脈見滑疾流利，為少氣多血。不散為血氣盛，則始結為胎也。
但疾不散五月母。
其脈但疾數而不散者，是五個月懷胎之母也。
弦緊牢強滑利安，沉細而微歸泉路。
孕婦之脈，宜弦緊牢強滑利，為安吉之脈。若沉細而微，謂脈與形不相應，故云死也。前文雖云太陰沉細，又云諸陰為女，其說似有相違，謂三部脈皆不沉細及微，故不同也。
愚按：前論與《脈訣》所云不同，觀者當自推之。
白話文：
標題翻譯爲：[診斷孕婦懷孕狀況的詩歌第二節]
內容翻譯爲：
肝臟主管血液，肺臟主導氣，血液代表榮華，氣則代表衛護。陰陽相配無誤，兩髒功能協調皆爲正常。血液衰弱氣旺盛必定無法懷孕，反之，血液旺盛氣衰弱則應該有孕。
肝臟儲存血液，屬於陰，而肺臟主管氣，屬於陽。陰陽配偶指的是夫妻匹配，精氣交合，纔能有孩子。如果血液不足氣過盛，則不會懷孕；如果血液充足而氣不足，則會有孕。
寸脈微弱，關脈滑順，尺脈帶有數脈，以及流利雀啄，都是經脈閉塞形成胎兒的跡象。上述的脈象，都代表血多氣少的脈象，這是懷有男孩的脈象，已經可以看出形狀。
左手脈快表示懷的是男孩，右手脈快表示懷的是女孩。而兩脈流動順暢，快速來去，或是兩手關脈洪大相應，說明胎兒已有形狀。
左脈帶有縱紋表示懷雙胞胎男孩。
"縱"代表丈夫乘妻子，即鬼賊脈，出現在左手，則懷的是雙胞胎男孩。
右手帶有橫紋表示懷雙胞胎女孩。
"橫"代表妻子乘丈夫，即所勝脈，出現在右手，則懷的是雙胞胎女孩。
左手脈逆表示懷三胞胎男孩。
"逆"代表子乘母，即已生脈，出現在左手，則懷的是三胞胎男孩。
右手脈順表示懷三胞胎女孩。
"順"代表母乘子，即生已之脈，出現在右手，則懷的是三胞胎女孩。
寸關尺三部脈相應，表明懷有一男一女。
寸關尺三部，脈大小遲疾相應，表示懷有一男一女的脈象。關前爲陽，關後爲陰，陰陽脈相應，所以懷有一男一女。
有時子死母仍生存，或母亡子獨活。
這兩句是辨別母子生死的方法。
三部脈流通暢滑數，都顯示替替有力，陽實陰虛的脈象明顯，表示孕婦逆氣遍佈胸膛。
左手太陽脈浮大表示懷男孩。
左手寸口處的太陽脈浮大，表示懷的是男孩。
右手太陰脈沉細表示懷女孩。
右手寸口處的太陰脈沉細，表示懷的是女孩。
所有陽脈皆爲男孩，所有陰脈爲女孩，在指下清晰可辨。
三部脈沉浮正直齊等，尺內持續不停，真正的懷孕婦女。
丈夫乘妻子產生縱氣霧。
經文說：縱者，丈夫乘妻子。水行乘火，金行乘木，即鬼賊脈。縱氣霧，霧是露，也是上下。指丈夫的陽氣乘妻子的陰氣，二氣上下追逐，如同霧潤結子。
妻子乘丈夫產生橫氣助。
橫者，妻子乘丈夫，見前注。指兩邊橫氣相互輔助。
子乘母產生逆氣參。
逆者，子乘母。子氣侵犯母氣，相乘逆行之氣相參合。
母乘子產生順氣護。
母氣乘子氣爲順，氣相互護衛。胎聚縱橫逆順四氣以滋養，才得以成形。
小兒滿月，胎聚成形，身體發熱脈亂無痛苦。
婦女懷胎五個月，滿月時，胎聚成形。母親身體壯熱，脈搏躁亂，這不是病症。因爲五個月胎已成形，受火精而成氣，所以身熱脈亂，這並不是疾病。
汗出不食，嘔吐，精神集中在胎中。
懷胎受五行精氣成形，稟賦二經滋養母親。懷胎至五個月，雖然胎已成形，但氣未備，所以胎氣不安，上衝心胸，導致汗出不食嘔吐，稱爲惡阻，俗稱選飯，只喜歡酸辣口味，以調養胎氣。
滑疾不散三個月胎。
懷孕三個月稱始胎，這時還未有定型，心胞脈滋養，所以脈象滑疾流利，少氣多血。不散表示血氣旺盛，開始結爲胎。
疾不散五個月母。
脈象疾數而不散，是五個月懷胎的母親。
弦緊牢強滑利安，沉細而微歸泉路。
孕婦的脈象，應該是弦緊牢強滑利，這是平安吉祥的脈象。如果脈象沉細而微，脈與形不相符，所以說是死亡的預兆。前面雖然說太陰沉細，又說諸陰爲女，似乎有些矛盾，但只要三部脈都不沉細和微弱，就不一樣了。
注：前論與《脈訣》所述不同，讀者應自行理解。
5. 驗胎法第三
婦人經脈不行，已經三月，欲驗有胎，川芎生為末，空心濃煎，艾湯調下二錢，腹內微動，則有胎也。
白話文：
如果女性的月經已停止三個月沒有來，想要確認是否懷孕，可使用川芎製成粉末。在空腹時，用濃煎的艾草湯調服兩錢（古時的重量單位）的川芎粉。如果服用後腹部有微微的動感，那就表示懷有身孕。
6. 胎殺避忌產前將護法第四
一受孕之後，切宜避忌胎殺所遊。如經云：刀犯者形必傷，泥犯者竅必塞，打擊者色青黯，繫縛者相拘攣，甚至母殞，禍如反掌。
月遊胎殺
立春在房床，驚蟄在戶單扇，清明在門雙扇，立夏在灶，芒種在母身，小暑在灶，立秋在碓按：經本云在正北方子位，白露在廚前，寒露在門，立冬在戶及廚，大雪在爐及灶，小寒在房母身。
十干日遊胎殺
甲巳日佔門，乙庚日佔碓磨，丙辛日佔井灶，丁壬日佔廚解，戊癸日佔米倉。
十二支日遊胎殺
子丑日佔中堂，寅卯辰酉日佔灶，巳午日佔門，未申日佔籬下，戌亥日佔房。
六甲旬遊胎殺
甲子旬遊窗碓，甲戌旬遊正廳，甲申旬遊中庭，甲午旬遊房內，甲辰旬遊房中，甲寅旬遊□□。
太史局日遊胎殺
每遇癸巳、甲午、乙未、丙申、丁酉五日，在房內北。庚子、辛丑、壬寅三日，在房內南。癸卯一日，在房內西。甲辰、乙巳、丙午、丁未四日，在房內東。六戌六巳日，在房內中。餘日在外無占。
凡遊在房內，不宜於方位上安床帳及掃舍，皆凶。
又有小兒殺及本年三殺，及產母身黃定命，皆不可犯。凡妊娠之後，將此貼於房內，常照見之。切不可穿鑿修掘，移釘系籬壁，重物展壓之類。犯之重則胎死腹中，母亦不利；輕則子受其殃，成人之後，必定破形拳攣，跛縮喑症，犯之極驗。
白話文：
一旦懷孕後，必須特別避免可能對胎兒造成傷害的各種情況。根據古書記載，如果使用刀具不慎會影響胎兒的形體，處理泥土不當可能導致胎兒孔道堵塞，受到外力打擊胎兒皮膚可能會青紫暗淡，若被束縛限制可能導致胎兒肌肉拘攣，嚴重時甚至母親和胎兒都會有生命危險，這種災難可能瞬間發生。
月曆上的胎煞位置如下：立春時胎煞在臥室，驚蟄時在單扇門，清明時在雙扇門，立夏時在竈臺，芒種時在母親身上，小暑時在竈臺，立秋時在正北方子位，白露時在廚房前面，寒露時在門上，立冬時在門和廚房，大雪時在爐子和竈臺，小寒時在臥室和母親身上。
十天干日的胎煞位置如下：甲巳日在門，乙庚日在石磨，丙辛日在井和竈，丁壬日在廚房，戊癸日在米倉。
十二地支日的胎煞位置如下：子丑日在客廳，寅卯辰酉日在竈臺，巳午日在門，未申日在籬笆下，戌亥日在臥室。
六甲旬的胎煞位置如下：甲子旬在窗戶和石磨，甲戌旬在正廳，甲申旬在中庭，甲午旬在房內，甲辰旬在房中，甲寅旬的位置未知。
太史局日的胎煞位置如下：逢癸巳、甲午、乙未、丙申、丁酉五日在房內北邊，庚子、辛丑、壬寅三日在房內南邊，癸卯日在房內西邊，甲辰、乙巳、丙午、丁未四日在房內東邊，六戌六巳日在房內中央，其他日子則在室外。
如果胎煞遊走到房內，不應在該方位上安置牀帳或清掃房舍，這樣會招致不幸。
此外，還有小兒煞、本年的三煞以及產婦自身的黃定命，都應避免觸犯。懷孕後，應該將這些禁忌張貼在房內，隨時提醒自己。切勿在牆壁鑿洞挖掘，移動釘子或在籬笆上綁東西，也勿讓重物壓迫到胎煞所在的方位。違反這些禁忌，嚴重的會導致胎兒死亡，母親也會受到影響；輕微的則會使胎兒受苦，長大後可能有身體畸形、肌肉攣縮、跛腳或啞病等問題，這些後果極為真實。