《校註婦人良方》~
1. 卷九
2. 求嗣門
（疾病既無，須知求嗣，故以次之）
白話文：
(當疾病已經不存在時，接下來就該知道如何求子，因此這就是接下來要談的內容。)在現代白話文中，這句話可以理解為：「當身體健康沒有疾病後，下一步就要學習如何求子，所以這是接下來要討論的主題。」
3. 陳無擇求子論第一
有夫婦，必有父子。婚姻之後，必求嗣續。故古人有不孝有三，無後為大者，言嗣續之至重也。凡欲求子，當先察夫婦有無勞傷痼疾，而依方調治，使內外和平，則有子矣。
愚按：丹溪先生云：人之育胎者，陽精之施也。陰血能攝之，精成其子，血成其胞，胎孕乃成。今婦人無子者，率由血少不足以攝精也。血之少也，因非一端，然欲得子者，必須補其精血，使無虧欠，乃可以成胎孕。若泛用秦桂丸之劑，熏戕臟腑，血氣沸騰，禍不旋踵矣。
竊謂婦人之不孕，亦有因六淫七情之邪，有傷衝任；或宿疾淹留，傳遺臟腑；或子宮虛冷；或氣旺血衰；或血中伏熱；又有脾胃虛損，不能營養衝任。審此，更當察其男子之形氣虛實何如，有腎虛精弱，不能融育成胎者；有稟賦微弱，氣血虛損者；有嗜欲無度，陰精衰備者，各當求其源而治之。至於大要，則當審男女之尺脈。
若左尺微細，或虛大無力者，用八味丸。左尺洪大，按之無力者，用六味丸。兩尺俱微細，或浮大者，用十補丸。又巢氏謂夫妻年命剋制，墳墓不利者，理或有之。若誤用辛熱燥血，不惟無益，反受其害。今以素不生育，病愈後而得子者附於下。
白話文：
在夫妻關係中，必然會考慮到下一代的延續。結婚後，往往會追求有子孫的延續。因此古語說，不孝順的事有三種，其中最大的是沒有後代，這說明瞭延續子孫的重要性。如果想要有孩子，首先應檢查夫妻雙方是否有勞累所導致的長期疾病，並根據病症進行治療，讓身體內外都達到平衡，這樣就能有孩子了。
我個人認為：丹溪先生曾說過，懷孕是因為陽性精氣的施予。陰性的血液能夠吸收這些精氣，精氣形成胚胎，血液形成胎盤，這樣胎兒就形成了。現在許多女性無法懷孕，大多是因為血液不足，無法吸收精氣。血液量少的原因有很多，但想要懷孕的人，必須補充精氣和血液，讓身體不缺乏，這樣才能懷孕。如果亂用秦桂丸等藥物，會傷害內臟，造成血氣混亂，帶來不可預知的災難。
我私下認為，女性不能懷孕，可能因為受到六淫（風、寒、暑、濕、燥、火）和七情（喜、怒、憂、思、悲、恐、驚）的影響，損害了生殖系統；或者長期疾病滯留在臟腑；或者子宮虛冷；或者氣血旺盛而血液衰弱；或者血液中有潛在的熱氣；或者脾胃虛弱，無法滋養生殖系統。鑑於這些，還應該進一步檢查男性的情況，看他的氣色和身體狀況如何。有些男性腎虛精弱，無法孕育胎兒；有些男性先天體質弱，氣血虛損；有些男性過度縱欲，陰精衰竭，這些都需要針對源頭進行治療。總的來說，最重要的就是診斷男女的脈象。
如果男性的左手脈象微弱，或者虛大無力，可用八味丸。如果左手脈象洪大，但按下去無力，可用六味丸。如果雙手脈象都微弱，或者浮大，可用十補丸。此外，巢氏認為夫妻的生辰八字相剋，或者墳墓位置不佳，也可能影響生育，這種說法或許有道理。如果胡亂使用辛辣燥熱的藥物，不僅無益，反而會受其害。現在我將一些原本無法生育，但在疾病康復後成功懷孕的例子列在下面。
4. 附治驗
（余見《醫學綱目》求嗣部）
一婦人月經淋瀝，愈而生子。（見一卷月水不斷）
一人患陽氣虛寒，愈而生子。（見五卷冷勞第四症）
一婦人患結核，愈而生子。（見二十四卷結核類第三症）
一婦人稟弱，經行腹痛，愈而生子。（見十一卷經行腹痛）
一婦人素虛弱，患鶴膝風，愈而生子。（見二十四卷鶴膝風）
一婦人患瘰癧，愈而生子。（見二十四卷瘰癧第一症）
一婦人患繭唇，愈而生子。（見二十四卷瘰癧第一症）
白話文：
[治療案例]
有位女性月經一直不乾淨，後來經過治療康復，並順利懷孕生子。（參考自《醫學綱目》生育章節）
有個人患有陽氣虛弱及寒冷的問題，經治療後痊癒，並成功讓妻子懷孕生子。（參考自第五卷冷勞病第四種病症）
有位女性患有結核病，經過治療後康復，並順利懷孕生子。（參考自第二十四卷結核病類第三種病症）
有位女性體質虛弱，每次月經來時腹部都會疼痛，經過治療後痊癒，並順利懷孕生子。（參考自第十一卷月經來潮時腹部疼痛）
有位女性身體一向虛弱，患有鶴膝風，經過治療後痊癒，並順利懷孕生子。（參考自第二十四卷鶴膝風）
有位女性患有淋巴結核，經過治療後痊癒，並順利懷孕生子。（參考自第二十四卷淋巴結核第一種病症）
有位女性患有口脣生繭的問題，經過治療後痊癒，並順利懷孕生子。（需要注意的是，口脣生繭的描述可能與淋巴結核病症狀有所混淆，同樣參考自第二十四卷淋巴結核第一種病症）
5. 褚尚書求男論第二
建平孝王妃姬，皆麗，無子。擇民家未笄女子入御，又無子。問曰：求男有道乎？澄對曰：合男女必當其年，男雖十六而精通，必三十而娶；女雖十四而天癸至，必二十而嫁。皆欲陰陽完實，然後交而孕，孕而育，育而子堅壯強壽。今未笄之女，天癸始至，已近男色，陰氣早泄，未完而傷，未實而動，是以交而不孕，孕而不育，而子脆不壽，此王之所以無子也。然婦人有所產皆女者，有所產皆男者，大王誠能訪求多男婦人至宮府，有男之道也。
王曰：善。未再期，生六男。夫老陽遇少陰，老陰遇少陽，亦有子之道也。
白話文：
內容翻譯為：建平孝王的妃子和姬妾都非常美麗，但是都未能產子。於是選擇了未及笄（即還未滿十五歲）的民間女子進入後宮，但仍然沒有生育兒子。於是有人問：是否有方法可以求得男孩？澄回答說：男女在結婚時應當選擇適齡時期，男子雖然在十六歲時精液就能夠成熟，但最好等到三十歲才結婚；女子雖在十四歲時便會來月經，但最好等到二十歲纔出嫁。這樣男女雙方的陰陽能量都能夠達到充盈的狀態，然後再進行性行為受孕，受孕後孕育的胎兒，以及出生的嬰兒都會更健康、強壯且長壽。現今這些未及笄的少女，月經剛開始，就接觸到男性，陰氣過早地被消耗，未達到完熟就被破壞，未達到充盈就被啟動，因此即便發生性行為也難以受孕，即便受孕了也很難順利生產，且生下的孩子身體脆弱，壽命不會太長，這就是王為什麼沒有兒子的原因。然而有些婦女只生女兒，有些則只生兒子，如果大王真能找到那些生育過很多男孩的婦女到後宮，那便是有機會得到兒子的方法。
王聽了這番話後表示認同。不到兩年，王妃果然生下了六個兒子。老年的男性遇到年輕的女性，或老年的女性遇到年輕的男性，也是有機會生育子女的途徑。
以上是古文中醫學對於生育問題的理論與建議。
6. 無子論第三
夫無子者，其因有三：一墳墓風水不利，二夫婦年命相剋，三夫婦疾病。墳墓不利，年命相剋，此非藥力可致。若夫婦疾病，必須藥餌。然婦人無子，或勞傷血氣，或月經閉澀，或崩漏帶下。右尺浮則為陽絕，或尺微澀，或少陰脈浮緊，或尺寸俱微弱緒，皆致絕產。若調攝失宜，飲食失節，乘風襲冷，結於子臟，亦令無子也。
白話文：
關於無法生育的討論，原因主要有三個面向：一是祖先墳墓的風水不佳，二是夫妻兩人的生辰八字不合，三是夫妻雙方的健康問題。其中，風水不佳和八字不合，這些並不是靠藥物就能解決的。但如果是由於夫妻健康狀況導致，那確實可能需要藥物來治療。
然而，女性無法生育，可能是因為勞累過度傷害了血氣，或是月經不調，甚至出現崩漏或帶下等症狀。在診斷上，如果右側脈象顯示陽氣衰竭，或是脈象微弱而略帶滯澀，或是少陰脈象呈現浮緊，或是寸關尺三部脈象都顯示虛弱，這些情況都可能導致無法生育。另外，如果生活作息不當，飲食沒有節制，受風寒侵襲，導致子宮內產生病變，也會造成無法生育的情況。
7. 《千金翼》求子方論第四
論曰：婦人之居幽閫，類多血氣不調，胎妊生產崩傷之異，比之男子，十倍難療。其或七情失宜，或飲食無度，或胎瘡未逾而遽合，或登廁風入陰戶，便成痼疾。若欲求子，交感之時，必天日晴明，神思清爽，氣血諧和，與天德福德相合。夫婦本命，五行相生，並本命帝旺而生者，則壽而賢，否則不可得也。
白話文：
論述如下：女性因為生理特質，常有血氣運行不順的問題，或是因懷孕、分娩、流產導致身體受損的情況，與男性相比，她們的病情往往更複雜且難治十倍。有些是因為情緒管理不當，或是飲食沒有節制，有的甚至在生產後傷口未癒合就再度同房，或是如廁時不慎讓風邪侵入私密部位，這些都可能形成長期的疾病。
如果夫妻想要懷孕，應選擇在天氣晴朗、心情愉悅、身體狀況良好，即氣血和諧的時候進行性行為，最好能與天時地利人和的環境相配合。此外，夫妻的生肖屬相若能五行相生，且出生在帝旺（中國傳統命理學中的概念，代表生命力旺盛）之年，所生的孩子通常會健康又聰明。反之，如果不具備以上條件，可能就不易懷孕。
8. 交會禁忌第五
凡求子，宜吉良日交會，當避丙丁及弦望晦朔，大風雨霧寒暑，雷電霹靂，天地昏冥，日月無光，虹霓地動，日月薄蝕，及日月火光，星辰神廟，井灶圊廁，塚墓屍柩之傍。若交會受胎，多損父母，生子殘疾夭枉，愚頑不孝。若交會如法，則生子福德智慧。驗如影響，可不慎哉。
白話文：
凡是想要懷孕生子，應選擇吉祥的好日子進行夫妻生活，應該避免在丙丁日（指五行中的火日）以及每月農曆初一、十五的月相變化時，或是新月與滿月的日子，還有大風、大雨、大霧、極度寒冷或酷熱，雷電交加，天氣昏暗，日月無光，出現彩虹，地震，日食月食，以及在日月火光下，或是在星辰、神廟、水井、爐竈、廁所，墳墓、棺柩旁邊進行。如果在這些情況下懷孕，多半會對父母身體造成傷害，出生的孩子也容易有殘疾，短命，智力低下，且品行不端，不懂孝順。如果按照正確的方式進行，那麼出生的孩子會有福報，聰明有智慧。這件事的驗證效果就像影子跟隨形體，回聲跟隨聲音一樣，豈能不慎重呢？
9. 男子受胎時日法第六
凡男女受胎，皆以婦人經絕，一日三日五日為男，仍遇月宿在貴宿日。若以經絕後二日四日六日瀉精者皆女，過六日皆不成胎。又遇旺相日尤吉。半夜入房生子者，賢明貴壽。余時皆凶。
白話文：
[男子受胎時日法第六]
大凡男女之間懷孕，如果是在女性月經結束後的第一、三、五天同房，且月亮正好位於星象學中的「貴宿」位置，則懷上男孩的機率較高。而如果是在月經結束後的第二、四、六天同房，則懷上女孩的機率較高。超過六天後同房，通常不會懷孕。另外，如果在「旺相日」同房，更是吉祥。
如果能在半夜時分同房並成功懷孕，所生的孩子將會聰明、有福氣且長壽。而在其他時間同房懷孕，則可能不那麼吉利。
10. 推支幹旺相日法第七
春甲乙，夏丙丁，秋庚辛，冬壬癸。春寅卯，夏巳午，秋申酉，冬亥子。
白話文：
在春季，天干屬甲和乙的日子，以及地支屬寅和卯的日子，都是該季節裡生命力最旺盛的時候。夏季則是天干屬丙和丁，地支屬巳和午的日子生命力最旺盛。秋季為天干屬庚和辛，地支屬申和酉的日子。冬季則是天干屬壬和癸，地支屬亥和子的日子生命力最旺盛。
11. 推每月宿日法第八
正月，初一、初六、初九、初十、十一、十二、十四、二十一、二十四、二十九日。
二月，初四、初七、初八、初九、初十、十二、十四、十九、二十二、二十七日。
三月，初一、初六、初七、初八、初十、十七、二十、二十五日。
四月，初三、初四、初五、初六、初八、初十、十五、十八、二十二、二十八日。
五月，初一、初二、初三、初四、初五、初六、初十、十二、十三、十五、十六、二十、二十五、二十八、二十九、三十日。
六月，初一、初三、初十、十三、十八、二十三、二十六、二十七、二十八、二十九日。
七月，初一、十一、十六、二十一、二十四、二十五、二十六、二十七、二十九日。
八月，初五、初八、十三、十八、二十一、二十二、二十三、二十四、二十五、二十六日。
九月，初三、初六、十一、十六、十九、二十、二十一、二十二、二十四日。
十月，初一、初四、初九、十四、十七、十八、十九、二十、二十二、二十九日。
十一月，初一、初六、十一、十四、十五、十六、十七、十九、二十六、二十九日。
十二月，初四、初九、十二、十三、十四、十五、十七、二十四、二十七日。
若春合甲寅、乙卯，夏合丙午、丁巳，秋合庚申、辛酉，冬合壬子、癸亥，與上件月宿日合者佳。
白話文：
[推算每月特殊日子的方法第八]
一月裡，第一、六、九、十、十一、十二、十四、二十一、二十四、以及二十九天。
二月裡，第四、七、八、九、十、十二、十四、十九、二十二、以及二十七天。
三月裡，第一、六、七、八、十、十七、二十、二十五天。
四月裡，第三、四、五、六、八、十、十五、十八、二十二、以及二十八天。
五月裡，第一、二、三、四、五、六、十、十二、十三、十五、十六、二十、二十五、二十八、二十九、以及三十天。
六月裡，第一、三、十、十三、十八、二十三、二十六、二十七、二十八、以及二十九天。
七月裡，第一、十一、十六、二十一、二十四、二十五、二十六、二十七、以及二十九天。
八月裡，第五、八、十三、十八、二十一、二十二、二十三、二十四、二十五、以及二十六天。
九月裡，第三、六、十一、十六、十九、二十、二十一、二十二、以及二十四天。
十月裡，第一、四、九、十四、十七、十八、十九、二十、二十二、以及二十九天。
十一月裡，第一、六、十一、十四、十五、十六、十七、十九、二十六、以及二十九天。
十二月裡，第四、九、十二、十三、十四、十五、十七、二十四、以及二十七天。
如果在春季遇到甲寅或乙卯的日子，在夏季遇到丙午或丁巳的日子，在秋季遇到庚申或辛酉的日子，在冬季遇到壬子或癸亥的日子，這些日子和上述每月特殊日子相符合的話，那將會是個好時機。