《校註婦人良方》~ 卷一 (1)
卷一 (1)
1. 附治驗
文學歸云橋內，月事不及期，忽崩血昏憒，發熱不寐。或謂血熱妄行，投以寒劑，益甚。或謂胎成受傷，投以止血，亦不效。余曰：此脾氣虛弱，無以統攝故耳，法當補脾而血自止。用補中益氣加炮姜，不數劑而效。惟終夜少寐驚悸，別服八物湯，不效。余曰：雜矣。乃與歸脾湯加炮姜以補心脾，遂如初。
一婦人勞則心跳怔忡，寒熱往來，用歸脾湯為主，佐以八珍湯，諸症漸愈。又用加味逍遙散、寧志丸而安。後復作，服歸脾、定志二藥即愈。
一婦人患驚悸怔忡，日晡發熱，月經過期，飲食少思，用八珍湯加遠志、山藥、酸棗仁，三十餘劑漸愈，佐以歸脾湯全愈。後因勞發熱，食少體倦，用補中益氣湯。又因怒，適月經去血不止，前症復作，先以加味逍遙散，熱退經止，又用養心湯治之而痊。
一婦人驚悸怔忡無寐，自汗盜汗，飲食不甘，怠惰嗜臥，用歸脾湯而愈。至年餘，懷抱鬱結，患前症，兼衄血便血，仍用前湯而愈。
茯神散，治五臟氣血虛弱，驚悸怔忡，宜用此安神定志。
茯神（去木），人參，龍齒（另研），獨活，酸棗仁（炒，各三錢），防風，遠志（去心），桂心，細辛，白薇（炒，各三錢），甘草，乾薑（炮，各三兩）
上為末，每服四五錢，水煎服。或蜜為丸服。
茯苓補心湯，治心氣不足，善悲愁怒，衄血面黃，五心煩熱，或咽喉痛，舌本作強。
茯苓（四兩），桂心，甘草（炒，各三兩），紫石英（煅），人參（各一兩），大棗（二十枚），麥門冬（去心，三兩），赤小豆（二十四粒）
上水七升，煎二升半，分三服。
茯神湯，治膽氣虛冷，頭痛目眩，心神恐畏，不能獨處，胸中煩悶。
茯神（去木），酸棗仁（炒），黃耆（炒），柏子仁（炒），白芍藥（炒），五味子（杵，炒，各一兩），桂心，熟地黃（自制），人參，甘草（炒，各半兩）
上每服五錢，姜水煎。
酸棗仁丸，治膽氣實熱，不得睡臥，神思不安，驚悸怔忡。
茯神（去木），酸棗仁（炒），遠志（去心），柏子仁（炒），防風（各一兩），枳殼（麩炒，半兩），生地黃（杵膏，半兩），青竹茹（二錢五分）
上為末，煉蜜丸桐子大。每服七八十丸，滾湯下。
定志丸，治神虛心怯，所患同前，或語言鬼怪，喜笑驚悸。
人參，茯苓（各一兩五錢），菖蒲，遠志（去心，各一兩）
上為末，蜜丸。如前服。
養心湯，治心血虛，驚悸怔忡不寧，或盜汗無寐，發熱煩躁。
黃耆（炒），白茯苓，茯神（去木），半夏曲，當歸（酒拌），川芎（各半兩），辣桂（去皮），柏子仁，酸棗仁（炒），五味子（杵炒），人參（各三錢），甘草（炙，四錢）
上每服三五錢，薑棗水煎。
白話文：
[治療經驗分享]
有位女子住在歸雲橋內，月經未按時來潮，突然大量出血以致昏厥，並伴有發燒失眠的症狀。有人認為是血熱失控，於是給予寒涼藥物，結果病情更加嚴重。也有人認為是懷孕受傷導致，使用了止血藥物，但效果不佳。我分析說，這是因為脾氣虛弱，無法正常調節身體機能所致，應當採用補脾的方式讓出血停止。使用補中益氣湯加炮姜，不用幾劑就見效。但她仍然整夜少眠且易驚，服用八物湯卻無效。我認為情況有些複雜。於是開了歸脾湯加炮姜，以補充心脾，最終病情回復到最初狀態。
有一婦女勞累後會心跳加速，出現類似感冒的症狀，如寒熱交錯。使用歸脾湯作為主要治療，輔以八珍湯，各項症狀逐漸好轉。再用加味逍遙散和寧志丸進行治療，病情得以穩定。後來病癥再次出現，只要服用歸脾和定志兩種藥物就能恢復。
一位婦女經常感到驚慌心跳加速，傍晚時分發燒，月經延遲，食慾不振。使用八珍湯加遠志、山藥、酸棗仁，服用三十多劑後逐漸康復，再輔以歸脾湯，病情完全消失。後來因勞累導致發燒，食慾下降，疲倦乏力，使用補中益氣湯。之後因情緒波動，正值月經期出血不止，先前的症狀再次出現，先用加味逍遙散，熱度退去，月經停止，再用養心湯治療，最終康復。
有一婦女驚慌心跳加速，難以入眠，自汗和盜汗，食慾不佳，倦怠嗜睡，使用歸脾湯後痊癒。一年後，因心情鬱悶，再度出現之前的症狀，並伴隨鼻血和便血，再次使用歸脾湯而康復。
"茯神散"，適用於五臟氣血虛弱，驚慌心跳加速，用此方可以安神定志。
"茯苓補心湯"，用於心氣不足，易悲傷愁苦，衄血面色蒼白，五心煩熱，或咽喉疼痛，舌根僵硬。
"茯神湯"，適用於膽氣虛冷，頭痛目眩，心神恐懼，不能單獨待在一個地方，胸中煩悶。
"酸棗仁丸"，適用於膽氣實熱，無法安睡，精神不寧，驚慌心跳加速。
"定志丸"，適用於精神虛弱，膽怯，症狀與前述相似，或言語中出現鬼怪，喜笑驚慌。
"養心湯"，適用於心血虛，驚慌心跳加速不安，或盜汗難眠，發熱煩躁。
"硃砂安神丸"，適用於心經血虛頭暈，心神驚悸等症。
"《治要》茯苓散"，適用於心經實熱，口乾煩渴，睡眠不安，或心神恍惚。
補中益氣湯、歸脾湯、八珍湯、加味逍遙散和寧志丸的具體配方詳見其他文獻。