薛己

《校註婦人良方》~ 卷一 (1)

1. 附治驗

一產婦瀉痢，發熱作渴，吐痰，肌體消瘦，飲食少思，或胸膈痞滿，或小腹脹墜年餘矣。余以為脾腎之瀉，朝用二神丸，夕用六君子，三月餘而痊。

一產婦患前症，形體倦怠，飲食不進，與死為鄰。此脾胃俱虛也，用四神丸，十全大補湯數劑而愈。

白話文：

[治療案例]

有一名產婦長期患有腹瀉和痢疾，並伴隨發燒、口渴、咳嗽有痰，身體日漸消瘦，對飲食也提不起興趣，時常感到胸口悶痛，或是小腹有脹痛感，這樣的情況已持續了一年多。我判斷這是脾臟和腎臟功能失調導致的腹瀉，於是早上讓她服用二神丸，晚上則服用六君子湯，經過三個多月的治療，她的病情終於好了。

另一名產婦同樣有上述的病狀，整個人疲憊無力，幾乎無法進食，病情嚴重到彷彿與死亡為鄰。這顯示她的脾胃都處於虛弱狀態，我讓她服用四神丸，並搭配十全大補湯，服用了幾劑後，她的病情也得到了改善。

2. 附方

七味白朮散（方見二十一卷第二論）。

六味丸（方見二十四卷第十一論）。

補中益氣湯。

六君子湯（二方見二十四卷第六論）。

十全大補湯（方見二十四卷第四論）。

四神丸。

二神丸（二方見八卷第八論）。

白話文：

• 七味白朮散：這個藥方可以在第二十一卷的第二篇討論中找到。

• 六味丸：此藥方詳載於第二十四卷的第十一篇討論。

• 補中益氣湯：這是一個可以直接使用的藥方名稱，沒有具體的參考位置。

• 六君子湯：這個藥方和下一個藥方都能在第二十四卷的第六篇討論中找到。

• 十全大補湯：這個藥方可在第二十四卷的第四篇討論中找到。

• 四神丸：這是一個可以直接使用的藥方名稱，沒有具體的參考位置。

• 二神丸：這個藥方和上一個藥方都能在第八卷的第八篇討論中找到。