《校註婦人良方》~ 卷一 (1)
卷一 (1)
1. 附治驗
一婦人因怒仆地，痰湧不語，灌牛黃清心丸，稍蘇。用神仙解語丹加山梔、柴胡、桔梗，漸愈。又用六君、柴胡、山梔、枳殼而痊。
一婦人忽然不語半年矣，諸藥不應，兩尺浮數，先用六味丸料加肉桂，數劑稍愈。乃以地黃飲子，三十餘劑而痊。男子多有此症，亦用此藥治之。
神仙解語丹，治心脾受風，言語謇澀，痰唾益盛。
白附子（炮），石菖蒲（去毛），天麻，遠志（去心，甘草水煮十沸），全蠍，羌活，南星（牛膽釀，如無只炮，各一兩），木香（半兩）
上為末，麵糊丸桐子大。每服二三十丸，薄荷湯下。
防風湯，治中風內虛，腳軟語謇。
石斛（一兩半，酒炒），生地黃，杜仲（去皮切，薑汁炒），丹參（各一兩一錢），防風，川芎，麥門冬（去心），桂心，獨活
上每服五錢，棗水煎。
竹瀝湯，治風中肝脾，四肢不遂，舌強語滯，或痰涎上湧。
威靈仙，附子（炮），苦梗，蔓荊子，防風枳殼（去穰，麩炒），川芎，當歸（各等分）
上每服四錢，姜水煎，入竹瀝半盞，日四服。忌飲茶。
三黃獨活湯，治中風手足拘攣，半身不遂，失音不語。
麻黃（去根節），黃耆（半兩），黃芩（七錢），獨活（一兩）
上每服四錢，水煎，取汗為效。
小省風湯，治中風癱瘓，口眼喎斜，口噤不語，手足頑麻。
防風，南星（湯泡，各三兩），甘草（炙，一兩）
上每服四錢，姜十片，水煎。
秦艽升麻湯（方見本卷第一論）
愈風湯，治諸風肢體麻木，手足不遂，不能動履等症。
天麻，牛膝（同酒浸，焙乾），萆薢（另研細），玄參（各六兩），杜仲（七兩），羌活（十四兩），當歸，熟地黃（自制），生地黃（各一斤），獨活（五兩），肉桂（三兩）
上為末，煉蜜丸桐子大。常服五七十丸。病甚，至百丸。空心、食前溫酒或白湯下。
地黃飲子，治腎虛弱，舌喑不能言，足廢不能行。
熟地黃（自制），巴戟（去心），山茱萸（去核），石斛，肉蓯蓉（酒浸，焙），附子（炮），五味子（杵，炒），白茯苓，石菖蒲，遠志，甘草湯（炮），桂心，麥門冬（去心，各等分）
上每服三錢，入薄荷少許，薑棗水煎服。
牛黃清心丸，治諸風瘈瘲，語言謇澀，健忘恍惚，頭目眩暈，胸中煩郁，痰塞喘嗽，精神昏憒，或尋常風痰咳嗽，或傷寒陽症，汗下不解，發熱煩渴，其效如神。
牛黃（一兩二錢），麝香，龍腦（三味分研），羚羊角（鎊末，各一兩），當歸（酒洗），防風，黃芩，白朮，麥門冬（去心），白芍藥（各一兩半），柴胡，桔梗，白茯苓，杏仁（去皮尖），芎藭，肉桂，大豆黃卷，阿膠（各一兩七錢），蒲黃，人參（去蘆），神麯（各二兩半），雄黃（另研，八錢），甘草（五兩），白蘞（七錢半），乾薑（七錢半），犀角（鎊末，二兩），干山姜（七兩），金箔（一千三百片，內四百片為衣），大棗（一百枚，蒸熟去皮核，研煉成膏）
白話文：
附治驗
一位婦女因生氣而倒地，痰涌不能說話，服用牛黃清心丸後稍微恢復意識。之後服用神仙解語丹，再加入山梔、柴胡、桔梗，病情漸漸好轉，最後用六君湯、柴胡、山梔、枳殼治愈。
另一位婦女突然失語半年，服用各種藥物都沒效，脈象浮數，先服用六味地黃丸加肉桂，幾劑藥後稍有好轉，然後服用地黃飲子三十多劑痊癒。很多男性也有這種病症，也可用此藥治療。
神仙解語丹，主治心脾受風，言語謇澀（說話困難），痰涎增多。
配方：白附子（炮製）、石菖蒲（去毛）、天麻、遠志（去心，甘草水煮十沸）、全蠍、羌活、南星（牛膽浸泡，如無則只炮製）、木香。
用法：將藥材研磨成粉末，用麵糊做成桐子大小的丸劑。每次服用二三十丸，用薄荷湯送服。
防風湯，主治中風內虛，腳軟，說話困難。
配方：石斛（酒炒）、生地黃、杜仲（去皮切片，薑汁炒）、丹參、防風、川芎、麥門冬（去心）、桂心、獨活。
用法：每次服用五錢，用大棗水煎服。
竹瀝湯，主治風中肝脾，四肢麻痺，舌強語滯（舌頭僵硬，說話不流利），或痰涎上湧。
配方：威靈仙、附子（炮製）、苦梗、蔓荊子、防風、枳殼（去瓤，麩炒）、川芎、當歸。
用法：每次服用四錢，用薑水煎服，加入竹瀝半盞，一日四服。忌飲茶。
三黃獨活湯，主治中風手足拘攣（手腳抽搐）、半身不遂、失音不語。
配方：麻黃（去根節）、黃耆、黃芩、獨活。
用法：每次服用四錢，水煎，取汗為效。
小省風湯，主治中風癱瘓，口眼歪斜，口噤不語（嘴巴緊閉不能說話），手足麻木。
配方：防風、南星（湯泡）、甘草（炙甘草）。
用法：每次服用四錢，加薑十片，水煎服。
秦艽升麻湯（方劑見本書第一論）
愈風湯，主治各種風痺引起的肢體麻木，手足不遂，不能行走等症狀。
配方：天麻、牛膝（酒浸，焙乾）、萆薢（研細）、玄參、杜仲、羌活、當歸、熟地黃（自制）、生地黃、獨活、肉桂。
用法：將藥材研磨成粉末，用煉蜜做成桐子大小的丸劑。常服五七十丸，病情嚴重可服至百丸。空腹或飯前用溫酒或白湯送服。
地黃飲子，主治腎虛弱，舌喑不能言（舌頭僵硬不能說話），足廢不能行（腳無力不能行走）。
配方：熟地黃（自制）、巴戟（去心）、山茱萸（去核）、石斛、肉蓯蓉（酒浸，焙乾）、附子（炮製）、五味子（搗碎，炒）、白茯苓、石菖蒲、遠志、甘草（炮製）、桂心、麥門冬（去心）。
用法：每次服用三錢，加薄荷少許，用薑棗水煎服。
牛黃清心丸，主治各種風引起的抽搐，語言謇澀，健忘恍惚，頭目眩暈，胸中煩悶，痰塞喘嗽，精神昏憒，或一般風痰咳嗽，或傷寒陽症，汗出不暢，發熱煩渴，療效如神。
配方：牛黃、麝香、龍腦、羚羊角（鎊末）、當歸（酒洗）、防風、黃芩、白朮、麥冬（去心）、白芍藥、柴胡、桔梗、白茯苓、杏仁（去皮尖）、川芎、肉桂、大豆黃卷、阿膠、蒲黃、人參（去蘆）、神麴、雄黃（另研）、甘草、白蘞、乾薑、犀角（鎊末）、干山姜、金箔、大棗（蒸熟去皮核，研煉成膏）。