《校註婦人良方》~ 卷一 (2)
卷一 (2)
1. 附方
通神散，治大便實熱不通，其證心腹脹痛，手不得近，心胸悶，而欲飲食者。
大黃（炒），芒硝，檳榔，桃仁（杵），郁李仁（湯浸，去皮，酒炒，各一兩）
上為末，每服二錢，粥飲調。
大麻仁丸，治腸胃風結，大便常秘，而欲飲食者。
大麻仁（別研如膏），大黃（炒，各二兩），檳榔，木香，枳殼（麩炒，各一兩）
上為末，入麻仁，煉蜜丸桐子大。每服二十丸，溫水下。
皂角丸，治大腸經有風，大便秘結而不堅實者。
皂角（炙，去子），枳殼（麩炒，等分）
上為末，煉蜜丸桐子大。每服七十丸，空心米飲下。
蘇麻粥，順氣滑腸，用紫蘇子、麻子仁，水研取汁，煮粥食之。
潤腸丸，治伏火風熱，大腸乾燥。若因失血，或因腎虛，當滋腎水，最忌此丸。
麻子仁，桃仁（去皮尖，另研，各一兩），羌活，當歸尾，大黃（煨），皂角仁，秦艽（各五錢）
上另研為末，煉蜜丸。每服五十丸，空心白湯送下。如直腸乾澀，用豬膽汁導之，亦忌前藥。
白話文：
[附方]
通神散，適用於大便實熱導致無法排便的情況，其症狀包含腹部脹痛，甚至無法用手觸碰，心胸感到悶悶的，但仍有飲食慾望。
所需材料：炒過的大黃、芒硝、檳榔、搗碎的桃仁、湯浸泡去皮後再用酒炒的郁李仁，各一兩。
將上述材料磨成粉末，每次服用兩錢，用粥湯調和服用。
大麻仁丸，適用於腸胃功能不佳導致的大便經常祕結，但仍有飲食慾望的情況。
所需材料：磨成膏狀的大麻仁、炒過的大黃，各二兩；檳榔、木香、麩炒的枳殼，各一兩。
將上述材料磨成粉末，加入麻仁，用煉製的蜂蜜搓成桐子大小的丸子。每次服用二十顆，用溫水吞服。
皁角丸，適用於大腸經絡有風邪，大便雖然祕結但不堅硬的情況。
所需材料：炙燒去籽的皁角、麩炒的枳殼，等量。
將上述材料磨成粉末，用煉製的蜂蜜搓成桐子大小的丸子。每次空腹時服用七十顆，用米湯送下。
蘇麻粥，能順氣滑腸，將紫蘇子和麻子仁用水研磨成汁，煮成粥食用。
潤腸丸，適用於潛藏的火熱風邪導致大腸乾燥的情況。若因失血，或是腎虛引起，應滋補腎臟，極度避免使用此丸。
所需材料：去皮尖的桃仁和麻子仁，各一兩，另研；羌活、當歸尾、煨過的大黃、皁角仁、秦艽，各五錢。
將上述材料磨成粉末，用煉製的蜂蜜搓成丸子。每次空腹時服用五十顆，用白湯送下。若是直腸乾澀，可用豬膽汁灌腸，同樣要避免使用前面所提的藥物。
加味逍遙散
八珍湯（二方見二十四卷第四論）
補中益氣湯
四物湯
四君子湯（三方見二十四卷第六論）
竹葉石膏湯（方見二十四卷第三論）
小柴胡湯（方見二十四卷第三論）
清胃散（方見二十四卷第二論）
瘡科竹葉黃耆湯（方見二十四卷第四論）
白話文：
[附方]
加味逍遙散：這個藥方是逍遙散的改良版。
八珍湯：此藥方在之前的討論中已經提到過，可參考第二十四卷第四篇的說明。
補中益氣湯：這是用來補充中氣和增強體力的藥方。
四物湯：一個常見的補血藥方。
四君子湯：此藥方在之前的討論中已經提到過，可參考第二十四卷第六篇的說明。
竹葉石膏湯：這個藥方在之前的討論中已經提過，詳細內容可參考第二十四卷第三篇。
小柴胡湯：此藥方在之前的討論中已提及，詳細內容可參考第二十四卷第三篇。
清胃散：這個藥方在之前的討論中已經提過，詳細內容可參考第二十四卷第二篇。
瘡科竹葉黃耆湯：這是專門治療皮膚病變的藥方，在之前的討論中已經提到過，詳細內容可參考第二十四卷第四篇。