《校註婦人良方》~ 卷一 (2)
卷一 (2)
1. 附方
《濟生》犀角地黃湯，治熱鬱不解，泛行經絡，或流腸胃，隨氣湧泄，以致衄血吐血，或為便血，並皆治之。
犀角（鎊，如無，升麻代），生地黃，白芍藥，牡丹皮（各一錢）
上每服四五錢，水煎。若實熱熾甚，加炒黃芩。若去血過多，或脾肺之氣虧損，不能攝血歸源者，急用四君子湯。懷抱鬱結者，用歸脾湯。
枇杷葉湯，治暑毒攻心，衄血嘔血，或吐瀉作渴。
香薷（二錢），厚朴（薑製，一錢半），甘草（炙），麥門冬（去心），木瓜（不見鐵器），白茅根（各一錢），枇杷葉，陳皮，丁香（各半錢）
上每服三五錢，姜水煎。
黃連香薷飲，治伏暑衄血便血，不拘四時。（方見本卷第一論）
小柴胡湯
加味小柴胡湯（二方見二十四卷第二論）
歸脾湯
加味逍遙散
八珍湯
加味歸脾湯（四方見二十四卷第四論）
補中益氣湯（方見二十四卷第六論）
白話文：
【附方】
《濟生》犀角地黃湯：主治熱氣鬱積無法散解，影響到全身的循環系統，或影響到腸胃機能，導致氣血運行紊亂，進而引起鼻出血、吐血，或出現便血等症狀，此方均能治療。
犀角（如果沒有，可用升麻代替）、生地黃、白芍藥、牡丹皮（各取一錢）。每次服用約四五錢，用水煎煮。如果熱氣極度旺盛，可加炒黃芩。如果失血過多，或脾肺氣虛，無法控制血液回歸原位，應立即使用四君子湯。對於情緒鬱悶的人，則適用歸脾湯。
枇杷葉湯：主治暑熱毒素攻擊心臟，導致鼻出血、吐血，或有嘔吐、腹瀉及口渴的症狀。
香薷（二錢）、厚朴（薑製，一錢半）、甘草（炙）、麥門冬（去心）、木瓜（避免接觸鐵器）、白茅根（各一錢）、枇杷葉、陳皮、丁香（各半錢）。每次服用三五錢，用薑水煎煮。
黃連香薷飲：主治潛藏暑熱引起的鼻出血和便血，無論季節。（此方詳見本書卷首的第一篇論述）
小柴胡湯、加味小柴胡湯、歸脾湯、加味逍遙散、八珍湯、加味歸脾湯（以上四個處方詳見本書卷二十四的第四篇論述）
補中益氣湯（此方詳見本書卷二十四的第六篇論述）